Examples of using Misguided in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was misguided.
لقد كنت مضلَلاًYeah, but that was retard… misguided.
أجل, لكن هذا كان متخلفاً… مضللاًَHow misguided are you?
كم من السهل تضليك؟?Temporarily misguided.
مضللة مؤقتاWe guide misguided youths like him.
What I did was misguided.
Some poor, misguided female no doubt.
امرأة بائسة مُضللة بلا شكMara was lost, misguided.
مارا كانت ضائعة, مضللةEven the misguided deserve peace in death.
حتى الضالين يستحقون السلام في الموتWhat you did was misguided.
ما قمتَ به كانَ مضلّلاًAfter Kendry's misguided warrant for the Killjoy.
Being the father of a misguided son?
Misguided is not the bloody word I would use.
مُضلل ليست الكلمة التي قد استخدمهاI suppose I was misguided to believe.
أعتقد أنني كان مضللة للاعتقادThe misguided believe that they were building up their bodies.
Surrounded himself with misguided youth.
أحاط نفسه ببعض الشباب الضالينUnrequited and misguided, owing to his lack of emotional availability.
غير متبادلة ومُضللة بسبب قلّة الوجود العاطفيّTo follow their apparently misguided dreams.
أحلامهم التي وعلى ما يبدو أنها مضللةAnd my feelings were misguided and I am now mature enough to see that.
ومشاعري كانت مضللة وأنا الآن تنضج بما يكفي لرؤية ذلكI'm just trying to enjoy my misguided youth.
إنّني فقط أحاول أن أتمتّع بهؤلاء الشباب الضالّينSome misguided fools couldn't quite warm up to the idea of bowing down to me.
بعض الحمقى الضالين لم تكنّ فكرة جادة للأنحناء ليّSo I strayed into the minefield of misguided romance again.
لذا تهت في حقل ألغام رومانسية مضللة ثانيةA misguided sailor might think he will be able to smuggle drugs aboard.
قد يعتقد جندي بحرية ضال أنّه يستطيع تهريب مخدرات على متنهاIt seems like our guidance counselor… was a bit misguided.
يبدو أن مستشار التوجيه لدينا… كان مضللا بعض الشيءHave you come here out of some misguided notion of helping Israel?
أجئت إلى هنا بفكرة مضللة بمساعدة(إسرائيل)؟?Listen, girlfriend, I don't want to hear your misguided romantic notions.
He costs us lives in his misguided zeal to appease our enemy, people you knew.
حماسه المضلل لإرضاء عدونا كلفنا أرواحًا، قوم تعرفهمBecause I think you're spreading lies in a misguided attempt to reconcile with me.
لأنني أعتقد أنكِ تنشري الأكاذيب في محاولة مضللة للتصالح معيWe went to the VA to help misguided ghosts, not killer ghosts.
ذهبنا إلى VA للمساعدة المضللة أشباح، أشباح القاتل لاTheir conversations are a mix of misguided idealism and racing hormones.
حواراتهم هي مزيج من المثالية المضللة وسباقات الهرمونات
