What is the translation of " HAVE STAYED " in German?

• geblieben
• übernachtet haben
• hätte bleiben
• gewohnt haben
• verweilt habt
• logiert haben
• zurückbleiben
• bleiben
• übernachtet habe
• blieben
• hätten bleiben
• blieb
• hättest bleiben

Examples of using Have stayed in English and their translations into German

They have stayed young.
Sie blieben jung.

I know I should have stayed.
Ich weiß, ich hätte bleiben sollen.

Only pets have stayed in the houses.
In den Häusern blieben nur Haustiere zurück.

I walked out when I should have stayed.
Ich ging, als ich hätte bleiben sollen.

Some people that have stayed in these bunkers.
Einige Leute blieben in diesen Bunkern.

Oct 2017 9.1 One of the best Microtels I have stayed.
Eines der besten Microtels, in dem ich übernachtet habe.

We should have stayed.
Wir hätten bleiben sollen.

I have stayed in a tiny little village called Strathcarron.
Übernachtet habe ich dann in einem mini kleinen Dorf, in Strathcarron.

I'm sorry if I have stayed away.
Es tut mir leid, wenn ich weg blieb.

You should have stayed down like I told you. It's your fault they shot him.
Ihr solltet unten bleiben, wie ich es euch gesagt habe.

Ronny, you know, he should have stayed the Gipper.
Ronny hätte der Gipper bleiben sollen.

He could have stayed, but he chose to leave you.
Er hätte bleiben können, aber er wollte dich verlassen.

Was a place I could have stayed forever.
War ein Ort, in dem ich ewig hätte bleiben können.

You should have stayed in the running. You're the only real candidate.
Du solltest im Rennen bleiben, du bist der einzige echte Kandidat.

One of the best hotels I have stayed in!!
Eines der besten Hotels, in denen ich je übernachtet habe!!

We should have stayed and seen"The muppets.
Wir hätten bleiben und die Muppets sehen sollen.

Lf you came outside, you might as well have stayed there.
Wenn du draussen kommst, kannst du auch gleich draussen bleiben.

You should have stayed to make sure.
Du hättest bleiben sollen, um dich davon zu überzeugen.

Maybe it was a sign that we should have stayed together.
Vielleicht war es ein Zeichen, dass wir zusammen bleiben sollten.

It's how Wesen have stayed in secret for so long.
So konnten Wesen so lange im Geheimen bleiben.

The Executive Suite is as exalted as the guests who have stayed here.
Die Executive Suite ist genau so erhaben wie die Gäste, die hier logiert haben.

I still say we should have stayed and fought it out.
Wir hätten bleiben und kämpfen sollen.

I should have stayed to fight them all: the Viet Cong the government.
Ich hätte bleiben, alle bekämpfen sollen: den Vietcong die Regierung.

If I wanted to fight, I could have stayed with my husband.
Wenn ich kämpfen wollte, könnte ich zu Hause bei meinen Mann bleiben.

We should have stayed. lt was the perfect opportunity to study Minoan culture.
Wir hätten bleiben und die minoische Kultur erforschen sollen.

The soldiers at Dunkirk should have stayed and fought and died!
Die Soldaten in Dünkirchen hätten bleiben sollen und kämpfen und sterben!

You should have stayed where they put you.
Du hättest bleiben sollen, wo sie dich versteckt hatten..

But then, they too would have stayed but a little after you.
Und dann würden sie nach dir nur kurz(heil) zurückbleiben.

The best hotel I have stayed at in London so far….
Das beste Hotel übernachtet habe ich in London in so far….

This is the third time I have stayed in this sweet apartment.
Dies ist das dritte Mal, dass ich in dieser süßen Apartment gewohnt haben.

How to use "have stayed" in an English sentence

Some have stayed a weekend; some have stayed years.

I could have stayed beside you, could have stayed for more.

We have stayed focused and have stayed unified in that focus.

Some have stayed for short periods, while others have stayed much longer.

I have stayed only one night and wish could have stayed long.

We have stayed in their homes, and they have stayed in ours.

Layla should have stayed over her.

She and Del have stayed married.

Why couldn’t she have stayed longer?

Elizabeth could have stayed all night.

How to use "geblieben, hätte bleiben" in a German sentence

Erhalten geblieben sind nur die Umschläge.

Die was übrg geblieben sind, bzw.

Dass wir weiterhin 2Staaten geblieben wären?

Fünf endlos lan- füllung geblieben ist.

Erinnerung geblieben wissenschaftler bewegt wir nicht.

Impulsiv nahm dankend an, was er lieber hätte bleiben lassen sollen.

Geblieben ist ihr nur ein Grab.

Der Unfallfahrer dürfte unverletzt geblieben sein.

Dort sind Sie geblieben bis wann?

Und mit einem John Cusack, wie er immer hätte bleiben sollen.