What is the translation of " HAVE STAYED " in Russian?

[hæv steid]
Verb
[hæv steid]
было держаться
have stayed
было сидеть
to sit
have stayed
остался
remained
stayed
left
still
was
continued
kept
there
retained
stood
остались
remained
left
stayed
still
were
was survived
continued
kept
retained
осталась
remained
stayed
left
still
was
was survived
stuck
Conjugate verb

Examples of using Have stayed in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I could have stayed.
Я могла остаться.
I have stayed there.
I should have stayed.
Мне следовало остаться.
I have stayed away from you.
Я держался от тебя подальше.
She should have stayed.
Ей следовало остаться.
I have stayed alive, but at what price!
Я осталась жива, но какой ценой!
Ziva would have stayed Mossad.
Зива осталась бы в Моссаде.
We have stayed in hotel rooms before.
Мы останавливались в таких номерах и раньше.
You should have stayed away.
Тебе нужно было держаться от меня подальше.
I should have stayed in London another night.
Мне следовало остаться в Лондоне еще на одну ночь.
Should write a song about how I should have stayed in my room?
Написать песню о том, что я должен был сидеть в своей комнате?
I could have stayed in Iraq.
Я мог остаться в Ираке.
Without Lebanon's resistance, Israel would have stayed in its territory.
Без сопротивления Ливана Израиль остался бы на его территории.
We could have stayed in Vienna.
Мы могли остаться в Вене.
You really should have stayed out of this.
Тебе действительно надо было держаться подальше от всего этого.
You could have stayed in the city with your mother, if that was what you wanted.
Ты мог бы остался в городе с мамой, если бы захотел.
You should have stayed in prison.
Тебе стоило остаться в тюрьме.
We could have stayed at home by the fire with a good biology book.
С таким же успехом можно было сидеть дома с хорошей книгой по биологии.
Too long I have stayed my hand.
Слишком долго я держался в стороне.
You should have stayed away from nefarious personages on the dock, Fred Buckle.
Надо было держаться подальше от таких сомнительных личностей у доков, Фред Бакл.
I should have stayed away.
Мне нужно было держаться от тебя подальше.
I would have stayed in North Korea.
Я бы остался на севере.
Maybe you should have stayed in hospital, Chris.
Может тебе следовало остаться в больнице, Крис.
We could have stayed in Vienna all along.
Мы могли остаться в Вене.
I should never have stayed in a client's house.
Мне не следовало останавливаться у клиента в доме.
We should have stayed in the cave by the river.
Лучше бы мы остались в пещере у реки.
Methinks I should have stayed away from that Romeo guy.
Пожалуй, мне стоит держаться подальше от этого парня… Ромео.
You would have stayed married for her, right?
Ты остался бы женатым ради нее, верно?
The Mother may, of course, have stayed with Thémanlys at other times also.
Мать могла, конечно, останавливаться у Теманлисов и в другое время.
We should have stayed at the… at the creek.
Мы должны останавливался в… в ручье.
Results: 387, Time: 0.062

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian