What is the translation of " SHOULD EXPLAIN " in Hebrew?

• צריך להסביר
• חייב להסביר
• אמור להסביר
• צריכים להסביר
• צריכה להסביר

Examples of using Should explain in English and their translations into Hebrew

You should explain.
את צריכה להסביר.

Perhaps it is Henna who should explain.
אולי האנה צריכה להסביר.

So I should explain.
אני צריכה להסביר.

I have a video here that should explain everything.
יש לי פה סרטון שאמור להסביר הכול.

I should explain what that is.
אני צריכה להסביר מה זה.

I guess I should explain.
אני מניחה שאני צריכה להסביר.

H, I should explain something to you.
אייץ'. אני צריכה להסביר לך משהו.

I think she should explain.
אני חושב שהיא צריכה להסביר.

I should explain… What's to explain?.
אני צריכה להסביר… להסביר מה?

The Minister should explain to us.
אדוני השר, אתה צריך להסביר לי.

You should explain the technical problem better.
אתם צריכים להסביר את התקלה הטכנית טוב יותר.

All information on artificial infant feeding, including on labels, should explain the benefits of breastfeeding and the dangers of artificial feeding.
כל מידע על הזנה מלאכותית, כולל זה שעל התווית, חייב להסביר את יתרונות ההנקה ואת העלות והסיכונים הכרוכים בהזנה מלאכותית.

I should explain why I have some right to talk about them.
אני צריך להסביר למה יש לי את הזכות לדבר עליהם.

Hal, I think your son should explain what's going on here.
האל, אני חושב שהבן שלך צריך להסביר מה קורה פה.

I should explain that this is not the first time we have met.
אני חייבת לציין שזו איננה הפעם הראשונה שאנו נתקלים.

Before we go into these faces, I should explain why I have some right to talk about them.
לפני שנצלול לתוך הפנים הללו, אני צריך להסביר למה יש לי את הזכות לדבר עליהם.

The ad should explain exactly what service is provided free of charge.
המודעה צריכה להסביר מה בדיוק השירות שניתן חינם.

A powerful principle should explain well a broad range of phenomena.
תיאוריה טובה צריכה להסביר מגוון רחב של תופעות.

Parents should explain to the child the need for discipline, respect for elders.
הורים צריכים להסביר לילד את הצורך במשמעת, בכבוד לזקנים.

According to him, clerics are the authority figures that should explain to the people the implications of large families, which perpetuate the cycle of poverty.
לדבריו, חכמי הדת הם הסמכות שצריכה להסביר לבני העם את ההשלכות של משפחות מרובות ילדים, המשמרות את מעגל העוני.

We, on our part, should explain to people that it is impossible to enforce social justice artificially.
אנחנו, מצידנו, צריכים להסביר לאנשים שאי אפשר להנהיג צדק חברתי בצורה מלאכותית.

All information on artificial feeding, including the labels, should explain the benefits of breastfeeding and the costs and hazards of artificial feeding.
כל מידע על הזנה מלאכותית, כולל זה שעל התווית, חייב להסביר את יתרונות ההנקה ואת העלות והסיכונים הכרוכים בהזנה מלאכותית.

However, I should explain that it's possible nobody will be looking at your banner because this is a corner that was designed so a car can do this.
עם זאת, אני צריך להסביר שזה אף אחד אפשרי יהיה להסתכל הבאנר משום שזהו בפינה שעוצבה כך מכונית יכולה לעשות את זה.

All information on use of breastmilk substitutes, including the labels, should explain the benefits of breastfeeding and all costs and hazards associated with artificial feeding.
כל מידע על הזנה מלאכותית, כולל זה שעל התווית, חייב להסביר את יתרונות ההנקה ואת העלות והסיכונים הכרוכים בהזנה מלאכותית.

Your doctor should explain the usual risks and possible side-effects before carrying out the procedure.
הרופא שלכם אמור להסביר את הסיכונים הרגילים תופעות לוואי אפשריות לפני ביצוע ההליך.

All information on artificial infant feeding, including that on labels, should explain the benefits of breastfeeding and the costs and hazards associated with artificial feeding.
כל מידע על הזנה מלאכותית, כולל זה שעל התווית, חייב להסביר את יתרונות ההנקה ואת העלות והסיכונים הכרוכים בהזנה מלאכותית.

I think you should explain things to him.
אז אתם צריכים להסביר לו דברים.

I don't know why I should explain anything to you. But this road.
אני לא מבין למה אני צריך להסביר לכם, אבל הכביש הזה.

I'm sorry, someone should explain. We don't bring wives and families.
אני מצטער, היו צריכים להסביר שלא מביאים הנה רעיות ובני משפחה.

At the outset the specialist should explain the options for treatment and listen to any concerns you or your child may have.
בראשית דבריי המומחה צריך להסביר את אפשרויות טיפול ולהקשיב לכל חששות אתה או הילד שלך יכול להיות.