THIS MARKS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هٰذا يمثل
• هذا يؤشّر
• هٰذا يشكل
• هٰذا يشير
• هذه العلامات
• هذا يمثل
• يمثل هذا

Examples of using This marks in English and their translations into Arabic

This marks a new era.
هذا يُحدد حقبة جديدة

Presently, this marks the largest increase up to date.
في الوقت الحاضر، يمثل هذا أكبر زيادة حتى الآن

This marks important progress.
وهذا يمثل تقدما ذا أهمية

This marks the end of the first round.
هذا يُمثلِ ختام المرحلة الأولى

This marks Mr. Go's first ever strikeout.
هذا يؤشّر السّيد Go أول أبدا صفر

This marks the first death in Latin America.
يمثل هذا أول وفاة في أمريكا اللاتينية

This marks the residents in the Sindhu area, son.
هذا يمثل سكان في منطقة سيندهو، الابن

This marks the location of shoreline amusement park.
هذه تؤشّر لموقع مدينة ملاهي"شورلاين

This marks the beginning of a very special celebration.
هذا يمثل بداية من احتفالية خاصة جدا

This marks the border between Camelot and Lot's Kingdom.
هذه علامة الحدود بين(كاميلوت) ومملكة(لوت

This marks NC's 5th embarrassing loss against Doosan!
هذا يؤشّر خسارة NC الخامسة المحرجة ضدّ Doosan!

This marks the best monthly performance ever reported.
ويمثل هذا أفضل أداء شهري يتم اﻹبﻻغ عنه على اﻹطﻻق

This marks a high contrast with AcademicWritersBureau.
ويمثل هذا تباينًا كبيرًا مع AcademicWritersBureau

This marks the beginning of the popular OKM Future Series.
يمثل هذا بداية سلسلة OKM Future Series الشائعة

This marks BECO Capital's first investment in Egypt.
ويمثل هذا الاستثمار الأول لشركة"بيكو كابيتال" في مصر

This marks the birth of the brand“ZamZam MANDI”.
يمثل هذا ولادة العلامة التجارية"زمزم مندي" تحت قيادته الموجهة

But this marks the official opening of the proceedings.
ويعتبر القاضي أن هذا إيذان بالاستهلال الرسمي للإجراءات

This marks one of the truly great moments in the history of science.
هذا يؤشّر على إحدى اللحظات الحقيقية في تاريخ العلم

This marks a very important and encouraging step in the ongoing peace process.
وهذا يمثل خطوة هامة ومشجعة جدا في عملية السلم الجارية

This marks an 11% increase in female representation at Tuck from 2013.
ويُمثل ذلك زيادة بنسبة 11% في تمثيل الإناث في توك من عام 2013

This marks Mrs. Al Fayeed's first visit to the war-torn region.
تعدّ هذه الزيارة الأولى للسيدة""الفايد إلى المنطقة التي مزقتها الحرب

This marks another welcome breakthrough in the proverbial glass ceiling.
وهذا يمثل تقدما سارا آخر للمرأة لما يشبه اختراق السقف الزجاجي للترقي

This marks the fourth attack in United Federation of Britain in as many months.
وهذا يُعتبر الهجوم الرابع على الإتحاد البريطاني خلال عِدة شهور

This marks a near 10 per cent decline in funding basic services since 2003.
وهذا يمثل انخفاضا يقارب بنسبة 10 في المائة في تمويل الخدمات الأساسية منذ عام 2003

This marks a significant step forward in improving the outer space legal regime.
ويمثل هذا خطوة هامة إلى الأمام في تحسين النظام القانوني المعني بالفضاء الخارجي

This marks a rebound in ODA after two consecutive years of decreasing aid volumes.
وهذا يمثل انتعاشا في المساعدة الإنمائية الرسمية بعد سنتين متتاليتين من انخفاض حجم المساعدات

This marks the fourth consecutive year which Amlak Finance has received this recognition.
وتعد هذه السنة الرابعة على التوالي التي تحصل فيها الشركة على هذا التقدير المرموق

This marks a move away from the concept of universality and horizontal equity towards a greater concentration on vertical redistribution.
وهذا يشكل نقلة من مفهوم الشمولية واﻻنصاف اﻷفقي في اتجاه زيادة التركيز على إعادة التوزيع الرأسي

How to use "this marks" in a sentence

This marks our 9th consecutive title.

This marks the day WWII ended.

This marks Tavazzani first Sundance credit.

This marks off the future sleeves.

This marks Stack’s first Wash100 award.

This marks his tenth state title.

This marks OpenVNet’s first stable release.

This marks the Prince Albert, Sask.

This marks Chase’s second Community rant.

This marks Bachchan’s Tamil cinema debut.