What is the translation of " COMPLEMENT THEM " in Bulgarian?

• ги допълват
• ги допълни
• ги допълва

Examples of using Complement them in English and their translations into Bulgarian

Rosé will complement them well.
СЕТЕРЪТ идеално ще ги допълни.

Does it duplicate other services or complement them?
Дублира ли ги, или ги допълва?

You can complement them with natural yoghurt, honey and nuts.
Можете да ги допълвате с натурално кисело мляко, мед и ядки.

Holder would nicely complement them.
СЕТЕРЪТ идеално ще ги допълни.

Therefore, in the fight against a pest first of all you should use the agrotechnical methods, and poisons only complement them.
Следователно, в борбата срещу вредителя, първо трябва да използвате агротехническите методи, а отровите ги допълват.

Our nemudrenyh alteration complement them like a kind of Shoe cabinet.
Нашите nemudrenyh модификации ги допълват като един вид Шкаф за обувки.

Men are looking for someone that can complement them.
Искат да намерят човек, който да ги допълва.

Their partner should complement them or serve only as background.
Партньорът им трябва да ги допълва или пък да служи само като фон.

These are delicate items that do not cross out the windows, but complement them.
Това са деликатни предмети, които не пресичат прозорците, а ги допълват.

Avoid the medications or complement them with a few natural home remedies.
Избягвайте лекарства или да ги допълни с няколко природен домашни средства.

Paid picks don't have to replace your own efforts though, they can complement them too.
Платените прогнози обаче не трябва да заменят изцяло вашите собствени усилия, те трябва да ги допълват.

If you use black shadows, then complement them with eyeliner is not worth it.
Ако използвате черни сенки, а след това да ги допълвате с очна линия, не си струва.

The two agreements do not replace the bilateral agreements signed between the Member States and Brazil; they simply complement them.
Двете споразумения не премахват двустранните споразумения, сключени между държавите-членки и Бразилия, те просто ги допълват.

You can prepare the beads of different colors and complement them crocus flower arrangement of beads.
Можете да приготвите мъниста с различни цветове и да ги допълнят минзухар цвете подреждане на мъниста.

Modern art on the wall is clear and bright colors, so the yellow stairs on the stairs look as stylish and fresh as these pictures, and beautifully complement them.
Модерното изкуство на стената е ясно и ярко, така че жълтите стълби на стълбите изглеждат толкова стилни и свежи, колкото тези картини, и красиво ги допълват.

Chinese experts take all the best from the developments of world brands and complement them with their new practical elements and details.
Китайските експерти вземат най-доброто от развитието на световните марки и ги допълват с новите си практически елементи и детайли.

However, it must be remembered that in no case do these substitutes replace all other means(medical or traditional folk) that are known and available to patients, but only complement them.
Въпреки това, ние трябва да помним, че това знание е в никакъв случай не замества всички други средства(медицинска или традиционни фолклорни), които са известни и достъпни за пациентите, но само ги допълва.

Do you think CDRs should replace traditional surveys, complement them or not be used at all for government policymakers to track unemployment? Why?
Смятате ли, че CDR, следва да заменят традиционните изследвания, като ги допълват или не се използват изобщо за държавни политиците да следите безработица? Защо?

The venue itself is a family-run business that tries to provide clean, comfortable and well-kept rooms and complement them with friendly service.
Самото място е семеен бизнес, който се опитва да осигури чисти, удобни и добре поддържани стаи и ги допълни с приветливо обслужване.

Do you think CDRs should replace traditional surveys, complement them or not be used at all for government policymakers to track unemployment?
Смятате ли, че CDRs трябва да заменят традиционните проучвания, да ги допълват или изобщо да не се използват за правителствените политици, които да следят безработицата?

People often make the mistake of assuming there is only one person or“soul mate” out there for them, and they believe that that person will complement them in every way.
Хората често правят грешката да приемат, че за тях има само един човек или“сродна душа” и вярват, че този човек ще ги допълва във всяко едно отношение.

No one says you shouldn't use make-ups and complement them with eyeliners, but be mindful of the fact that eyeliners placed on your waterline could be quite harmful.
Никой не казва, че не трябва да използвате грим прозорци и ги допълва с очни линии, но се взема предвид факта, че очни линии са поставени на Вашия водолинията може да бъде доста вредни.

These terms and conditions constitute an integral part of the General terms and conditions for issuance of bank cards by TBI Bank EAD and complement them as regards the provision of the static 3D Secure Code service.
Настоящите условия са неразделна част от Общите условия за издаване на банкови карти от TBI Bank и ги допълват по отношение на предоставяне на услугата 3D код за сигурност.

It is important to correctly use the color scheme in the interior- you can pick two tones of the same color and complement them with a contrasting hue(this can be a combination of purple, pink and chocolate, or light green, pistachio and terracotta).
Важно е правилно да използвате цветовата схема в интериора- можете да изберете два тона от един и същи цвят и да ги допълвате с контрастен нюанс(това може да бъде комбинация от лилаво, розово и шоколадово или светлозелено, шам фъстък и теракота).

Jan 2019∫ Before a man will undertake the moral purifications with which the quest must begin, and the mental trainings which must complement them, he must have some incentive to do so.
Я 2019 ∫ Преди човек да предприеме моралните пречиствания, с които трябва да започне духовното търсене, и умствените обучения, които трябва да ги допълнят, той трябва да има някакъв стимул за да го направи.

Our team works for you, but and with you too, because all music fans have total freedom to be part of this site and not only to monitor all publications, but complement them by uploading photos, share experiences, impressions and ideas by commenting.
Екипът ни работи ЗА вас, но и С вас, защото всички музикални фенове имате пълната свобода да бъдете част от този сайт като не само следят публикациите, но и ги допълват като качват снимки, коментират, споделят опит, впечатления и идеи.

Copernicus does not replace existing European capacities, but rather complements them with a view to fulfilling user needs and guaranteeing sustainability and European autonomy in the long term.
Copernicus“ не заменя съществуващите механизми на европейско равнище, а ги допълва с оглед удовлетворяването на нуждите на потребителите и гарантирането на устойчивостта и независимостта на Европа в дългосрочен план.

It updates and complements them, looks ahead to the prospects for 2015 and builds on the conclusions of several recent opinions.
Комитетът ги допълва, актуализира, отваря перспективите за 2015 г. и се позовава на заключенията на редица неотдавнашни становища.

MetaQuotes, a developer of the software for both versions, retained all advantages of the earlier version and complemented them with some new helpful features.
MetaQuotes, разработчик на софтуера за двете версии, запазва всички предимства на по-ранната версия и ги допълва с някои нови полезни функции.

This Directive builds on the rules laid down in Directive 2010/18/EU and complements them by strengthening existing rights and by introducing new rights.
Настоящата директива се основава на правилата, установени в Директива 2010/18/ЕС, и ги допълва чрез укрепването на съществуващите права и въвеждането на нови такива.