GENERAL DECREASE Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• diminuzione generale
• calo generale
• la generale flessione

Esempi di utilizzo di General decrease in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Due to a general decrease in circulation.
Per la generale flessione delle diffusioni.

The collapse has spread throughout the Asian continent reaching a general decrease of -85%.
Il crollo si è esteso sul territorio asiatico raggiungendo un calo generale del -85%.

Airports: general decrease in air traffic.
Aeroporti: generale diminuzione del traffico aereo.

Black Smoke and suspended particulates show for all three compounds, a general decrease in values since 1970.
da anidride solforosa, fumi neri e particelle in sospensione, si constata un calo generale dei valori a parti re dal 1970.

Pu general decrease in global beta activity.
Ce una diminuzione generale dell'attività beta globale.

compared to the general decrease of consumption of fresh fruit and vegetables.
in opposizione rispetto al calo generale dei consumi di frutta e verdura fresca.

D general decrease of incomes in rural areas where the population
Il generale abbassamento dei redditi nelle zone rurali dove la popolazione è ancora numerosa.

would be needed to gain a 20% general decrease of the EU fleet or to attain the objectives of the multiannual guidance programme.3.
necessari 1,5 miliardi di Ecu per ottenere una riduzione complessiva del 20% della flotta dell'UE o per raggiungere gli obiettivi del programma pluriennale di orientamento.3.

Despite a general decrease in the level of unemployment,
Malgrado una generale diminuzione del livello di disoccupazione,

1998 coincided with the elimination of the Chinese export quota which triggered a general decrease in Chinese export prices to all export markets.
e 1998 ha coinciso con l'abolizione del sistema cinese di contingenti alle esportazioni, che ha provocato una diminuzione generale dei prezzi delle esportazioni cinesi su tutti i mercati.

Due to the general decrease in circulation and lower revenue from add-on products,
Per la generale flessione delle diffusioni e per minori ricavi di prodotti collaterali,

its effect has not been a general decrease in the demand for the product.
tra i suoi effetti non c'è certamente stato il calo generale della domanda del prodotto.

General decrease: Ryazhsky infantry regiment:
Diminuzione generale: reggimento di fanteria di Ryazhsky:

In the ranks of those that, instead, stood up better to the general decrease, managing to keep their audiences above the 2003 figures,
Sul fronte, invece, di coloro che meglio resistono al calo generalizzato, riuscendo a mantenere una quantità di spettatori superiore al 2003, ci

A general decrease- I think we can all agree on that,
Una riduzione generale delle tasse o dell'IVA- penso che saremo tutti d'accordo

One organisation is of the opinion that there is, on the contrary, a general decrease in licensing activities within the Community,
Una delle organizzazioni che hanno risposto al questionario ritiene, al contrario, che le attività di concessione di licenze registrino un calo generale all'interno della Comunità,

on the other side there is a general decrease in revenues and more restrictions on advertising regulations.
dall'altro si registra un calo generalizzato dei guadagni e più restrizioni nelle regolamentazioni nel campo pubblicitario.

The increase in life expectancy with a general decrease in air temperature in the habitat is characteristic of all animals,
L'aumento dell'aspettativa di vita con una diminuzione generale della temperatura dell'aria nell'habitat è caratteristica di tutti gli animali,

Systemic hypoperfusion(general decrease in blood supply,
Ipoperfusione sistemica(generale diminuzione afflusso di sangue,

The market share of 47,8% attained in 1995 corresponds to a general decrease in imports into the Community that year which was the result
La quota di mercato del 47,8 % registrata nel 1995 corrisponde a un calo generale delle importazioni nella Comunità verificatosi quell'anno a causa

in most of the developing countries there has been a general decrease in the number of human rights abuses.
nella maggior parte dei paesi in via di sviluppo c'è stata una diminuzione generale degli abusi dei diritti umani.

the same period of 2013) due to a general decrease in circulation, which reflected lower revenue from add-on products(3.7 million)
48,5 milioni nel pari periodo 2013) per la generale flessione delle diffusioni, per minori ricavi di prodotti collaterali(

Graph 1 shows that the general decrease in statutory tax rates is particularly
Il grafico 1 mostra che la flessione generalizzata dell'aliquota di legge è particolarmente forte nell'eurozona

where there has been a general decrease of 14% and 10% respectively at all levels of interconnection.
paesi in cui si è registrato un calo generale rispettivamente pari al 14 %

With this heightened sensory capability, however, comes a general decrease in impulse control and heightened fight-or-flight response which has,
Insieme a questo aumento delle funzionalità sensoriali, arriva una generale diminuzione del controllo degli impulsi e aumento di risposta combatti-o-scappi che ha,

This production organization obviously went to a general decrease in the system with the need to interact from outside with the aid of chemistry(fertilizers,
Tale organizzazione produttiva è andata ovviamente a decremento generale del Sistema con la necessità di dover interagire dall' esterno con l' ausilio della chimica(

he turns out"inferior to the general decrease of the marine traffic on the French island,
risulta«inferiore al calo generale del traffico marittimo sull'isola francese, pari al 5%»

contextual aspects which cannot be neglected: the general decrease in the number of children per family,
contestuali che non possono essere tralasciate: la diminuzione generalizzata del numero di figli per famiglia,

the closure of IVG centers, the general decrease of subsidies to local authorities and associations,
La chiusura dei centri di IVG, la diminuzione generale dei sussidi alle autorità locali e alle associazioni,

decline in gross profit margins due to a general decrease in advertising revenues;
flessione del margine operativo lordo a causa del generalizzato decremento dei ricavi pubblicitari; il

Come usare "general decrease" in una frase in Inglese

But unlike the general decrease in value of patents in the U.S.

Studies have reported a general decrease in peroxisomal function with aging .

Symptoms include shivering, slow pulse, lethargy, and a general decrease in alertness.

With higher age comes a general decrease in physical and sensory capabilities.

There is a general decrease in liver and kidney function with aging.

There was a general decrease in wood and housewares from last year.

Instead, Phen-DC3 (4) caused a general decrease of signal intensities (Figure 6A).

cities caused a general decrease in the number of Catholic elementary schools.

This has led to a general decrease in natural classification and traffic.

At the same time, there may be a general decrease in vitality.

Come usare "diminuzione generale" in una frase in Italiano

Ciò causa una diminuzione generale dell'udito.

Alcuna diminuzione generale nel fegato epatociti.

L’Area Economico-Sociale vede una diminuzione generale del 3,8%.

Deflazione: Diminuzione generale del livello dei prezzi.

Da questo discenderà una diminuzione generale dei premi.

Diminuzione generale dell’export per 207mila tonnellate (-7,6%).

Situazioni stressanti, depressione frequente e diminuzione generale dell'immunità.

L’obiettivo è una diminuzione generale dell’effetto serra.

Morale: diminuzione generale della volatilità sui mercati finanziari.

Significa anche una diminuzione generale della densità ossea.