Examples of using Context menu in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Integrated into context menu.
The context menu includes all the main options.
প্রসঙ্গ মেনু সব প্রধান অপশন রয়েছে।Integrated into Explorer context menu.
এক্সপ্লোরার প্রসঙ্গ মেনু মধ্যে ইন্টিগ্রেটেড।While BitCAD context menu activates the following options:.
যখন বিটক্যাড প্রসঙ্গ মেনু অপশনগুলি সক্রিয় করে:।Search for drivers via the context menu.
প্রসঙ্গ মেনু মাধ্যমে ড্রাইভার জন্য অনুসন্ধান।Works from the context menu. The number of settings is minimal.
প্রসঙ্গ মেনু থেকে কাজ করে। সেটিংস সংখ্যা সংক্ষিপ্ত।Interaction with the explorer context menu.
এক্সপ্লোরার কনটেক্সট মেনু সঙ্গে পারস্পরিক ক্রিয়া।The utility integrates into the context menu of the explorer, contains plug-ins for office applications and browsers.
ইউটিলিটি এক্সপ্লোরার প্রসঙ্গ মেনু মধ্যে সংহত, অফিস অ্যাপ্লিকেশন এবং ব্রাউজারের জন্য প্লাগইন রয়েছে।Right click on the table and choose"View data" from context menu.
টেবিলে ডান ক্লিক করুন এবং প্রসঙ্গ মেনু থেকে" তথ্য দেখুন" নির্বাচন করুন।Integrated into the context menu and Start.
প্রসঙ্গ মেনু এবং শুরু মধ্যে ইন্টিগ্রেটেড।Right-click it before choosing Attach to a chart from the context menu.
রাইট- ক্লিক করুন এবং বেছে নিন চার্টে সংযুক্ত করুন কন্টেক্সট মেনু থেকে।The application is able to integrate into the Windows context menu, providing quick access to the basic functionality.
অ্যাপ্লিকেশনটি উইন্ডোজ প্রসঙ্গ মেনুতে সংহত করতে সক্ষম, যা মৌলিক কার্যকারিতা দ্রুত অ্যাক্সেস প্রদান করে।Select items in this area, and choose"Remove" from context menu.
এখান থেকে আইটেম নির্বাচন করুন, এবং কনটেক্সট মেনু থেকে" মুছে ফেলা হবে" নির্বাচন করুন।Lastly, the context menu in the web view is not customized for Epiphany yet, though the default.
সর্বশেষে, ওয়েব ভিউতে কন্টেক্সট মেনু Epiphany- র জন্য এখন পর্যন্ত স্বনির্মান করা হয় নাই, যদিয় ডিফল্ট WebKit ভিউ ব্যবহার করা হয়।After installation, it integrates into the context menu for quick access.
ইনস্টলেশনের পরে, এটি দ্রুত অ্যাক্সেসের জন্য প্রসঙ্গ মেনুতে সংহত করে।TreeSize Free can be started from the context menu of a folder or drive and shows you the size of this folder, including its subfolders.
TreeSize ফ্রি ফোল্ডার বা ড্রাইভের কনটেক্সট মেনু থেকে শুরু করা যেতে পারে এবং এই সাবফোল্ডার সহ এই ফোল্ডারের আকার প্রদর্শন…।Right-click its name and choose Attach to a chart from the context menu.
তার নামে রাইট- ক্লিক করুন এবং বেছে নিন চার্টে সংযুক্ত করুন কন্টেক্সট মেনু থেকে।The program integrates into the context menu, which allows you to very quickly compress files located on any drive and in any folder.
প্রোগ্রামটি প্রসঙ্গ মেনুতে সংহত করে, যা আপনাকে কোনও ড্রাইভে এবং যে কোনও ফোল্ডারে অবস্থিত ফাইলগুলি খুব দ্রুত সংক্ষেপ করতে দেয়।Open the PDF24 Creator, load or create a PDF,right click on the name to open the context menu and choose properties there.
PDF24 Creator ওপেন করুন,পিডিএফ লোড বা তৈরি করুন, কনটেক্সট মেনু তে রাইট ক্লিক করে প্রপার্টি নির্বাচন করুন।TreeSize Free can be started from the context menu of a folder or drive and shows you the size of this folder, including its subfolders.
TreeSize Free একটি ফোল্ডার বা ড্রাইভের প্রসঙ্গ মেনু থেকে শুরু করা যেতে পারে এবং এটির সাবফোল্ডার সহ এই ফোল্ডারটির আকার আপনাকে…।Yes, you can simply right-click any plug-in in the navigator window andselect Delete from the context menu.
হ্যাঁ, আপনি খুব সহজেই তা পরাবেন, শুধু রাইট- ক্লিক করবেন যে কোনো প্লাগইনে ন্যাভিগেটরউইন্ডোতে এবং বেছে নেবেন মুছে ফেলুন কন্টেক্সট মেনু থেকে।How to fix missingor not working New Folder and New item context menu in Windows 10 Explorer and Desktop?
কিভাবে পাওয়া যাচ্ছে না অথবাWindows এ নতুন ফোল্ডার এবং নতুন আইটেম প্রসঙ্গ মেনু কাজ করছে না ঠিক করতে 10 এক্সপ্লোরার এবং ডেস্কটপ?If this policy is not set thenthe user can choose to show or hide the apps shortcut from the bookmark bar context menu.
যদি এই নীতিটি সেট না করাথাকে তাহলে তখন ব্যবহারকারী বুকমার্ক দণ্ডের প্রাসঙ্গিক মেনু থেকে অ্যাপ্লিকেশান শর্টকাট প্রদর্শন বা লুকানো চয়ন করতে পারে।The application integrates into the context menu of the Explorer, supports the assignment of shortcuts and uses several uninstall mode.
অ্যাপ্লিকেশনটি এক্সপ্লোরার প্রসঙ্গ মেনুতে সংহত করে, শর্টকাটগুলির অ্যাসাইনমেন্ট সমর্থন করে এবং কয়েকটি আনইনস্টল মোড ব্যবহার করে।The product has a multilingual user-friendly interface,which makes it possible to view reference information and a context menu in several ways.
পণ্যটি একটি বহুভাষী ব্যবহারকারী বান্ধব ইন্টারফেস রয়েছে,যা বিভিন্ন উপায়ে রেফারেন্স তথ্য এবং প্রসঙ্গ মেনু দেখতে সক্ষম করে।After installation, it is integrated into the context menu, where you can learn quick access to functions and intend the necessary action.
ইনস্টলেশনের পরে, এটি প্রসঙ্গ মেনুতে সংহত করা হয়, যেখানে আপনি ফাংশনগুলিতে দ্রুত অ্যাক্সেস শিখতে এবং প্রয়োজনীয় পদক্ষেপটি শিখতে পারেন।The program uses an interface in the style of MS Office,allows you to integrate into the context menu with the ability to include file associations.
প্রোগ্রামটি এমএস অফিসের স্টাইলে একটি ইন্টারফেস ব্যবহার করে,আপনাকে ফাইল অ্যাসোসিয়েশনগুলি অন্তর্ভুক্ত করার ক্ষমতা সহ প্রসঙ্গ মেনুতে সংহত করতে দেয়।The application integrates into the context menu of the explorer, allows you to perform operations to free up disk space, uninstall software, defragment the system registry.
অ্যাপ্লিকেশনটি এক্সপ্লোরারের প্রসঙ্গ মেনুতে সংহত করে, আপনাকে ডিস্ক স্থানটি মুক্ত করতে, ক্রিয়াকলাপটি আনইনস্টল করতে, সিস্টেম রেজিস্ট্রিকে ডিফ্র্যাগমেন্ট করতে অপারেশন করতে সক্ষম করে।Quick access to basic functions andcontrols can be obtained from the context menu where the program is integrated after installation on a PC.
মৌলিক ফাংশন এবং নিয়ন্ত্রণগুলিতে দ্রুত অ্যাক্সেস কনটেক্সট মেনু থেকে পাওয়া যেতে পারে যেখানে একটি পিসি ইনস্টলেশনের পরে প্রোগ্রামটি একত্রিত হয়।The utility creates backups after a specified period of time,integrates into the context menu of the explorer, is able to replace the standard means of uninstalling programs.
ইউটিলিটি সময় নির্দিষ্ট সময়ের পরে ব্যাকআপ তৈরি করে,এক্সপ্লোরার প্রসঙ্গ মেনুতে সংহত করে, আনইনস্টল করার প্রোগ্রামগুলির মানক উপায়ে প্রতিস্থাপন করতে সক্ষম।
