What is the translation of " CONTEXT MENU " in Romanian?

• meniul contextual
• meniul context
• din meniul contextual
• meniul de context
• context menu
• meniu contextual

Examples of using Context menu in English and their translations into Romanian

The Context Menu.
Meniul Context.

Integrated into Explorer context menu.
Integrate în meniul contextual Explorer.

The Context Menu.
Din meniul contextual.

Use Ctrl+V or with the context menu.
Utilizați Ctrl+ V sau cu meniul contextual.

In the context menu, choose Delete.
În meniul de context, alege Ștergere.

Disable Properties in context menu.
Dezactivează Proprietățile în meniul contextual.

The context menu now should be working.
Meniul contextual acum ar trebui să fie de lucru.

Activates all context menu options;
Activează toate opţiunile meniului contextual;

You can use Ctrl+C or with the context menu.
Puteți utiliza Ctrl+ C sau cu meniul contextual.

PHP support, context menu stuff.
Suport PHP, chestii din meniul contextual.

Search for the selected text from the context menu.
Căutați textul selectat din meniul contextual.

Open the context menu of the current section.
Deschide meniul contextual al secțiunii curente.

Click the Copy option from the context menu.
Faceţi clic pe opţiunea de Copiere din meniul contextual.

To open the context menu, press Shift+F10.
Pentru a deschide meniul contextual, apăsați SHIFT+F10.

Can wipe selected files from the context menu.
Se pot șterge fișierele selectate din meniul contextual.

Manages the context menu for files, folders….
Gestionează intrările context meniu pentru fișiere, foldere….

Show'Copy To'and'Move To' commands in context menu.
Arată comenzile„ Copiază la” și„ Mută la” în meniul contextual.

Menu item to the context menu of all images.
Meniu pentru meniul contextual al tuturor imaginilor.

Add a list of directories to the explorer context menu.
Adăugați o listă de directoare în meniul contextual al exploratorului.

To open the context menu, tap the selected text.
Pentru a deschide meniul contextual, atingeți textul selectat.

Added suppoert for Delete and SelectAll from context menu.
Suppoert Adăugat pentru ștergere și SelectAll din meniul contextual.

You can use the context menu to create additional groups.
Utilizați meniul contextual pentru a crea grupuri suplimentare.

Below the graph is a legend(hideable from the context menu).
Sub grafic este o legendă(care se poate ascunde din meniul de context).

Fixed: Context menu broken on background images in Firefox 20.
Fix:. Meniul contextual rupt pe imagini de fundal, în Firefox 20.

PeaZip embeds itself into the context menu of the Explorer.
PeaZip se incastreaza in meniul contextual al Explorer-ului.

OS X: Fixed context menu site manager tree not working.
OS X: Arborele managerului de site din meniul contextual nu funcționează.

After installation, the computer is integrated in the context menu.
După ce instalarea pe computer este integrată în meniul contextual.

Add some colors and context menu to diagnostic messages.
Adăuga unele culori si meniul contextual pentru mesajele de diagnosticare.

Processes, Startup, Services, Scheduler Task and Context Menu Manager.
Procese, pornire, Servicii, Tasker Schema și Context Menu Manager.

Add Context Menu(cut, copy, paste) for some text component.
Adăugați Context Menu(cut, copy, paste) pentru unele componente de text.