Examples of using Things go wrong in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When things go wrong.
عندما تسير الأشياء بشكل خاطئWhat I think, Ray, when things go wrong.
ما أظنه يا"راي" عندما تسوء الأمورWhen things go wrong, I seem a little sad.
عندما تسوء الأمور، أبدو حزيناًWhat happens if things go wrong?
وماذا لو ساءت الأمور؟?If things go wrong because of Ahn.
إن كانت الأمور سارت بشكل خاطئ بسبب"آهن،
People also translate
And if they matter-- When things go wrong, I get hurt.
و إن همتك…-سأتأذى عندما تسوء الأمورWhen things go wrong, and there is no hope.
عندما تسوء الأمور, و ليس هناك املBut we can see it most clearly when things go wrong.
لكننا نراه بشكل أوضح عندما تسوء الأمورWhat if things go wrong?
ماذا لو ساءت الأمور لاحقًا؟?So I could see it at my leisure Whenever things go wrong.
Sometimes things go wrong, J.
There is someone I can count on if things go wrong.
هناك شخص يمكنني الاعتماد عليه إذا سارت الأمور بشكل خاطئWhat if things go wrong?'.
مـاذا لـو جـرت الأمـور علـي نحـو خاطــئAnd in a neighborhood of 100 trillion cells, some times things go wrong.
والتي تصل إلى 100 تريليون خلية في بعض الاحيان تسوء الامورWhen things go wrong, I like to be ready.
في حال ساءت الأمور، أفضّل أن أكون مستعدّاًThe problem with remotecommand centers is what happens when things go wrong.
المشكلة مع مركز التحكم البعيد هي مالذي يحدث عندما تسوء الأمورAnd if things go wrong, Louie's alone again.
و إذا ساءت الأمور,(لوى) سيكون وحيد مجدداCriminals often keepsafe houses to fall back to… in case things go wrong.
المجرمين في العادة يبقون مقرات امنة ليرجعون له في حالة ساءت الأمورIf things go wrong I can end up like this.
إذا سارت الأمور بشكل خاطئ. يمكن أنتهي بهذا الشكلSeriously, went to America, as one does when things go wrong.
If things go wrong, you need to be far away.
لو ساءت الأمور، فيجب أن تكون بعيداً عن الأحداثAnd why is it when things go wrong, they go wrong so well.
ولماذا عندما تسير الأمور بصورة خاطئة فإهم يسيرون خطا أيضاIf things go wrong, what happens to Min-woo?
إذا سارت الأمور بشكل خاطئ، ما الذي سيحدث لـ مين وو؟?When things go wrong, this guy gets violent.
وعندما تسير الأمور بشكل خاطئ هذا الرجل يميل إلى العنفBut if things go wrong, you will lose your job. Go. .
لكن إذا ساءت الأمور، ستخسر عملك إذهبIf things go wrong, then we will all be too dead to care.
إذا ما ساءت الأمور، ثم سنقوم جميعا ميت جدا لرعايةIf things go wrong, do you have anywhere to go? .
لو ساءت الأمور أكثر، هل لديكِ مكان للذهاب إليه؟?When things go wrong in the beginning, it all falls in place in the end.
عندما تَفْشلُ الأشياءَ في البِداية، ينهار كل شىء في النهايةWhen things go wrong, spreading the blame is an essential survival tool.
عندما تسوء الامور, يكون القاء اللوم على الاخرين هو ادوات النجاةWhen things go wrong, a professional background screening becomes very important.
عندما تسير الأشياء بشكل خاطئ, لفحص خلفية مهنية يصبح من المهم جداً
