ANIMOSITY Meaning in Bengali - translations and usage examples

• শত্রুতা
• বিদ্বেষ

Examples of using Animosity in English and their translations into Bengali

I have no animosity toward anyone.”.
আমার কারও প্রতিই সহানুভূতী নেই'।

You especially should work for brotherhood, not animosity.
আপনাদের বিশেষভাবে ভ্রাতৃত্বের জন্য কাজ করা উচিৎ, শত্রুতার জন্য নয়।

There was no animosity in her response.
তার জবাবে কোন কৃত্রিমতা ছিল না।

Poor finance can trigger disagreements, conflicts, and deep animosity.
দরিদ্র ফাইনান্স মতবিরোধ আরম্ভ করতে পারবেন, দ্বন্দ্ব, এবং গভীর বিদ্বেষ।

I can sense animosity in your silence.
আমি সবার নীরবতায় বিদ্বেষ আঁচ করতে পারছি।

Once the enemy resigned from political struggle, Lenin's animosity stopped.
যখন শত্রু রাজনৈতিক লড়াই থেকে ইস্তফা দেয়, তখনই লেনিনের রাগ- বিদ্বেষ পড়ে যায়।

This has caused great animosity between the two sides.
এনিয়ে দুই পক্ষের মধ্যে ব্যাপক উত্তেজনার সৃষ্টি হয়।

Animosity is a new type of emoji that can be customized using facial recognition software.
এনিমোজি একটি নতুন ধরনের ইমোজি যা facial recognition সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে কাস্টমাইজ করা যায়।

And they created doubt and animosity among us.
তারা আমাদের মধ্যে বিভেদ ও মতপার্থক্য সৃষ্টি করছে।

This anger and animosity is extremely dangerous and could boil over and explode at any time….
এই ক্রোধ ও শত্রুতা অত্যন্ত বিপজ্জনক এবং যে কোন সময় ফুঁসে উঠতে পারে এবং বিস্ফোরিত হতে পারে…।

All communal riots and animosity began after 1857.
সমস্ত সাম্প্রদায়িক দাঙ্গা ও শত্রুতা১৮৫৭ সালের পরে শুরু হয়েছিল।

It is difficult to control or control the mind, but it is possible to control the mind through practice, effort, animosity.
মন বশ করা বা নিয়ন্ত্রণ করা খুবই কঠিন, কিন্তু অনুশীলন, চেষ্টা, বৈরাগ্যের দ্বারা মনকে বশে আনা সম্ভব।

So We caused among them animosity and hatred until the Day of Resurrection.
অতঃপর আমি কেয়ামত পর্যন্ত তাদের মধ্যে পারস্পরিক শত্রুতা ও বিদ্বেষ সঞ্চারিত করে দিয়েছি।

They may feel that they have taken a backseat to their parents' animosity towards one another.
তার মনে হচ্ছে, তারা( বেতনহীন কমীর্) হয়তো তাদের বাবাদের কাছে আরও অথর্ চাইতে পারে।

They have chosen to maintain animosity which is very typical with a lot of scams.
তারা বিদ্বেষ যা সেইসব স্ক্যাম থেকে কীভাবে অনেক সঙ্গে খুব আদর্শ বজায় রাখার জন্য চয়ন করেছেন।

Additionally, President Trump has made statements throughout his administration that foster animosity towards the Latino community.
অধিকন্তু, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প তাঁর পুরো প্রশাসন জুড়ে এমন বক্তব্য দিয়েছেন যা লাতিনো সম্প্রদায়ের প্রতি শত্রুতা পোষণ করে।

The devil wants to provoke animosity and hatred among you through intoxicants and gambling, and to.
শয়তান তো চায়, মদ ও জুয়ার মাধ্যমে তোমাদের মাঝে শত্রæতা ও বিদ্বেষ সঞ্চারিত করে দিতে এবং…।

Perhaps festivals could be a good way of reducing the animosity between two communities.
সম্ভবত এই ধরনের উৎসব উভয় সম্প্রদায়ের মধ্যে যে শত্রুতা তা কমিয়ে আনতে পারে।

Peled believes that there is little animosity meant by the Ajax supporters, stressing that some of them may not even be aware of the connotations of their chants.
Peled বিশ্বাস করে যে Ajax সমর্থকদের দ্বারা বোঝানো সামান্য শত্রুতা আছে, তাদের কিছু তাদের chants এর connotations সচেতন এমনকি হতে পারে যে জোর।

No doubt even before 1857, there were differences between Hindus and Muslims, the Hindus going to temples and the Muslims going to mosques, but there was no animosity.
নিঃসন্দেহে১৮৮৫ সালের আগেও হিন্দু ও মুসলমান, হিন্দুরা মন্দিরে যেত এবং মুসলমানরা মসজিদে যাওয়ার মধ্যে পার্থক্য ছিল, কিন্তু কোন বৈরিতা ছিল না।

Both sides were aware of each others great animosity and were getting ready to strike first.
উভয়পক্ষ তাঁদের এই মহা বিদ্বেষ সম্পর্কে সতর্ক ছিল এবং তৈরি হচ্ছিল প্রথম আঘাত হানার জন্য।

The use of drones on Yemeni soil to kill"suspected" al Qaeda leaders, the unjustified killing of a teenager and many other innocent civilians commonly referred to as"collateral damage" and the illegal detention of a journalist, has fostered more animosity towards the US.
ইয়েমেনের মাটিতে সন্দেহভাজন আল কায়েদা নেতাদের হত্যার জন্য ড্রোনের ব্যবহার, কিশোর এবং অন্যান্য সাধারণ নাগরিকদের অন্যায় ভাবে হত্যাকে খুব সাধারণ ভাবে“ ঘটনাক্রমে সৃষ্ট ক্ষতি” বলে উল্লেখ করা হচ্ছে এবং এক সাংবাদিকের এক অন্যায় সঙ্গা, যা কিনা যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি আরো শত্রুতার সৃষ্টি করেছে।

Both sides were well aware of each other's great animosity and were getting ready to strike first.
উভয়পক্ষ তাঁদের এই মহা বিদ্বেষ সম্পর্কে সতর্ক ছিল এবং তৈরি হচ্ছিল প্রথম আঘাত হানার জন্য।

These disturbances exacerbated tension and animosity between the two major ethnic communities and made a reconciliation between Jagan and Burnham an impossibility.
এই অস্থিরতা দুটি প্রধান জাতিগত সম্প্রদায়ের মধ্যে উত্তেজনা ও শত্রুতা বাড়িয়ে তোলে এবং জগন এবং বার্নহ্যামের মধ্যে একটি মিলনকে অসম্ভব করে তোলে।

Let's stop chasing ghosts and focus on real racism- like the kind the media showed throughout this case to stir up racial animosity and tear us apart just to increase their ratings.
এর আত্মারা পশ্চাদ্ধাবন বন্ধ করি এবং বাস্তব বর্ণবাদ ফোকাস- ধরনের মিডিয়া এই ক্ষেত্রে সর্বত্র দেখিয়েছেন জাতিগত বিদ্বেষ জাগানো এবং বাদে শুধু তাদের রেটিং বাড়ানোর জন্য আমাদের বিছিন্ন করা।

On joining the Party, every Communist has two clearly-defined objectives at heart, the new-democratic revolution now and socialism and communism in the future, and for these he will fight despite the animosity of the enemies of communism and their vulgar and ignorant calumny, abuse and ridicule, which we must firmly combat.
পার্টিতে যোগদান করার সাথে সাথে প্রতিটি কমিউনিস্টের হৃদয়ে দুটি পরিষ্কার মূর্ত লক্ষ্য থাকে, বর্তমানে নয়াগণতান্ত্রিক বিপ্লব এবং ভবিষ্যতে সমাজতন্ত্র ও সাম্যবাদ এবং এর জন্য তিনি লড়বেন সাম্যবাদের শত্রুদের বিদ্বেষ সত্ত্বেও এবং তাদের স্থূল ও মূর্খ অপবাদ, নির্যাতন ও উপহাস সত্ত্বেও, যাকে আমাদের দৃঢ়ভাবে লড়তে হবে।