SHOULD EXPLAIN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يوضح
• وينبغي أن يوضح
• ينبغي أن يوضح
• ينبغي أن يفسر
• ينبغي أن تشرح
• وينبغي أن يشرح
• ينبغي أن يشرح
• وينبغي أن توضح
• ينبغي أن توضح
• توضح
• ينبغي أن تفسر

Examples of using Should explain in English and their translations into Arabic

I should explain.
أنا يَجِبُ أَنْ أُوضّحَ

So I guess I should explain.
إذن أعتقد أنه يجب أن أفسر

I should explain this.
أنا وينبغي تفسير هذا

It was also agreed that the guide should explain the term" unfair competitive advantage".
واتفق أيضا على أن يوضح الدليل مصطلح" ميزة تنافسية غير منصفة.

This should explain the difference to the Viggen/ Aero brake now.
هذا ينبغي أن يفسر الفرق إلى الفرامل Viggen/ Aero الآن

Where the State has entered reservations to any of the treaties to which it is a party, the common core document should explain.
في الحالات التي تكون قد أدرجت فيها الدولة تحفظات على أيٍ من المعاهدات التي هي طرف فيها، فإن الوثيقة الأساسية المشتركة ينبغي أن تشرح ما يلي

I think I should explain something!
أظن أنني يجب أن أوضـح شـيـئــاً!

Furthermore, if domestic remedies have not been exhausted the author should explain the reasons(e.g. ineffective domestic remedies);
وبالإضافة إلى ذلك، إذا لم تكن سبل الانتصاف المحلية قد استنفدت، ينبغي أن يشرح صاحب البلاغ الأسباب(كانعدام فعالية سبل الانتصاف المحلية مثلاً)

Somebody should explain the rules to Justin.
أحدهم عليه شرح القواعد لـجاستن

Mr. Castello(United States of America) endorsed the view that the background material should explain that the requirements for consent would be covered by national legislation.
السيد كاستيلو(الولايات المتحدة الأمريكية): قال إنه يؤيد الرأي القائل بأنه ينبغي أن توضح مادة المعلومات الأساسية أن متطلبات الموافقة تغطيها التشريعات الوطنية

H, I should explain something to you.
إتش، أنا يَجِبُ أَنْ أُوضّحَ شيءَ إليك

Mr. Bouzid suggested that the Committee should explain why it was replacing general comment No. 8 and focusing on article 9.
السيد بوزيد اقترح أن توضح اللجنة سبب الاستعاضة عن التعليق العام رقم 8 والتركيز على المادة 9

The Guide should explain that the term encompassed those three categories of rules.
وينبغي أن يوضح الدليل أن المصطلح يشمل فئات القواعد الثﻻث هذه

Finally, the Chairman of the Advisory Committee should explain the basis for his statement that meeting capacity in New York was saturated.
وطلب إلى رئيس اللجنة اﻻستشارية أن يوضح اﻷساس الذي استند إليه في بيانه القائل بأن طاقة نيويورك في استيعاب اﻻجتماعات بلغت درجة التشبع

The delegation should explain what was meant by the statement that men were superior in their intellectual ability.
وأضافت أن الوفد ينبغي أن يوضح ما المقصود بالقول بأن الرجال متفوقون من حيث قدرتهم الذهنية

I think HE should explain his research.
وأعتقد أنا يجب أن يشرح البحث الذي أعده

I guess I should explain why I have been blowing you off.
لأظن انه لابد ان أشرح لك لماذا لا ألتزم بمواعيدنا

If the accused had been acquitted, the delegation should explain how the court had reached that decision and what further proceedings could be instituted.
وإذا كان المتهم قد حصل على براءة، فإن على الوفد أن يوضح كيفية توصل المحكمة إلى هذا القرار وما هي الإجراءات الأخرى التي يمكن الشروع فيها

The delegation should explain how Sudanese courts might interpret those provisions of the Covenant that were relevant to the Constitution and State party legislation.
وينبغي أن يوضح الوفد الكيفية التي قد تفسر بها المحاكم السودانية ما يتصل من أحكام العهد بالدستور وتشريعات الدولة الطرف

The Secretariat should explain the reasons for that situation.
فينبغي أن تشرح الأمانة العامة أسباب هذا الوضع

The text should explain that there were two sides to the coin.
وينبغي أن يوضح النص أن هناك جانبين لكل عملة

The commentary should explain how the" risk of substantial harm" should be assessed;
ينبغي أن يفسر الشرح كيفية تقييم خطر" إلحاق ضرر بالغ"

The delegation should explain the relationship between that panel and the Ombudsman.
وينبغي أن يشرح الوفد العلاقة التي تربط بين ذلك الفريق وأمين المظالم

The Secretariat should explain the differences between the two documents, legally speaking.
وينبغي أن تشرح الأمانة العامة الفروق بين الوثيقتين من الوِجهة القانونية

The Guide to Enactment should explain the policy objective of article 9(8) and the concept of" materiality".
وينبغي أن يشرح دليل الاشتراع الهدف المتوخّى من السياسة المتبعة في المادة 9(8) ومفهوم الـكلمة" materiality

The delegation should explain how that role could be reconciled with a State ' s duty to protect all citizens.
وينبغي أن يوضح الوفد الكيفية التي يمكن بها التوفيق بين هذا الدور وواجب الدولة عن حماية جميع المواطنين

The State party should explain why police officers were prosecuted in special police courts rather than in ordinary courts.
وينبغي أن توضح الدولة الطرف السبب في محاكمة أفراد الشرطة في محاكم خاصة بالشرطة بدلا من المحاكم العادية

The reporting State should explain how it reconciled its policy in that regard with its obligations under the Convention on the Rights of the Child.
وأضافت أن الدولة مقدمة التقرير ينبغي أن تشرح كيفية التوفيق بين سياستها في هذا المجال والتزاماتها بموجب اتفاقية حقوق الطفل

The Administration should explain why disciplinary action should not be instituted in accordance with the Financial Regulations and Staff Regulations of the United Nations.
وينبغي أن توضح اﻹدارة سبب عدم اتخاذ إجراء تأديبي وفقا للنظام المالي والنظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة

The Chairman of JIU should explain whether the Fifth Committee and other organs should also take a decision on the recommendations contained in the report.
وينبغي أن يوضح رئيس وحدة التفتيش المشتركة ما إذا كان على اللجنة الخامسة وغيرها من الهيئات أن تبت بدورها في التوصيات الواردة ضمن ذلك التقرير

How to use "should explain" in a sentence

However, the video should explain everything.

The video below should explain better.

Walsh should explain this significant increase.

The color should explain your personality.

This should explain the photo above.

The family bible should explain it.

The image notes should explain everything.

Jon should explain that strange comment.

The photos should explain most everything.

That’s why Google should explain these.