Examples of using Context menu in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Integrated into context menu.
משולב לתוך תפריט ההקשר.Context Menu access including the"Preview Archive" function.
גישת תפריט הקשר כולל פונקציית"הארכיון המקדים".Integrated into Explorer context menu.
משולב לתוך תפריט ההקשר Explorer.Before you pops up a context menu in which you want to select the item"Screen Resolution.".
Interaction with the explorer context menu.
אינטראקציה עם תפריט ההקשר Explorer.CFosSpeed now has a context menu option to start and configure(or stop) the Wi-Fi access point easily.
ל- cFosSpeed יש כעת אפשרות לתפריט ההקשר כדי להתחיל ולהגדיר(או לעצור) את נקודת הגישה ל- Wi-Fi בקלות.You end up getting a screenshot of the screen without the context menu.
אתה בסופו של דבר מקבל מסך של המסך ללא תפריט ההקשר.Integrated into the context menu and Start.
משולב לתוך תפריט ההקשר והתחל.How Do I Add Items to the Windows 8“Send To” Context Menu?
כיצד אני מוסיף פריטים ל- Windows 8"שלח אל" תפריט ההקשר?When you open the context menu to get an overview of the news, cFos Notifier will mark new sources in bold.
כשאתה פותח את תפריט ההקשר כדי לקבל סקירה כללית של החדשות, cFos Notifier יסמן מקורות חדשים מודגשים.After installation, it integrates into the context menu for quick access.
Open the context menu and select the first option(cFosSpeed vX. XX…) to display your local IP addresses.
פתח את תפריט ההקשר ובחר באפשרות הראשונה(cFosSpeed vX. XX…) כדי להציגSelect Date> Advanced> date piece from the context menu that displays.
בוחרים באפשרות תאריך> מתקדם> חלק מתאריך מתפריט ההקשר שיופיע.The application integrates into the context menu of the Explorer, supports the assignment of shortcuts and uses several uninstall mode.
היישום משתלב לתוך תפריט ההקשר של Explorer, תומך הקצאה של קיצורי דרך ומשתמש כמה מצב הסרת ההתקנה.In the upper part of the program window, expand the context menu of the“Service” item.
בחלק העליון של חלון התוכנית, הרחב את תפריט ההקשר של הפריט"שירות".Within the context menu that pops up, you should see a menu item similar to Inspect Element(Firefox) or Inspect(Chrome).
תפריט ההקשר צץ, ובתוכו תראה פריט Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets.
מחליף שיטות קלט שמשתמש בתפריט ההקשר של פריטי טקסט גרפייםQPrintPreviewDialog.(Images to be accessed via LIAS light context menu are copyrighted by the copyright holder(s) as indicated below the respective thumbnails.).
(התמונות הניתנות לגישה דרך תפריט ההקשר LIAS light מוגנות בזכויות יוצרים על ידי בעל זכויות היוצר(ים) כמפורט להלן מתחת לתמונות המוזערות בהתאמה).The program uses an interface in the style of MS Office,allows you to integrate into the context menu with the ability to include file associations.
התוכנית משתמשת ממשק בסגנון של MS Office,מאפשר לך לשלב את תפריט ההקשר עם היכולת לכלול אסוציאציות קבצים.The utility integrates into the context menu, can automatically play DVDs, Blu-ray discs, connect an additional audio track or third-party subtitles.
כלי השירות משתלב לתוך תפריט ההקשר, ניתן באופן אוטומטי לנגן תקליטורי DVD, דיסקים Blu-ray, לחבר רצועת שמע נוספת או כתוביות של צד שלישי.How to fix missing or not working New Folder and New item context menu in Windows 10 Explorer and Desktop?
איך לתקן חסר או לא עובד תיקיה חדשה בתפריט ההקשר פריט חדש ב- Windows 10 Explorer ו- Desktop?The application integrates into the context menu of the explorer, allows you to perform operations to free up disk space, uninstall software, defragment the system registry.
היישום משתלב לתוך תפריט ההקשר של Explorer, מאפשר לך לבצע פעולות כדי לפנות שטח דיסק, להסיר את התוכנה, לאחות את מערכת הרישום.After the installation is completed, the software is embedded as an extension into the web browser,the control is performed with the right mouse button(it opens the context menu for management).
לאחר ההתקנה הושלמה, התוכנה מוטבע כהרחבה לדפדפן האינטרנט,הבקרה מבוצעת עם כפתור העכבר הימני(זה פותח את תפריט ההקשר לניהול).The snipping tool is capable of taking the screenshot with the context menu but only by using the keyboard shortcut Ctrl+ Print Screen.
כלי החיתוך הוא מסוגל לקחת את צילום המסך עם תפריט ההקשר אלא רק על ידי שימוש בקיצור המקשים Ctrl+ צילום מסך.The window to the left(clip)- field for adding attachments to the list, edit the list of attachments is made by clicking the mouse button on empty space to add new files in the attachments orclicking on an existing file in the list to open the context menu.
החלון משמאל(קליפ)- שדה להוספת קבצים לרשימה, לערוך רשימה של קבצים מצורפים נעשית על ידי לחיצה על כפתור העכבר על שטח ריק כדי להוסיף קבצים מצורפים אולחיצה על קובץ קיים ברשימה כדי לפתוח את תפריט ההקשר.After installation, it is integrated into the context menu, where you can learn quick access to functions and intend the necessary action.
לאחר ההתקנה, הוא משולב לתוך תפריט ההקשר, שבו אתה יכול ללמוד גישה מהירה פונקציות מתכוונים הפעולה הדרושה.The program uses its own library of dictionaries, can perform cross-and automatic translation when you hover the mouse, uses the clipboard,integrates into the context menu of the explorer for quick access to basic functions.
התוכנית משתמשת בספריה משלה של מילונים, יכול לבצע תרגום חוצה ואוטומטית כאשר אתה מרחף העכבר, משתמש הלוח,משתלב לתוך תפריט ההקשר של Explorer עבור גישה מהירה פונקציות בסיסיות.When using the taking screenshots of right click context menus in the snipping tool in Windows8.1 using the GUI will close the context menu.
בעת שימוש במסך לוקח תפריטי הקשר הנכונים לחץ בכליהגזירה ב Windows 8.1 באמצעות GUI יסגור את תפריט ההקשר.The program has an intuitive interface, integrates into the context menu of the explorer, starts when the OS starts, supports drag and drop technology and combinations of function keys.
התוכנית כוללת ממשק אינטואיטיבי, משתלב לתוך תפריט ההקשר של Explorer, מתחיל כאשר מערכת ההפעלה מתחילה, תומך גרור ושחרר טכנולוגיה ושילובים של מפתחות פונקציה.Use the snipping tool to take screenshots of right click context menus in Windows 8.1 How to change the context menu SELECT and EDIT TOP max rows limit in SQL Management Studio→.
השתמש בכלי הגזירה לקחת צילומי מסך של תפריטי הקשר קליק ימני ב-Windows 8.1 כיצד לשנות לבחור בתפריט ההקשר ושורות עריכת TOP מקסימום להגביל בSQL Management Studio →.
