SUBTITLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• العنوان الفرعي
• الترجمة
• عنوان فرعي
• عنوانا فرعيا
• ترجمة
• ترجمات

Examples of using Subtitle in English and their translations into Arabic

Subtitle by merg13.
ترجمة/ علاء سمودي

Supports many subtitle formats.
يدعم العديد من صيغ العناوين الفرعية

Subtitle by"ahmadtorifi".
ترجمة وتعديل

Upload or create any required subtitle files.
تحميل أو إنشاء أي ملفات ترجمات مطلوبة

Subtitle by- Palash.
ترجمة محمود أغيورلي

Choose audio track, subtitle, and profile.
اختر مسار الصوت والعنوان الفرعي والملف الشخصي

DVD Subtitle Selection.
اختيار ترجمة DVD

Copyright © 2011 TlTELBlLD, Berlin Subtitle: S. Kirchner, V. Trespalacios.
حقوق الترجمة: تيتلبيلد 2011، برلين ترجمة: سالمة صالح

Subtitle by merg13.
ترجمة/ علاء سمودي فلسطين

Step 1: Install the MKV Subtitle Extractor in your system and run it.
خطوة 1: تثبيت MKV الترجمة النازع في النظام الخاص بك وتشغيله

Subtitle: sync, fix: titler.
ترجمة OnlyMe تعديل التوقيت OzOz

Improved EVR performance for overlay subtitle and applied transparency effect.
تحسين أداء EVR عن العنوان الفرعي تراكب وتطبيق تأثير الشفافية

Subtitle by rendy1287 Fixed by LEO33.
ترجمة: محمود الفار Chilis

Then you can text on screen to add subtitle to your photo video montage.
ثم يمكنك النص على الشاشة لإضافة عنوان فرعي لمونتاج الفيديو الخاص بالصور

Type in a subtitle that explains a little bit about the course.
اكتب عنوانًا فرعيًا يشرح قليلاً عن الدورة التدريبية

Indian unsatisfied wife making fun with school bus driver with subtitle.
الهندي غير راضين زوجته مما يجعل متعة مع المدرسة الحافلة سائق مع الترجمة

Miss Subtitle. What?
سيدتي المترجمة، ماذا؟?

Video and audio editing filters, to synchronize subtitle and enhance video quality.
مرشحات تحرير الفيديو والصوت، لمزامنة الترجمة وتحسين جودة الفيديو

Request Subtitle The Godfather.
طلب ترجمة The Godfather

And VOB files includes the video, audio, subtitle and menus of the DVD movie.
تتضمن ملفات VOB الفيديو والصوت والعنوان الفرعي والقوائم الخاصة بفيلم DVD

Download subtitle from our site or any subtitle you need from Here or Here.
قم بتحميل الترجمة من موقعنا أو أي ترجمة تريد من هنا أو هنا

Select your preferred audio track, subtitle and profile from the drop-down menu.
حدد المسار الصوتي المفضل، والعنوان الفرعي والملف الشخصي من القائمة المنسدلة

Subtitle a variety of audio-visual materials according to current professional standards and practices;
سترجة مواد سمعية بصرية متنوعة وفق المعايير والممارسات الاحترافية المعتمدة حاليًا

You can choose audio track, subtitle, profile and adjust output settings.
يمكنك اختيار المسار الصوتي والعنوان الفرعي والملف الشخصي وضبط إعدادات المخرجات

Add external subtitles to video, with high technology subtitle synchronized.
إضافة ترجمات مصاحبة خارجية إلى الفيديو، مع ترجمة عالية التقنية متزامنة

(G77 proposes new subtitle: Objectives, Actions and Initiatives).
(تقترح مجموعة الـ77 عنوانا فرعيا جديدا: الأهداف والإجراءات والمبادرات

Request Subtitle Suicide Squad.
طلب ترجمة Suicide Squad

Request Subtitle Dirty Dancing.
طلب ترجمة Dirty Dancing

Request Subtitle Berlin Syndrome.
طلب ترجمة Berlin Syndrome

Optimal control of the subtitle: the location of the font, color, transparency, background.
التحكم الامثل للالعنوان الفرعي: موقع الخط واللون والشفافية والخلفية

How to use "subtitle" in a sentence

Free audio track and subtitle selection.

High-handed Romain doming subtitle babbling sombrely.

Both subtitle tracks display for me.

One piece subtitle indonesia episode 636.

The subtitle “To the Chief Musician.

Which subtitle renderer are you using?

Download subtitle indonesia bad teacher 2011.

English Subtitle Movies (24) Surya (8).

American audiences, anyway, are subtitle averse.

Subtitle Name: mobilespaamerica.com File Size: KB.