What is the translation of " SUBTITLE " in Hebrew?

• כתוביות
• כותרת המשנה
• הכתוביות
• של כתוביות
• כתובית
• את הכתובית
• שהכיתוב
• תורגם

Examples of using Subtitle in English and their translations into Hebrew

Miss Subtitle.
מיס כתוביות.

Subtitle position.
מיקום כתוביות.

Hashtag not subtitle.
סולמית לא כתוביות.

Subtitle edited by.
כתוביות בעריכה.

Opens a subtitle file.
פותח את קובץ הכתוביות.

Subtitle Properties.
מאפייני כתוביות.

Integrated subtitle download.
הורדה משולבת כתובית.

Subtitle by Victor_Corleome.
כתוביות על ידי Victor_Corleome.

Quick change of the subtitle and audio tracks.
שינוי מהיר של כתובית המסלולים ואודיו.

Subtitle production: Elrom Studios.
הפקת כתוביות אולפני אלרום.

It's in Russian, with one subtitle every half hour.
זה ברוסית, עם כתובית אחת כל חצי שעה.

DVD Subtitle Selection.
בחירת כתוביות ל־ DVD.

Allows you to select the appropriate type of subtitle.
מאפשר לבחור את סוג הכתוביות המתאים.

Edit subtitle files.
ערכו קבצי כתוביות.

MKV To WMV Converter, convert MKV to wmv HD file with subtitle.
MKV To WMV Converter, להמיר MKV ל WMV HD עם קובץ כתובית.

Add Subtitle File.
להוסיף קובץ כתוביות.

Subtitle by lada Two and a Half Men S 04 E 11.
תורגם ע"י lintanaka שני גברים וחצי עונה 4 פרק 11.

Automatically load subtitle types selected below.
טעינה אוטומטית של כתוביות מהסוגים הנבחרים למטה.

The subtitle is,“In the beginning there was 0.
כותרת המשנה הייתה:"בראשית היה 0.

Book/ meditation and action With the subtitle change yourself to change….
הספר/ מדיטציה ופעולה עם כותרת המשנה לשנות את עצמך כדי לשנות….

The subtitle:"We u at all.".
כתובית:"לא סומכים עליך.".

Subtitle by team ydy. com edited and synced by rogard!
תורגם וסונכרן משמיעה על-ידי Qsubs מצוות thebarak!

Supports multiple subtitle formats, automatic synchronization.
תומך בפורמטי כתובית מספר, סינכרון אוטומטי.

Subtitle automatic preloading and manual adding with seamless subtitle change.
כתוביות אוטומטי טעינה מראש וידני הוספת עם שינוי כתובית חלקה.

The application supports many subtitle formats and allows you to extract an audio stream.
היישום תומך בתבניות כתוביות רבות ומאפשר לחלץ זרם שמע.

The subtitle of the book is‘A Birmingham Romance'.
כותרת המשנה של הספר היא“רומן על ברלין”.

The application supports many subtitle formats and allows you to extract an audio stream.
היישום תומך בפורמטים רבים כתובית ומאפשר לך לחלץ זרם שמע.

Support subtitle downloader and more.
Downloader כתובית תמיכה ועוד.

The software supports the multiple subtitle formats and finds the missing codecs in the internet.
התוכנה תומכת בפורמטים כתובית מספר ומוצא את קודקים חסרים באינטרנט.

Free Subtitle Editor.
חינם כתוביות עורך.