What is the translation of " CONTEXT MENU " in Hungarian?

• kontextus menü
• context menu
• szövegkörnyezet étlap

Examples of using Context menu in English and their translations into Hungarian

The Context Menu.
A Kontextus menü.

Integrated into context menu.
Kontextus menübe integrálva.

The Context Menu.
A felbukkanó menü.

Brand new long click context menu!
Teljesen új, hosszú klikk menüből!

The context menu for the selected element.
Kontextus menü a kiválasztott elemhez.

So that the context menu opens.
Ekkor megnyílik a kontext menü.

Your IP address in the cFosSpeed context menu.
Az IP címét itt találja a cFosSpeed menüjében.

Useful Context Menu.
Hasznos kontextus menü.

It opens the application's context menu.
Megnyitja az alkalmazás kontext menüjét.

Opening the context menu within an application.
Menü megnyitása egy alkalmazásban.

Add to Explorer context menu.
Hozzáadás az Explorer környezetfüggő menüjéhez.

Context menu option with Option+ Shift+ Command+ Delete keys.
Kontextus menüpont a Opció+ Shift+ Parancs+ Törlés kulcsok.

Integrated into Explorer context menu.
Választható integrálása a Explorer menüből.

Context Menu scanning option is now enabled by default.
Context Menu szkennelési opció mostantól alapértelmezés szerint engedélyezett.

Why was Add-ons Manager Context Menu created?
Miért jött létre a(z) Add-ons Manager Context Menu?

Context Menu Manager- Manager context menu controls context menu for files, folders….
Context Menu Manager- menedzser helyi menü szabályozza a helyi menüt a fájlok, mappák….

The following changes have been implemented to the account's context menu.
A következő változások történtek még a Számlák helyzetérzékeny menüjében.

Customize Windows Explorer context menu for images and virtual devices.
Testreszabhatja a Windows Explorer context menüjében, a képek és a virtuális eszközök.

Tap on the contact to which you want to navigate until the context menu appears.
Érintse meg annyiszor a kapcsolatot, melyhez navigálni kíván, míg a kontext menü megnyílik.

The context menu lets you save the image straight to your cellphone's Camera Roll.
A felbukkanó menü lehetővé teszi a kép mentését közvetlenül a telefon fényképezőgép-tekercsére.

Right click on any worksheet name to display the context menu of worksheets.
A munkalapok kontextus menüjének megjelenítéséhez kattintson jobb gombbal bármely munkalapnévre.

The context menu of the search results tab contains additional commands, which depend on the type of results.
A keresési eredmények fülének helyzetérzékeny menüje további parancsokat tartalmaz az eredmények típusától függően.

After you launch it, you will see a list of several items and commands that you can add and make your Context menu.
Miután elindította, több elemet és parancsokat jelenít meg, amelyeket hozzáadhat, és készítheti el a Kontextus menüt.

Plus, you will gain a deep understanding of the Layer's panel, the Layer Context Menu, and more advanced features such as the Layer Mask.
Ezen felül mélyebben megismerheti a Réteg panelt, a Réteg kontextus menüt és a fejlettebb funkciókat, például a Rétegmaszkot.

Password protection is available, there is a function of splitting large documents into parts. Integrated into context menu.
A jelszavas védelem elérhető, a nagyméretű dokumentumok részekre bontásától függ. Kontextus menübe integrálva.

Fixed: Right click context menu: Still crashes caused by PowerArchiver shell extension- fixed by initializing command string to 0(32/64).
Javítva: Jobb klikk menüből: Még mindig lefagy által okozott PowerArchiver héjkiterjesztés- rögzítette inicializálása parancskarakterláncot 0(32/64).

Accurate waveform representation, fast zoom in/out, clean easy to use interface Right mouse to scroll/display context menu.
Pontos hullámforma képviseletének, gyors zoom in/out, tiszta, könnyen kezelhető felület jobb egér-hoz kézirattekercs/bemutatás szövegkörnyezet étlap.

But if you remove the files with permanently deleted context menu or Mac Terminal, FoneLab Data Retriever should be the ultimate solution you have to take into consideration, especially for the Deep Scan mode.
De ha a fájlokat véglegesen törölt kontextus menüvel vagy Mac terminállal távolítja el, akkor a FoneLab Data Retriever-nek a legjobb megoldásnak kell lennie, különösen a Deep Scan módban.

Clicking the right mouse button anywhere within& kpager; lets you chose Configure from the context menu for displaying the settings dialog.
A jobb egérgombbal kell egyet kattintani a program ablakán belül. A Lapozó beállítása menüpontot választva a felbukkanó menüből megjelenik a beállítások párbeszédablaka.

The context menu depends on where the right mouse button is clicked: If it is clicked on the empty background of& kpager;, it only has two items: Configure KPager and Quit. Otherwise, if clicked on a window, there are also the name and the icon of the application, and Minimize, Maximize, To Desktop and Close are displayed. See below for a detailed description of the menu items.
A felbukkanó menü tartalma attól függ, hogy hol kattintott a jobb egérgombbal. Ha a program üres hátterén, akkor csak két menüpont található benne: A Lapozó beállítása és a Kilépés. Ha egy ablakra történt a kattintás, akkor a menüpontok: az alkalmazás neve és ikonja, Minimalizálás, Maximalizálás, Erre az asztalra: és Bezárás. Az alábbiakban felsoroljuk az egyes menüpontok jelentését.