What is the translation of " SUITABLE METHOD " in Greek?

• κατάλληλη μέθοδο
• κατάλληλη μέθοδος
• κατάλληλης μεθόδου

Examples of using Suitable method in English and their translations into Greek

Top dressing----The most suitable method of application.
Top σάλτσα---- Η πιο κατάλληλη μέθοδος εφαρμογής.

Suitable method for quick repetition in many words.
Κατάλληλη μέθοδος για μια γρήγορη επανάληψη σε πολλές λέξεις.

Healing period Suitable method for all skin types.
Η μέθοδος είναι κατάλληλη για όλους τους τύπους δέρματος.

The following steps may be helpful in defining a suitable method.
Τα παρακάτω βήματα μπορεί να είναι χρήσιμα στον προσδιορισμό μιας κατάλληλης μεθόδου.

Is there a better, more suitable method to achieve this goal?
Υπάρχει καλύτερη, πιο κατάλληλη μέθοδος για την επίτευξη αυτού του στόχου;?

Depending on the constellation of the group, you can select a suitable method.
Ανάλογα με τη σύνθεση της ομάδας μπορείτε να επιλέξετε και την κατάλληλη μέθοδο.

Where necessary, any other suitable method of analysis.
Εφόσον παρίσταται ανάγκη, κάθε άλλη κατάλληλη μέθοδος ανάλυσης.

It is a suitable method for wastewater treatment in battery plants.
Είναι μια κατάλληλη μέθοδος για την επεξεργασία λυμάτων σε εγκαταστάσεις μπαταρίας.

Your female partner must also use a suitable method of contraception.
Η θήλυ σύντροφος σας πρέπει επίσης να χρησιμοποιήσει μια κατάλληλη μέθοδο αντισύλληψης.

Carton or any suitable method according to customer's requirement.
Χαρτοκιβώτιο ή οποιαδήποτε κατάλληλη μέθοδος σύμφωνα με την απαίτηση του πελάτη.

We may respond to your request by letter, email or any other suitable method.
Θα ανταποκριθούμε στο αίτημά σας μέσω επιστολής, e-mail, τηλεφώνου ή άλλης κατάλληλης μεθόδου.

Based on client's request, we use suitable method to pack the products.
Με βάση το αίτημα του πελάτη, χρησιμοποιούμε την κατάλληλη μέθοδο για να συσκευάσουμε τα προϊόντα.

To extract caffeine, the main alkaloid in coffee, ultrasonication is a suitable method.
Για την εκχύλιση καφεΐνης, το κύριο αλκαλοειδές στον καφέ, υπερήχους είναι μια κατάλληλη μέθοδος.

What's more, she had her own suitable method tofinish her duty very efficiently.
Επιπλέον, είχε τη δική της κατάλληλη μέθοδο για να εκπληρώσει αποτελεσματικά το καθήκον της.

In the process of approving the recast, only one question(whether maximum costs were a suitable method) was presented and answered.
Στο πλαίσιο της διαδικασίας έγκρισης της αναδιατύπωσης, υποβλήθηκε και απαντήθηκε μόνο μία ερώτηση(αν οι μέγιστες δαπάνες ήταν η κατάλληλη μέθοδος).

We use suitable method to pack the products according to customer's requirements.
Χρησιμοποιούμε την κατάλληλη μέθοδο για να συσκευάσουμε τα προϊόντα σύμφωνα με τις απαιτήσεις του πελάτη.

All recipes are yummy fingers, each housewife will be able to choose the most suitable method of cooking squash adjika.
Όλες οι συνταγές είναι νόστιμα δάχτυλα, κάθε νοικοκυρά θα είναι σε θέση να επιλέξει την πιο κατάλληλη μέθοδο μαγειρικής σκουός adjika.

Overall, PlayDecide is a suitable method to engage young people and produces very fruitful results.
Συνολικά, το PlayDecide είναι μια κατάλληλη μέθοδος για την προσέλκυση των νέων και παράγει πολύ γόνιμα αποτελέσματα.

There are many other available techniques, and consideration should be given to a number of factors before selecting a suitable method.
Υπάρχουν πολλές άλλες διαθέσιμες τεχνικές και θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι παράγοντες που επηρεάζουν τη μέτρηση πριν να επιλεγεί η κατάλληλη μέθοδος.

Refer to section 13 of SDS for suitable method of disposal Reference to other sections Section 7: Handling and storage.
Ανατρέξτε στο σημείο 13 του ΔΔΑ για την κατάλληλη μέθοδο διάθεσης Παραπομπή σε άλλα τμήματα Τμημα 7: Χειρισμός και αποθήκευση.

Therefore, the doctor will analyze the different options for possible treatment, to choose the most suitable method and then adapt it to suit your needs.
Ως εκ τούτου, ο γιατρός θα αναλύει τις διάφορες επιλογές για την πιθανή θεραπεία, να επιλέγουν την πλέον κατάλληλη μέθοδο και στη συνέχεια να προσαρμοστεί για να ταιριάζει στις ανάγκες σας.

Therefore, it is a suitable method for teeth that do not have extensive restorations in the anterior teeth and are relatively straight.
Επομένως, είναι κατάλληλη μέθοδος για δόντια που δεν έχουν εκτεταμένες αποκαταστάσεις στα πρόσθια δόντια και είναι σχετικά ίσια.

And these are huge, but most often they lack a good teacher or a suitable method to learn and understand the acquired knowledge.
Και αυτά είναι τεράστια, αλλά συχνά δεν έχουν καλό δάσκαλο ή κατάλληλη μέθοδο για να μάθουν και να κατανοήσουν την αποκτηθείσα γνώση.

It is then occluded using a suitable method such as ligation with sutures, division, cautery, application of clips, excision of a segment of the vas, fascial interposition, or a combination of these.
Στη συνέχεια αποφράσσεται χρησιμοποιώντας μια κατάλληλη μέθοδο όπως απολίνωση με ράμματα, διαίρεση, καυτηριασμός, εφαρμογή του κλιπ, εκτομή ενός τμήματος του VAS, περιτονίας παρεμβολή, ή έναν συνδυασμό αυτών.

Once you arrive at the airport the next challenge is to find a suitable method of commuting to reach preferred destination.
Μόλις φτάσετε στο αεροδρόμιο στην επόμενη πρόκληση είναι να βρείτε μία κατάλληλη μέθοδος για την καθημερινή μετακίνηση προς την προτιμώμενη στον προορισμό.

In this regard, it has sought to find a suitable method by commissioning several studies to examine a number of mathematical models for the allocation of its seats.
Στο πλαίσιο αυτό, επεδίωξε να βρει κατάλληλη μέθοδο, αναθέτοντας διάφορες μελέτες για την εξέταση μιας σειράς μαθηματικών μοντέλων για την κατανομή των εδρών του.

FoneLab iPhone data recovery enables you to recover deleted file from iPhone or backup file, so you can choose the suitable method you prefer to use.
FoneLab Ανάκτηση δεδομένων iPhone σας επιτρέπει να ανακτήσετε διαγραμμένο αρχείο από το iPhone ή το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας, ώστε να μπορείτε να επιλέξετε την κατάλληλη μέθοδο που προτιμάτε να χρησιμοποιήσετε.

With the above 5 methods, you can choose the suitable method you like to transfer photos from PC/Mac to iPhone.
Με τις παραπάνω μεθόδους 5, μπορείτε να επιλέξετε την κατάλληλη μέθοδο που θέλατε να μεταφέρετε φωτογραφίες από το PC/Mac με το iPhone.

Before starting treatment, it is necessary to conduct diagnostic activities, visit a specialist for advice, on which he will suggest a suitable method for getting rid of varicose veins.
Πριν ξεκινήσετε τη θεραπεία, είναι απαραίτητο να διεξάγετε διαγνωστικές δραστηριότητες, να επισκεφθείτε έναν ειδικό για συμβουλές, στον οποίο θα προτείνει μια κατάλληλη μέθοδο για να απαλλαγείτε από κιρσούς.

Indeed, as has already been pointed out, hesychasm is the most suitable method for self-concentration and the ascent of the soul to God and communion with Him.
Βεβαία, όπως έχει προηγουμένως σημειωθή, η ησυχία είναι η πιο κατάλληλη μέθοδος αυτοσυγκεντρώσεως και ανόδου της ψυχής προς τον Θεό και κοινωνίας μαζί Του.