REFUSED TO GO Meaning in Bengali - translations and usage examples

• যেতে অস্বীকৃতি
• যেতে অস্বীকার করে

Examples of using Refused to go in English and their translations into Bengali

He first refused to go.
প্রথমে তারা যেতে অস্বীকার করলো।

He refused to go in a second time.
দ্বিতীয়বার তিনি যেতে অস্বীকৃতি জানান।

They all refused to go.
তারা সবাই যেতে অস্বীকৃতি জানায়।

But many of these people had made Queensland home and refused to go.
তারপরও কুইন্সল্যান্ডের অনেক মানুষ ঘরবাড়ি ছেড়ে অন্যত্র সরে যেতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে।

But Gbagbo refused to go.
জনাব Gbagbo ছেড়ে চলে যেতে অস্বীকার করে।

She refused to go with them.
তিনি তাঁদের সঙ্গে যেতে অস্বীকৃতি জানিয়েছেন।

The second time she refused to go.
দ্বিতীয়বার তিনি যেতে অস্বীকৃতি জানান।

But she refused to go there.
কিন্তু তারা সেখানে যেতে অস্বীকৃতি জানায়।

But still Mr Gbagbo refused to go.
জনাব Gbagbo ছেড়ে চলে যেতে অস্বীকার করে।

But Ruhi refused to go with her.
কিন্তু রোহিনা তার সঙ্গে যেতে অস্বীকৃতি জানান।

This time, however, they refused to go.
কিন্তু এবার তিনি যেতে অস্বীকার করলেন।

But she refused to go out with him.
কিন্তু সে তার সাথে উঠে যেতে অস্বীকৃতি জানাল।

In the film, before the end credits, Toilet mentions that it is based on the story of Anita Narre from Madhya Pradesh, who refused to go back to her husband Shivram's home because it had no toilet.
সিনেমার শেষ হওয়ার আগে, টয়লেটটি উল্লেখ করে যে এটি মধ্য প্রদেশের অরিতা নারের গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি করেছে, যিনি টয়লেটে অভাবের কারণে তার স্বামী শিবমরের বাড়িতে ফিরে যেতে অস্বীকৃতি জানিয়েছেন।

So he refused to go to Iraq again.
কিন্তু তিনি আবারও দেশে ফিরতে অস্বীকৃতি জানান।

Shopkeepers closed their businesses and laborers refused to go to their workplaces in Israel.
ফিলিস্তিনি দোকানদাররা তাদের ব্যবসায় বন্ধ করে দেয়, এবং শ্রমিকেরা ইসরায়েলে কাজ চালিয়ে যেতে অস্বীকৃতি জানায়।

The man refused to go with the soldiers.
তিনি সৈন্যদের সঙ্গে সেনানিবাসে যেতে অস্বীকৃতি জানান।

Aly Elshafei‏asked people to compare the two stances:@Ali2awi: One comment, keeping within the limits of good manners: Pope Shenouda refused to go to Jerusalem while the Mufti is the one who went there.
আলী এলশাফেই, জনগণকে এই দুজনের অবস্থানের তুলনার আহ্বান জানান:@ আলি২আওয়ি: একটি মন্তব্য, একটি ভদ্র আচরণের মধ্যে দিয়েঃ পোপ শেনুডা জেরুজালেম- এ যেতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিলেন, অন্যদিকে মুফতি হচ্ছে তাদের একজন যিনি সেখানে গিয়েছেন।

Her husband refused to go with her.
তার স্ত্রী তাদের সাথে যেতে অস্বীকার করেছিল।

I refused to go home as I was in so much pain and not even morphine was helping.
আমি খুব ব্যথা পেয়েছি এমনকি মরফিনও সহায়তা করছে না বলে আমি বাড়ি যেতে অস্বীকার করেছি।

But Kagiso refused to go back.
কিন্তু খাশোগি ফিরে যেতে অস্বীকৃতি জানান।

She refused to go into a small examination room and is scared to enter the stalls in the hospital's public restrooms.
সে ছোট পরীক্ষা রুমটিতে যেতে অস্বীকার করে এবং হাসপাতালের পাবলিক রেস্ট রুমেও ঢুকতে ভয় পাচ্ছেন।

North Africa, refused to go to war.
ভিয়েতনাম যুদ্ধে যেতে অস্বীকার।

Vergennes supported by King Louis refused to go to War to support Austria in the Bavarian Succession crisis in 1778, when Austrian Holy Roman Emperor, Joseph, tried to control parts of Bavaria.
রাজা লুইয়ের সমর্থনে ভারগেনেস১৭৭৮ সালের ব্যভারিয়ান পারম্পর্যে অষ্ট্রিয়ার সমর্থনে যুদ্ধে যেতে অস্বীকৃতি জানায়, যখন অস্ট্রীয় পবিত্র রোমান সম্রাট, জোসেফ, ব্যাভারিয়ার কিছু অংশ নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেন।

But the Jews refused to go along.
কিন্তু ইহুদিরা সেখানে যেতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিল।

Cleaners refused to go near the Princess too.
ক্লিনাররা প্রিন্সেসের কাছে যেতে অস্বীকৃতি জানাল।

But his daughter refused to go with him.
কিন্তু শিশুটি তার সাথে যেতে অস্বীকার করে।

Therefore, he refused to go to the Parliament.
তাই সংসারে যেতে অস্বীকৃতি জানান তিনি।

But the father refused to go with them.
কিন্তু শিশুটি তার সাথে যেতে অস্বীকার করে।

Therefore, he refused to go to the Parliament.
তাই তিনি সংসারে যেতে অস্বীকৃতি জানান।

Muhammad Ali refused to go fight in Vietnam.
ভিয়েতনাম যুদ্ধে যেতে অস্বীকৃতি জানিয়ে আলোড়ন তুলেছিলেন মোহাম্মদ আলী।