What is the translation of " SHOULD EXPLAIN " in Czech?

• bych měl vysvětlit
• by měl vysvětlit
• bych měla vysvětlit

Examples of using Should explain in English and their translations into Czech

I should explain.
To bych měl vysvětlit.

Perhaps you should explain.
Možná byste to mohl vysvětlit.

We should explain what that is.
To bychom měli vysvětlit.

I guess I should explain.
Asi bych to měl vysvětlit.

I should explain something.
Asi bych vám to měla vysvětlit.

Perhaps I should explain.
Možná bych to měl vysvětlit.

Should explain that since the Olympics, The Stig has become obsessed with national anthems.
Měl bych vysvětlit, že od olympiády je Stig posedlý hymnami.

Maybe i should explain.
Možná bych to měla vysvětlit.

Actually you are the one who should explain.
Je to spise byste meli vysvetlit.

That should explain these.
To by vysvětlovalo tyhle.

Maybe one of you should explain.
Možná by to jeden z vás měl vysvětlit.

Somebody should explain the rules to Justin.
Někdo by měl vysvětlit pravidla Justinovi.

I guess I am the one who should explain.
Já jsem ta, která by měla vysvětlovat.

Yeah. I should explain that.
Jo, to bych měl vysvětlit.

Um… Perhaps I should explain.
No… možná bych to měl vysvětlit.

Maybe I should explain what happened that evening.
Asi bych ti měl vysvětlit, proč jsem minule nepřišel.

I think perhaps you should explain, Doctor.
Možná byste to měl vysvětlit, Doktore.

Maybe they should explain why they ain't come looking for us.
Možná by nám oni měli vysvětlit, proč nás nešli hledat.

There's something I should explain, sir.
Je něco, co bych Vám měl vysvětlit, pane.

I feel I should explain my behavior earlier.
Myslím, že vám musím vysvětlit svoje chování. Byla jsem hrubá.

A thorough investigation should explain what happened.
Podrobné vyšetřování by mělo osvětlit, co se stalo.

So I should explain.
Asi bych to měla vysvětlit.

Maybe i should explain.
Možná bych to měla vysvětlit já.

And that I should explain the device to you.
A já bych vám měl vysvětlit, jak to funguje.

Perhaps, I should explain, sir.
Možná bych to měl vysvětlit, pane.

The trainer should explain the purpose and the rules.
Lektor musí vysvětlit pravidla a význam hry.

Maybe they should explain. I mean.
Možná by to měli vysvětlit oni. Myslím.

Maybe I should explain why I'm here tonight.
Možná bych vám měla vysvětlit, proč jsem v noci venku.

I think HE should explain his research.
Myslím, že on sám by měl vysvětlit smysl svého výzkumu.

I guess I should explain why I have been blowing you off.
Asi bych ti měl vysvětlit, proč jsem tě odkopl.