IS NOT THE SAME THING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ليس هو نفس الشيء
• ليس نفس الشئ
• ليس الشيء نفسه

Examples of using Is not the same thing in English and their translations into Arabic

Is not the same thing.
ليس الشيء نفسه

Now and never is not the same thing, Chico.
الآن و أبداً ليسَت نفس الشيء يا(تشيكو

Is not the same thing… is better!!!
ليس هو نفس الشيء… هو أجمل!!!

Your parents split up. This is not the same thing.
والديك أنفصلوا هذا ليس نفس الشئ

That is not the same thing.
هذا ليس بنفس الشئ

No, no, no, no, Mike. This is not the same thing.
لا لا لا لا(مايك) هذا ليس نفس الشيء

This is not the same thing.
هذا ليس الشيء نفسه

Trust and full disclosure is not the same thing.
االصراحة والتكشف والثقة ليست الشيء نفسه

It is not the same thing, Piper.
انها ليست هي الشيء نفسه، بايبر

Note that the"clouds" and"air" is not the same thing.
لاحظ أن"الغيوم" و"الهواء" ليست نفس الشيء

Annoyed is not the same thing!
انزعاج ليس هو نفس الشيء!

I'm a poor man with money which is not the same thing.
أنا رجل فقير و لكن معي مال و هو ليس نفس الشيء

That is not the same thing, you douche!
ذلك ليس نفس الشيئ ايها الوغد!

Yeah, paying him and telling him is not the same thing, Soph.
أجل، الدفع له وإخباره ليسا أمرين متشابهين،(صوف

Shape' is not the same thing with‘cut';
الشكل' ليس نفس الشيء مع'قطع';

That's a label for a farming practice, which is not the same thing.
وهذا تسمية لممارسة الزراعة, التي ليست هي الشيء نفسه

Revenge is not the same thing as justice.
الانتقام ليس هو نفس الشيء للعدالة

And you fooling around with girls on the side is not the same thing.
وعبثك الأضافي مع الفتيات لايُعتبر نفس الشيئ وأنك على علمً بذلك

Ordering a beer is not the same thing as buying a gun!
طلب بيرة لا يكافيء شراء سلاح!

This is not the same thing at all. No, it's worse. Our kid can't run out of the room screaming.
هذا ليس نفس الشيء تماماً لا، إنه أسوء، أبننا لايستطيع الهروب من الغرفة صارخاً

And, by the way, your net worth is not the same thing as your self-worth.
و بالمناسبة، قيمتك الخاصة ليس نفس الشئ مثل قيمة نفسك

Denial is not the same thing as peace, you dipshit.
إنكار ليس هو نفس الشيء مثل السلام، كنت ديبشيت

Its main role is to burn fat which is not the same thing as losing weight.
دورها الرئيسي هو لحرق الدهون وهي ليست نفس الشيء مثل فقدان الوزن

Finding your purpose is not the same thing as finding that job that makes you happy.
إن إيجاد هدفك ليس نفس الشيء عند أيجاد وظيفةٍ تجعلك سعيداً

The characteristic polynomial of a differential operator… is not the same thing as the characteristic polynomial of a matrix.
كثيرات الحدود في رمز التفاضل… ليست الشيء نفسه بكثيرات الحدود للمصفوفة

But forgetting about someone is not the same thing as moving on, as evolving, and I think you should allow for the possibility.
لكن نسيان شخص ما ليس نفس الأمر كالمضي قدماً، كالتطور تدريجياً وأنا أظن يجب أن تسمح لإمكانية

Yeah, but being Jason's father is not the same thing as what you're thinking about.
نعم ولكن يكون والد جايسون ليس بالشيء المماثل كالذي تفكرين به

Markets, but this is not the same thing as a trade agreement.
الأسواق, لكن هذا ليس هو نفس الشيء مثل اتفاق التجارة

Because hiring a tutor is not the same thing as spending time with her.
لأن التعاقد مع معلم خصوصي ليس نفس الشئ كـ قضائك للوقت معها

It must be noted that riding a stationary bike is not the same thing as actually riding a regular bicycle if you're in your second or third trimester;
وتجدر الإشارة إلى أن ركوب دراجة ثابتة ليست نفس الشيء ركوب فعلا دراجة العادية إذا كنت في حياتك الثلث الثاني أو الثالث;

How to use "is not the same thing" in a sentence

Self-esteem is not the same thing as self-love.

This is not the same thing I meant.

Willingly is not the same thing as easily.

Forgiveness is not the same thing as forgetting.

Busy is not the same thing as productive.

Consumption is not the same thing as supply.

Curing is not the same thing as drying.

Volume is not the same thing as weight.

Genius is not the same thing as achievement.

Accusation is not the same thing as charges.