Examples of using Refused in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And refused?
و رفُضت؟?No reasonable offer refused.
Not refused. Couldn't.
لم أرفض لكن لم أستطعI have never in my life refused to poop.
لم أرفض أن أتغوط لمرة في حياتيThe fire refused to touch her.
النار رَفضتْ مَسّها
People also translate
His order to fire on his own troops was refused.
And I refused to take them off.
وكنت أرفض أن أخلعهماMaybe they asked him to do something and he refused.
And she refused to tell Jackson.
و هي رفَضَت أن تخبر جاكسونVisitors who are visibly intoxicated are refused admittance.
And foreman refused to type his up.
Tom refused to give Mary the money she needed.
رَفَضَ توم أن يُعطي ماري المال ألَّذي تَحتاجAnd the witnesses refused to give statements.
والشهود رَفضوا لتَقديم البياناتِGuy refused treatment. Where do you want us?
كما أنَّهُ رفضَ تلقي العلاج فأينَ تريدنا أن نذهبَ الآن؟?He had a goat, the goat refused to be milked.
رَفضتْ العنزةُ أَنْ تُحْلَبَ ولذا فرازقلال غانديBut I refused to work on Zip-T.
Did you know that he was once refused by McFarland's mother?
أتعلم انه ذات مرة تم رفضه من والدة ماكفرلاند؟?Meitner refused to work on the bomb, Dad.
Mom refused to tell us anything except that we were two points apart.
الأمّ رَفضتْ إخْبارنا أيّ شئَ ماعدا بأنّنا كُنّا نقطتان على حِدةBut Quentin refused to let them be separated.
Finally refused to cover up for the town any longer.
رَفضَ أخيراً أَنْ يَغطّي البلدةِ أطول من ذلكYour father refused our settlement offer.
رَفضَ والدك عرضِ التسديد. يُريدُ تقديمنا الى المحاكمةHalder refused the responsibility to advance with the arrival of the Winter.
The State Attorney General has refused your request to be executed by being stoned to death.
لقد رفَضَ المُدَّعي العام طلبَك لإعدامكَ رمياً بالحجارَةMy father refused to speak to my brother before he died.
والدي رفضَ التحدث إلى أخي قبلَ أن يموتَWhich I have refused to treat, so I'm gonna die soon.
وقد رفضتُ علاجه لذا فسوفَ أموتُ قريباًThey have refused to heed our calls for reason.
After that, you refused to let it go further than just sex.
I… I resolutely refused to take a cent of your money, sir.
وأنا رفضتُ تماماً أن أخذ أيّ قرش من نقودك، يا سيديPrimitive people refused to be photographed, fearing the camera would steal their soul.
رَفضَ الناسُ البدائيُ أَنْ يُصوّروا، خَوْف آلةِ التصوير يَسْرقُ روحَهم
