Examples of using Context menu in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Close context menu with ESC.
Lukk kontekstmenyen med ESC.Share files from the context menu.
Dele filer fra kontekstmenyen.Editing the context menu(right click).
Rediger sammenheng meny(høyre museknapp).Use Ctrl+V or with the context menu.
Bruk Ctrl+ V eller med kontekstmenyen.The Waypoint context menu is displayed.
Innholdsmenyen for veipunkt vises.Search for drivers via the context menu.
Søk etter drivere via hurtigmenyen.To open the context menu, double-tap the screen.
Dobbelttrykk på skjermen for å åpne hurtigmenyen.Choose Settings from the context menu.
Velg Innstillinger fra kontekstmenyen.Then, in the context menu that appears, choose Clear.
I kontekstmenyen som vises, velger du deretter Fjern.Select the“Properties” from the context menu.
Velg"Egenskaper" fra hurtigmenyen.Menyen til kontekstmenyen av alle bildene.Integrated into the explorer context menu.
Integrert i explorer kontekst menyen.In the context menu, swipe left, and tap Alt Text.
Sveip til venstre i hurtigmenyen, og trykk på Alternativ tekst.Interaction with the explorer context menu.
Interaksjon med explorer kontekstmenyen.To open the context menu, tap the selected text.
Hvis du vil åpne hurtigmenyen, trykker du på den merkede teksten.Press Shift+F10 to open the context menu.
Trykk på SKIFT+F10 for å åpne kontekstmenyen.Add some colors and context menu to diagnostic messages.
Legge til noen farger og kontekstmenyen for å diagnostiske meldinger.Access to workspaces via the context menu.
Tilgang til arbeidsområder via kontekstmenyen.The context menu closes automatically after you select an action.
Hurtigmenyen lukkes automatisk etter at du velger en handling.You can use Ctrl+C or with the context menu.
Du kan bruke Ctrl+ C eller med kontekstmenyen.Add Context Menu(cut, copy, paste) for some text component.
Legg Context Menu(klipp ut, kopiere, lime) for noen tekstkomponenten.Choose Refactor-> Rename from the context menu.
Velg Refactor-> Rename fra kontekstmenyen.Use hotkeys, shortcuts, context menu to launch this lists.
Bruke hurtigtaster, snarveier, kontekst menyen for å starte denne lister.Paying members can add it to their Context Menu.
Betalende medlemmer kan legge den til på sin kontekst-meny.You can use the context menu to add the folder to sync with One.
Du kan bruke hurtigmenyen for å legge til mapper som skal synkroniseres med One.Added capability to refresh the view via the context menu.
Lagt til muligheten til å oppdatere visningen via hurtigmenyen.Improves the layout of the context menu for easily using;
Forbedrer utformingen av kontekstmenyen for enkelt å bruke;Right-click My Computer andchoose Manage from the context menu.
Høyreklikk på Min datamaskin ogvelg Behandle fra kontekstmenyen.Paste text from a toolbar button, context menu or keyboard shortcut.
Lim inn tekst fra en verktøylinjeknapp, kontekst meny eller hurtigtast.Alternatively, use Transition Ø Remove on the transition's context menu.
Alternativt kan du bruke Overgang Ø fjerne på overgangens lokalmeny.
