CONTORTED in Bulgarian Translation

Rocks are fractured and contorted;

Скалите са били натрошени и изкривени;

All of your contorted logic is completely irrelevant.

Цялата ваша изкривена логика е много некадърна.

He was in an unnaturally contorted position.

Беше в неестествено изкривено положение.

Her face contorted; she was obviously in pain.

Лицето й се изкриви- очевидно болката беше много силна.

Eligio's body crumpled into a contorted position.

Тялото на Елигио зае изкривена поза.

His face contorted, nose and lips shifted.

Лицето се изкриви, носът и устните се изместиха.

The entire left half of his face contorted in a huge.

След това цялата лява половина на лицето му се изкриви в огромно.

This in vogue contorted bunch is likely digging in for the long haul.

Това на мода изкриви куп е вероятно рови в продължение на дълги разстояния.

That's the only image of this contorted face full of agony.

Това е единствения образ… на това изкривено… лице… пълно с агония.

Hold the contorted hair and fold it over the barrette a clockwise way.

Дръжте се изкриви косата и я сгънете върху панделката на часовниковата стрелка начин.

Madam Pince was swooping down upon them, her shriveled face contorted with rage.

Мадам Пинс се нахвърли върху тях с изкривено от ярост съсухрено лице.

Tick's bruised face contorted in a huge and particularly lugubrious wink.

Насиненото лице на Въшката се изкриви в огромно, извънредно печално намигване.

What lies within us can never be truly colonized, contorted, or taken away.

Това, което лежи в нас не може да бъде напълно овладяно, изкривено или отнето.

Limbs convulsed, fingers contorted as though he died from a very paroxysm of fear.

Крайниците сгърчени, пръстите изкривени. Починал е от пристъп на голям страх.

I think you looked rather cute, actually,your face all screwed up and contorted.

Мисля, че изглеждаше по-скоро сладка, всъщност,лицето ти цялото извъртяно и изкривено.

Its features were somehow contorted, as if the beast was dealing with an extreme of inner torment.

Чертите му бяха някак изкривени, все едно животното се бореше с неистови вътрешни мъки.

If that were true,would Dr. Wilson's mouth be contorted into that ugly shape?

Ако това беше вярно,щеше ли устата на доктор Уилсън да бъде изкривена в тази грозна, малка форма?

You might think these contorted rocks are pieces of the land scrunched upwards as the two continents ploughed into each other.

Може би смятате, че тези изкривени скали са част от сушата, издигнала се нагоре, когато двата континента се сблъскали.

The geologic record does seem to require catastrophes:rocks are fractured and contorted;

Геологичните данни наистина изглежда подкрепят катастрофизма;скалите са били натрошени и изкривени;

His limbs were convulsed and his fingers contorted as though he had died in a very paroxysm of fear.

Крайниците му бяха сгърчени, а пръстите изкривени, сякаш бе умрял от истински пристъп на страх.

Sir. Postmaster Ignavia, he was just lying dead on the floor. Dead as a door knob, sir,with his face contorted, like he would seen a ghost.

Началник пощата Игнавия, него просто го намерихме умрял, мъртъв като пън на пода,а лицето му изкривено, сякаш е видял призрак.

They fall to the ground in lifeless, contorted heaps, which can then be picked up and flung around effortlessly.

Те падат на земята в безжизнени, изкривени купища, които след това могат да се вдигнат и да се хвърлят наоколо без усилия.

Children who participate in the challenge are first sent a message with a photo of a woman with bulging eyes,an elongated face and a large, contorted smile.

Децата, които участват в играта получават снимка на жена с изпъкнали очи,удължено лице и голяма изкривена усмивка.

He was a mask of coal dust andsweat… his face… contorted by terrible hardship… his eyes red from the dust.

Целият беше покрит във въглищен прах ипот… лицето му… изкривено от страдание… очите му зачервени от прахта.

This time the scorpion stung him so badly with its venomous tail that his hand became swollen andbloody and his face contorted with pain.

Този път скорпионът го ужилил толкова лошо, че ръката му се подула и станала кървавочервена,а лицето му се сгърчило от болка.

Winston had a glimpse of her face,upside down, yellow and contorted, with the eyes shut, and still with a smear of rouge on either cheek;

Уинстън зърна обърнатото й надолу лице,прежълтяло и изкривено, със затворени очи и все още с петна руж на двете скули;

A single oak tree may be afflicted by 70 different kinds of gall, each produced by adifferent species of wasp, and each with its own particular contorted shape.

Единично дъбово дърво може да бъде засегнато от 70 различни вида шикалки,всяка създадена от различен вид оса и всяка със своите индивидуални изкривени форми.

The infamous spider walk scene where Regan descends the stairs in a contorted position was cut from the original movie.

Дори и една от най-култовите сцени на филма, в която Регън се спуска по стълбите в изкривено положение, е била изрязана от оригинала.

This links events within a contorted space-time geometry, such as in a black hole, with simpler physics at that space's boundary.

Методът свързва събития в изкривена пространствено-времева геометрия, каквато е черната дупка, с по-простата физика на границата на това пространство.

August 19, 1783 was a German-Austrian sculptor most famous for his"character heads",a collection of busts with faces contorted in extreme facial expressions.

Г- 19.08 1783 година е немско-австрийски скулптор най-известен със своите„характерни глави“,колекция от бюстове с лица изкривени в екстремни изражения на лицето.