Examples of using Is not the same thing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Annoyed is not the same thing!
I'm a poor man with money which is not the same thing.
Is not the same thing as attacking it.
Nije isto što i napasti ga.You do not want to." This is not the same thing.
Ne želim." Ovo nije ista stvar.Revenge is not the same thing as justice.
Osveta nije isto što i pravda.Yeah, paying him and telling him is not the same thing, Soph.
Da, plaćaju ga i govoreći mu Nije ista stvar, Soph.Closed is not the same thing as closure. It's closed.
Gotovo nije ista stvar kao završiti priču. Gotovo We do not steal and we laugh, is not the same thing.
Ne idemo krasti, mi Experience is not the same thing as talent.
Iskustvo nije isto što i talent.Draw a beautiful cat andperfectly draw a cat is not the same thing.
Nacrtati lijepu mačku isavršeno nacrtati mačka nije ista stvar.Experience is not the same thing as talent.
Iskustvo nije ista stvar kao talent.No Christian is perfect, but making a mistake andfailing to reach perfection in this life is not the same thing as being a hypocrite.
Nijedan Kršćanin So your motive is not the same thing as your argument.".
Dakle vaš motiv nije ista stvar kao i vaš argument.Therefore, all major sales/ purchases of this product are carried out with a look at the weight, rather than the amount of diesel fuel,since diesel fuel in tons and liters is not the same thing.
Dakle, sve velike prodaje/ kupnje ovog proizvoda provode se s pogledom na težinu, a ne na količinu dizelskog goriva, s obzirom dadizelsko gorivo u tonama i litrama nije isto.Having a power is not the same thing as taking care of yourself.
And the fact that the jury found that Tom was not guilty of vehicular homicide is not the same thing as the jury saying that Tom was innocent.
A činjenica da Is not the same thing as thinking about leaving you. Thinking about leaving this town.
Ista stvar kao i razmišljanje o napuštanju tebe. Razmišljanje o napuštanju ovoga grada nije.A comic who makes rape jokes is not the same thing as a rapist.
Strip koji cini silovanje sale nije ista stvar kao silovatelja.That is not the same thing at all, and besides, guys, I was like 15 years old.
Uniformama i što god si nosila. To uopće nije ista stvar, A osim toga, ljudi tad mi je bilo 15 godina.Ne spominjuci nesto nije ista stvar kao da ga ne spominje.Is not the same thing as proving he did, but seeing Ian Garvey stab your husband and based on the evidence, I can't do that. I have no reason not to believe you, Agent Keen.
Nemam razloga da te ne vjerujem, Agent Keen, nije isto što i dokazivanje da A good family business… is not the same thing as a good family, Mr. Donovan.
Dobar obiteljski posao, nije isto kao i dobra obitelj gosp.Sure, it is not the same thing as using the goggles to watch, but it will give you an idea of what's inside.
Naravno, to nije ista stvar kako kad koristite naočale za gledanje, ali će vam dati ideju o tome što se unutra nalazi.Thirty-four is not the same thing as 50, just like a cake is not the same thing as an ice cream cake.
Nije ista stvar kao i 50, kao što ni torta nije ista stvar kao i torta od sladoleda.They may sound similar,negotiation style is not the same thing as a negotiation approach.
Mogu zvučati slični,pregovarački stil nije ista stvar kao pristup pregovaranja.Just like a cake is not the same thing As an ice cream cake. No.34 is not the same thing as 50, No.
Nije ista stvar kao i 50, kao što ni torta nije ista stvar kao i torta od sladoleda.-Ne.Performing such work in one's own home is not the same thing, however, as doing it for other people.
No, nije isto obavljati taj posao u vlastitoj kući ili kod drugih ljudi.Having custody of a child is not the same thing as having a pink slip to a car.
Imati starateljstvo nad djetetom nije isto kao i imati saobraćajnu.A good family business is not the same thing as a good family, Mr. Donovan.
Dobar obiteljski posao nije ista stvar kao dobre obitelji, gospodin Donovan.
