SUITABLE METHOD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• طريقة مناسبة
• وسيلة مناسبة
• الطريقة المناسبة

Examples of using Suitable method in English and their translations into Arabic

Choose the most suitable method for you.
اختار الطريقة المناسبة لك

The physician will determine if surgery suitable method.
فإن الطبيب تحديد ما إذا جراحة طريقة مناسبة

You can choose the suitable method according to your need.
يمكنك اختيار الطريقة المناسبة حسب حاجتك

I imagine that Major Despard would know a suitable method.
أتصوَّر أن الرائد ديسبرد من شأنه أن يعرف طريقة مناسبة

Let us find the most suitable method in your case.
دعنا نبحث لك عن الطريقة المناسبة لحالتك

A suitable method is described by Gmehling and Rasmussen Ind.
ويرد وصف طريقة مناسبة في: Gmehling and Rasmussen Ind

Providing a practical suitable method for electronic archiving.
إيجاد طرق عملية ومناسبة للأرشفة الالكترونية

To extract caffeine, the main alkaloid in coffee, ultrasonication is a suitable method.
لاستخراج مادة الكافيين، وقلويد الرئيسي في القهوة، ultrasonication هي طريقة مناسبة

We will customize suitable method for your line according to your requirements.
سنقوم بتخصيص طريقة مناسبة لخطك وفقا لمتطلباتك

They decided to compare each with each of them, and find out the Truth, but did not find any suitable method.
ولكن هل هو؟ قرروا مقارنة كل منها مع كل منهم، ومعرفة الحقيقة، ولكن لم يجد أي طريقة مناسبة

Based on client's request, we use suitable method to pack the products.
بناء على طلب العميل، نستخدم طريقة مناسبة لحزم المنتجات

Find the suitable method to integrate our currency exchnage rates with your app or website.
اكتشف الطريقة المناسبة لك لدمج أسعار العملات مع موقعك أو تطبيقك

For most simple models Genoa bowls, which are used in public toilets, more suitable method for the next installation.
بالنسبة لمعظم نماذج بسيطة جنوة الطاسات، والتي يتم استخدامها في المراحيض العامة، وأكثر طريقة مناسبة لتركيب المقبل

Hope you can find the suitable method to solve your problem after reading.
آمل أن تتمكن من العثور على الطريقة المناسبة لحل مشكلتك بعد القراءة

Before starting treatment, it is necessary to conduct diagnostic activities, visit a specialist for advice, on which he will suggest a suitable method for getting rid of varicose veins.
قبل البدء في العلاج، فمن الضروري إجراء أنشطة التشخيص، زيارة متخصص للحصول على المشورة، والتي سيقترح وسيلة مناسبة للتخلص من الدوالي

Unfortunately not yet found me a more suitable method of hair removal in this zone than the razor.
للأسف لم يتم العثور حتى الآن لي أكثر ملاءمة طريقة إزالة الشعر في هذه المنطقة من الحلاقة

Choose any suitable method, and in the winter, throw berries into the teapot and enjoy the wonderful fortified and fragrant tea.
اختر أي طريقة مناسبة، وفي فصل الشتاء، قم بإلقاء التوت في إبريق الشاي واستمتع بالشاي الرائع المعطر والرائع

It also asserts that high temperature thermal desorption is not a suitable method for remediation of the oil-contaminated coastal sediments.
كما يؤكد العراق أن طريقة المج بدرجة حرارة عالية ليست الطريقة المناسبة لإصلاح الرواسب الملوثة بالنفط على الساحل

Then choose a suitable method not independently, but with the participation of a doctor and taking into account the state of health, contraindications to the procedure.
ثم اختيار الطريقة المناسبة ليس بشكل مستقل، ولكن بمشاركة الطبيب وأخذ الحالة الصحية في الاعتبار، موانع لهذا الإجراء

Refunds shall be paid to the person who initially purchased the credit either through the original payment method used or any other suitable method.
يجب أن يتم سداد المبالغ المالية المستردة إلى الشخص الذي قام بشراء الرصيد أول مرة، إما من خلال أسلوب الدفع الأصلي الذي تم استخدامه أو أي أسلوب ملائم آخر

You are able to choose the suitable method of payment, either being by cash, or bank transfer or online payment ie paypal.
كنت قادرا على اختيار طريقة مناسبة للدفع، إما يجري نقدا، أو التحويل المصرفي أو الدفع عبر الإنترنت أي paypal

Although no evidence was found that would indicate contamination by toxic substances, the Government entrusted the Ministry of Science, Technology and the Environment with finding a suitable method for disposing of the chemical residues.
وبالرغم من عدم العثور على أدلة تشير إلى حدوث تلوث بمواد سمية، كلفت الحكومة وزارة العلم والتكنولوجيا والبيئة بالتوصل إلى طريقة مﻻئمة للتخلص من النفايات الكيميائية

They had also stressed the need to set up a suitable method of funding the Court and to ensure respect for the principle of nullum crimen sine lege.
وأكدت هذه البلدان أيضا الحاجة إلى إنشاء وسيلة مناسبة لتمويل المحكمة ولضمان اﻻحترام لمبدأ" ﻻ جريمة إﻻ بنص

All phones, individually or in partitioned batches, must be appropriately documented with reference to the aforementioned Statement, or by other suitable method, so that recipients in the importing country are properly informed.
يجب إجراء التوثيق المناسب لجميع الهواتف سواء كانت فرادى أو في مجموعات مقسمة ولذلك أما من خلال البيان المذكور آنفاً أو من خلال أي طريقة مناسبة أخرى بحيث يتاح لمستلميها في بلد الاستيراد الإحاطة الجيدة بشأنها

This is deemed a suitable method for identifying and remedying negative impact and the first step towards mainstreaming human rights into international cooperation.
وهذا التقدير يعد وسيلة مناسبة لتحديد الآثار السلبية وعلاجها، وخطوة أولى نحو إدراج حقوق الإنسان كعنصر أساسي في التعاون الدولي

All computing equipment, individually or in partitioned batches, should be appropriately documented with reference to the aforementioned statement, or by other suitable method, so that recipients in the importing country are properly informed.
وينبغي أن تكون جميع المعدات الحاسوبية، المنفردة أو المقسمة إلى مجموعات، موثقة على النحو المناسب، مع الإشارة إلى البيان السالف الذكر، أو بطريقة مناسبة أخرى، بحيث يكون المتلقون في البلد المستورد على علم على النحو الواجب

A suitable method involves using air-dried pieces of wood(approximately 50 mm square section), stacked to form a lattice beneath the grid(1 m off the ground), and up to the base of the grid supporting the packages or unpackaged articles.
وتنطوي إحدى الطرق المناسبة على استخدام قطع من الخشب المجفف في الهواء مقطع مربع طول ضلعه حوالي ٠٥ مم( ترص بحيث تشكل هيكﻻً تحت الشبكة)على مسافة متر واحد فوق اﻷرض وترتفع حتى تصل إلى قاعدة الشبكة التي تحمل العبوات أو السلع غير المعبأة

Similarly, the Panel urges the Government, with the assistance of UNMIL, to implement a suitable method for marking and recording ammunition stocks as a matter of priority(S/2013/316, para. 78), in line with ECOWAS standards.
وبالمثل، يحث الفريق الحكومة، بمساعدة من بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، على أن تقوم بتطبيق وسيلة مناسبة لوسم وتسجيل مخزونات الذخيرة على سبيل الأولوية(S/2013/316، الفقرة 78)، بما يتمشى مع معايير الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا

The Government of Liberia, with the assistance of UNMIL, must mark all weapons maintained in Government armouries in accordance with resolution 1903(2009), and further implement a suitable method for marking and recording stocks of ammunition as a matter of priority.
ويجب على حكومة ليبريا أن تقوم، بمساعدة من بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، بوسم جميع الأسلحة المحتفظ بها في مخازن الحكومة عملا بالقرار 1903(2009)، وأن تقوم كذلك بتطبيق وسيلة مناسبة لوسم وتسجيل مخزونات الذخيرة على سبيل الأولوية

Parts are considered equivalent to one piece when a suitable method of glued assembly is used as for instance Lindermann joint, tongue and groove joint, ship lap or rabbet joint; or butt joint with at least two corrugated metal fasteners at each joint, or when other methods at least equally effective are used.
وتعتبر الأجزاء معادلة لقطعة واحدة عند استخدام طريقة مناسبة للتجميع بالتغرية من قبيل استخدام وصلة لندرمان، أو وصلة الحزّ واللسان، أو وصلة التعشيق بالتفريز، أو وصلة تناكبية مع تركيب رباطين معدنيين مموجين على الأقل عند كل وصلة، أو عند استخدام طرق أخرى لا تقل فعالية

How to use "suitable method" in a sentence

Make Payment Via Suitable Method Or Choose COD. 5.

Choose the most suitable method of getting a feedback.

Every travelling salesperson needs a suitable method of transport.

A particularly suitable method is that disclosed in US.

VPN is the actual suitable method to disengage Grindr.

Any suitable method of vacuum drying may be used.

Pay application fee using suitable method according to you.

A suitable method for excreting it must therefore exist.

A suitable method is described in commonly owned U.S.

Scenario building: a suitable method for strategic property planning?