HAVE STAYED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تبقى
• البقاء
• أبقى
• ظلت
• بقوا
• قد بقي
• ك البقاء
• المكوث
• سأبقى
• مكثت
• مكثوا
• تبقَ

Examples of using Have stayed in English and their translations into Arabic

I should have stayed away.
كان ينبغي أن أبقى بمنأى

Because I knew I should have stayed.
لأنني أعلم أنني كان يجب أن أبقى

You should have stayed in prison.
وجب أن تبقى في السجن

Well, there's your answer, kid.- She should have stayed.
حسنا، هناك جوابك، يافتى يجب عليها ان تبقى

You should have stayed in Philly.
وجب عليك البقاء في فيلي

In Butte, however, the big companies have stayed away.
في التل, ومع ذلك, الشركات الكبيرة قد بقي بعيداً

They have stayed loyal to Edward!
لقد بقوا موالين لـإدوارد!

Maybe you should have stayed there.
ربما يجب أن تبقى هناك

I would have stayed and fought if I could!
كنت قد بقي وحارب إذا لم أستطع!

I knew you shouldn't have stayed in Boston.
أنا أعرف أنك لا يجب أن تبقى في بوسطن

He would have stayed here around, uh, six months ago.
كان قد بقي هنا لمدة 6 اشهر

Let me guess, you think I should have stayed there, right?
تعتقد أنه كان عليّ أن أبقى هناك صحيح؟?

I should have stayed in Mikhaylovka.
كان يجدر بي البقاء في(ميكايلوفكا

You know, Max it's really beautiful the way you two have stayed so close.
تعلمون، ماكس… هوجميلحقا الطريقة بقوا لكم اثنين قريبة جدا

I should have stayed with Barry.
كان يجدر بي البقاء مع( باري

Definitely should have stayed with the genie.
بالتأكيد كان يجب أن أبقى مع"جني

Should have stayed in Philadelphia for the break.
كان عليَّ أن أبقى في"فيليدالفيا" في العطلة

It means they have stayed on their feet longer.
هذا يعني انهم بقوا على اقدامهم لمدة طويلة

I should have stayed with her, auntie Barb. I'm really sorry.
كان يجدر بي البقاء معها، عمتي بارب أنا أسفة حقاً

How could a seed have stayed intact during the fire?
كيف يمكن أن تبقى بذرة سليمة خلال الحريق؟?

I would have stayed longer, but I have to meet Ivanka at Trump Place.
كان بودي البقاء أطول ولكن عندي موعد مع آيفانكا في ترمب بليس

However, some things have stayed the same throughout that time.
على الرغم من هذا فإن بعض الأشياء ظلت كما هي طوال ذلك الوقت

I should have stayed young forever. You took all that from me.
كان يجب أن أبقى صغيرا للأبد لقد أخذت كل ذللك منى

You easily could have stayed in the air ducts for days.
كان بإمكانكِ البقاء في أنابيب الهواء لأيام

You could have stayed in the city and hid.
كان بمقدورك المكوث في المدينة والأختباء

Oh, man, I could have stayed home and seen no nipples.
يارجل, كان يمكني البقاء في المنزل ومشاهدة بدون حلمات

Then you should have stayed in the car. You got out in the middle.
ثم, أنت يجب أن تبقى في السيارة, لقد خرجت في المنتصف

You should never have stayed in the house. It was taking too big a chance.
ما كان يجب ان تبقى فى المنزل لقد كانت مخاطرة كبيرة

Perhaps you should have stayed in the laboratory. field work never.
ربما أنت كان يجب أن تبقى في المختبر-عمل الحقل لم تنجح فيه

I guess he could have stayed another night, but that would complicate things.
أظن أن بإمكانه البقاء ليلة أخرى، لكن هذا سيعقد الأمور

How to use "have stayed" in a sentence

Our prices have stayed the same!

The European Asters have stayed put!

and have stayed for the service.

Could have stayed there all day!

Several cats have stayed with me.

And she would have stayed there.

The people who have stayed here!

Would things have stayed the same?

The archaeologists, however, have stayed away.

The RBRs must have stayed home.