Examples of using Subtitle in English and their translations into Bengali
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Subtitle Editor.
Gaupol Subtitle Editor.
Gaupol উপশিরোনাম সম্পাদক।I only added the subtitle.
আমি শুধুই যোগ করলাম রূপচান্দা।KDE subtitle editor.
KDE উপশিরোনাম সম্পাদক।VIC with multi-track audio and subtitle support。
VLC মাল্টি- ট্র্যাক অডিও এবং উপশিরোনাম সমর্থন。Edit subtitle files.
উপশিরোনামের ফাইল সম্পাদন করুন।Debt? What debt? (See below the subtitle concerned).
Subtitle: We are telling the people.
The title and subtitle of the book.
কিতাবের তিলাওয়াত এবং কিতাবের তালীম।Subtitle help with many Languages.
অনেক ভাষায় সঙ্গে উপশিরোনাম সাহায্যের।This book's title's subtitle is"Access to Tools.".
এই বইয়ের শিরোনামের উপশিরোনাম হচ্ছে" সরঞ্জামের নাগাল"|।DVB subtitle transparent transmission.
ডিভিবি উপশিরোনাম স্বচ্ছ ট্রান্সমিশন।From which you can work by selecting the specified subtitle.
যা থেকে আপনি নিদিষ্ট সাবরেডিট সিলেক্ট করে কাজ করতে পারেন।Running subtitle location, word size, color and backlight are editable.
সাবটাইটেল চালাচ্ছে অবস্থান, শব্দ আকার, রঙ এবং ব্যাকলাইট সম্পাদনাযোগ্য।Bengali John Wick:Chapter 3- parabellum hdrip bangla subtitle.
জন উইকঃ চ্যাপ্টার৩-পারাবেল্লুম এইচ. ডি রিপ বাংলা সাবটাইটেল বাই রফিকুল।Clear Text- Increased subtitle readability with ticker border and shadow.
সাফ টেক্সট- টিকার সীমানা এবং ছায়ার সঙ্গে উপশিরোনাম পাঠযোগ্যতা বর্ধিত।Production Introduction BW- Superpose04- HD/ SD Logo Subtitle Inserter.
উৎপাদন পরিচিতি BW- Superpose04- এইচডি/ এসডি লোগো সাবটাইটেল ইনসটার্টার।The software supports the multiple subtitle formats and finds the missing codecs in the internet.
সফ্টওয়্যার একাধিক উপশিরোনাম ফরম্যাটের সমর্থন করে এবং ইন্টারনেট নিখোঁজ কোডেক খুঁজে বের করে।Terrarium TV app:Watching Movie in 1080p HD Quality plus Subtitle.
Terrarium TV অ্যাপ্লিকেশন: 1080p HD মানের প্লাস উপশিরোনাম মধ্যে ওয়াচিং সিনেমা।It has a clean and simple design, with subtitle support and playlist support.
এটা একটা পরিষ্কার এবং সহজ নকশা হয়েছে, উপশিরোনাম সমর্থন এবং প্লেলিস্ট সমর্থন।Integrates subtitle overlap, Ads insertion, video& audio encoding, transcoding in a single system.
সাবটাইটেল ওভারলেপ, বিজ্ঞাপন সন্নিবেশ, ভিডিও এবং অডিও এনকোডিং, একক সিস্টেমে ট্রান্সকোডিং সংহত করে।Among the many many out there options, the subtitle choices significantly stand out.
অনেক অনেক সেখানে অপশন মধ্যে, উপশিরোনাম পছন্দ উল্লেখযোগ্যভাবে স্ট্যান্ড আউট।Support comparsion locale, flexible setting forstation logo, clock, bottom insertions, subtitle area, etc.
সমর্থন comparsion লোকেল, স্টেশন লোগো, ঘড়ি,নিম্নাচনার সন্নিবেশ, উপশিরোনাম এলাকা, ইত্যাদি জন্য নমনীয় সেটিং।Piseth Mao provided a subtitle to the video of the World Cup song for the benefit of his readers and other football fans.
পিসেথ মাও বিশ্বকাপের গানের ভিডিওর অনুবাদ বা সাবটাইটেল তার পাঠক এবং ফুটবল ভক্তদের জন্য সরবরাহ করেছে।Its having the several features includes hardware acceleration, multi-core decoding, pinch to zoom,zoom and pan, subtitle gestures and kids lock.
তার বেশ কিছু বৈশিষ্ট্য থাকার অন্তর্ভুক্ত হার্ডওয়্যার ত্বরণ, মাল্টি- কোর পাঠোদ্ধারতা, জুম ইন করো,জুম এবং প্যান, উপশিরোনাম অঙ্গভঙ্গি এবং বাচ্চাদেরলক।Subtitle Scroll- When you scroll subtitle text, video playback position also will be changed to the text show-up position.
উপশিরোনাম স্ক্রোল- আপনি উপশিরোনাম টেক্সট স্ক্রল করার সময়, ভিডিও প্লেব্যাক অবস্থান এছাড়াও টেক্সট শো আপ অবস্থান থেকে পরিবর্তন করা হবে।The latter, the most prominent English-language egoist journal,was published from 1898 to 1900 with the subtitle"A Journal of Egoistic Philosophy and Sociology".
পরবর্তীকালে, সবচেয়ে বিখ্যাত ইংরেজি ভাষার অহং প্রকাশনাজার্নাল ১৮৯৮ থেকে১৯০০ সাল পর্যন্ত উপশিরোনামের মাধ্যমে প্রকাশিত হয়েছিল' A Journal of Egoistic Philosophy and Sociology'।Support Chinese and English scrolling subtitles, multiple subtitle display modes(adjustable font color, background color, and horizontal or vertical related attributes of scrolling direction).
চীনা এবং ইংরেজি স্ক্রোলিং সাবটাইটেলগুলি সমর্থন করুন, একাধিক সাবটাইটেল প্রদর্শন মোড( স্থায়ী ফন্টের রঙ, পটভূমি রঙ এবং স্ক্রোলিং দিকের অনুভূমিক বা উল্লম্ব সম্পর্কিত গুণাবলী)।The blogger appeals to the Prime Minister to keep his promise of levying the main- and the monopolist- chain of cinemas to dub or subtitle movies in Romanian.
প্রধান ও প্রাধান্য বিস্তারকারী রোমানীয় চলচ্চিত্রের ভাষান্তর বা সাবটাইটেল প্রচারের বিষয়ে প্রধানমন্ত্রী যে অঙ্গীকার করেছিলেন তা পালন করার জন্য ব্লগাররা প্রধানমন্ত্রীর কাছে আবেদন করেছেন।Digital conference system includes digital conference discussion system, digital conference voting system,conference subtitle system, IC card check-in system and conference video tracking system.
ডিজিটাল কনফারেন্স সিস্টেমের মধ্যে ডিজিটাল কনফারেন্স আলোচনা পদ্ধতি, ডিজিটাল কনফারেন্স ভোটিং সিস্টেম,কনফারেন্স সাবটাইটেল সিস্টেম, আইসি কার্ড চেক- ইন সিস্টেম এবং কনফারেন্স ভিডিও ট্র্যাকিং সিস্টেম রয়েছে।
