What is the translation of " REFUSED TO GO " in Serbian?

• je odbio da ide
• je odbio da ode
• не хтеде
• је одбио да иде
• su odbili da idu
• odbija da ide
• су одбили да пођу

Examples of using Refused to go in English and their translations into Serbian

She refused to go.".
Ona je odbila da ide.“.

But he was angry and refused to go in.
Он се наљути и не хтеде да уђе.

Refused to go with him.
Те су одбили да пођу с њим.

Others refused to go.
Ostali su odbili da idu.

Verse 28:“But he was angry and refused to go in.
Он се наљути и не хтеде да уђе.

They refused to go with him.
Те су одбили да пођу с њим.

But he was angry and refused to go in.
A on se rasrdi i ne htede da uđe.

Tom refused to go to bed.
Tom je odbio da ode u krevet.

Some others refused to go.
Ostali su odbili da idu.

We know that… because we released them, but they refused to go.
Tako je. Oslobodili smo ih, ali su odbili da odu.

Charlie refused to go.
Charlie je odbio da ide.

And your stupid, old grandfather refused to go.
A tvoj glupi, stari deda je odbio da ide.

Her son refused to go to her funeral.
Otac je odbio da ide na sahranu.

These are the ones refused to go.
Ovo su oni koji su odbili da odu.

Masters refused to go on the search with us.
Majistor je odbio da ide u pretragu sa nama.

This old man's grandfather refused to go.
Deda ovog starog čoveka je odbio da ode.

Soon after, he refused to go any further.
Убрзо након тога, он је одбио да иде даље.

Verse 28,“Then he became angry and refused to go in.”.
Он се наљути и не хтеде да уђе.

He refused to go to the Pasteur Institute and remained in perfect health!
On je odbio da ode u Pasterov institut radi vakcinacije protiv besnila, i ostao je odličnog zdravlja!

The others refused to go.
Ostali su odbili da idu.

Greta refused to go to school until Sweden's general election on September 9th, hoping to draw attention to the climate crisis.
Ona je u štrajku i odbija da ide u školu sve do izbora u Švedskoj 9. septembra kako bi skrenula pažnju javnosti, ali i lidera na klimatsku krizu.

The elder son became angry, and refused to go in.
Rasrdi se stariji sin i ne htede ući.

Starting her solo school strike last August, Greta refused to go to school until after Sweden's general election on September 9 to force attention on the climate crisis.
Ona je u štrajku i odbija da ide u školu sve do izbora u Švedskoj 9. septembra kako bi skrenula pažnju javnosti, ali i lidera na klimatsku krizu.

Since we moved his father and he refused to go.
Od kada smo preselili njegovog oca a on je odbio da ide.

Men dressed as women refused to go with the officers.
Они који су били обучени као жене те ноћи су одбили да иду са полицајком.

Surprisingly, the German scientist refused to go to the ceremony.
Изненађујуће, немачки научник је одбио да иде на церемонију.

No," she replied,"but my husband refused to go shopping with me and I figured this was the most evil thing I could do to him legally.".
Ne,” odgovorila je ona,“ ali moj muž je odbio da ide u kupovinu sa mnom i ja sam zaključila da će ovo biti najzlokobnija stvar koju mogu da mu uradim.”.

One of the priests was sick, the other one refused to go for some reason.
Један од свештеника је био болестан, а други је одбио да иде под неким изговором.

Friends buried their commander and went further to the North, and Dog Fram refused to go any further- lay down on the icy grave of the master and remained there forever.
Пријатељи су сахранили свог команданта и отишли даље на север, а пас Фрам је одбио да иде даље- легао на власникову ледену гробницу и остао тамо заувек.

Those dressed as women that night refused to go with the officers.
Они који су били обучени као жене те ноћи су одбили да иду са полицајком.