What is the translation of " CONTORTED " in Slovak?

• skrútená
• pokrútené
• sa skrivila

Examples of using Contorted in English and their translations into Slovak

Their bodies are contorted.
Ich telá sú prepletené.

Her face contorted into an angry grimace.
Jej tvár sa skrivila do veľmi naštvanej grimasy.

His face was contorted….
Jeho tvár bola transformovaná….

Contorted pronunciation contorted[en].
Nahrávky výslovnosti v jazyku contorted contorted[en].

Her mind has been completely contorted.
Jeho myseľ bola úplne zatienená.

Ms. Schmidt's face contorted into an angry mask.
Victorova krásna tvár sa skrivila do zúrivej masky.

No box, but her joints were dislocated, and she was contorted.
Nie v krabici, ale kĺby vykĺbené a bola skrútená.

His face suddenly contorted in pain.
Tvár sa mu náhle skrivila bolesťou.

His face contorted into something that could be interpreted as a smile.
Pery sa mu skrútili do niečoho, čo by sa dalo považovať za úsmev.

That sounds like an extremely contorted view of compassion.
To znie ako dosť prekrútený pohľad na súcit.

The system inherited it's name after John Henry Martindale, whose name was contorted.
Systém sa volá po Johnu Henry Martindalovi, ktorého meno však bolo spotvorené.

Snape's whole face contorted and he spluttered,“Saved?
Celá Snapeova tvár sa zakrivila a on vyprskol:„Zachránil?

Do you not want me anymore?” she asked, her face contorted with pain.
Nechceš, aby som tu bola?“ Tvár sa mu zvraštila bolesťou.

His father's face was contorted, as though he would had an unthinkable fright.
Jeho tvár bola vypleštená akoby zažila nepredstaviteľnú hrôzu.

Nicknamed the“Dancing Forest,” this area in Kaliningrad is filled with pine trees that are contorted into spirals, rings, and other configurations.
Oblasť v Kaliningrade, nazývaná"Tancujúci les", je naplnená borovicami, ktoré sú skrútené do špirál, kruhov a iných tvarov.

A strange smile contorted his face, a pitiful, sad, weak smile, a smile of despair.
Zvláštny úsmev skrivil jeho obličaj, úbohý, smutný, slabý úsmev, úsmev zúfalstva.

I regained consciousness, I saw your body… contorted horribly, and I reached for you.
Prebral som sa z bezvedomia, videl som tvoje telo… strašne skrútené, siahol som po tebe.

An ancient and contorted Martian landscape that NASA is eyeing as a Mars 2020 landing site.
Prastará a skrútená marťanská krajina, ktorú si NASA taktiež obzerá ako potenciálnu pristávaciu plochu v roku 2020.

It cannot be ignored that at the root of many moral deviations of consecrated souls there is a distorted and contorted conception of love.
Preto nie je možné si nevšimnúť, že základom mnohých morálnych deviácií zasvätených osôb je zdeformované a pokrútené chápanie lásky.“.

Frontal zones can be contorted by geographic features like mountains and large bodies of water.
Frontálne oblasti môžu byť deformované geografickou členitosťou ako pohorie či rozsiahla vodná masa.

To understand Obama's visit to Israel, the next four years, and European Union diplomacy, keep this strange and contorted logic in mind.
Ak chceme pochopiť Obamovu návštevu Izraela, budúce štyri roky a diplomaciu Európskej únie, musíme mať na pamäti túto podivnú a pokrútenú logiku.

Using dirty, torn, damaged, wind contorted and knotty national flag is undignified and is against the law.
Používanie špinavej, roztrhanej, poškodenej, vetrom prekrútenej a zauzlenej štátnej vlajky je nedôstojné a je v rozpore so zákonom.

So when we discover that life exists or existed elsewhere in our solar system or on a planet orbiting another star in the Milky Way, or in a planetary system in another galaxy, we will see a huge effort to square that circle with amazing twists of logic and contorted justifications.
Takže keď zistíme, že život existuje alebo existoval niekde inde v našej slnečnej sústave či planéte, ktorá obieha inú hviezdu v mliečnej dráhe, alebo v planetárnom systéme v inej galaxii, uvidíme obrovskú snahu prispôsobiť tieto skutočnosti pomocou prekrútenej logiky a skrivenými ospravedlneniami.

They saw towers that looked like contorted skyscrapers, bridges hanging in mid-air, and sudden wounds spurting fire from out of solid walls.
Videli veže, ktoré vyzerali ako pokrútené mrakodrapy, mosty visiace vo vzduchu a náhle záblesky ohňa šľahajúceho z mohutných stien ako z rán.

Among other figures is an old man wearing a crown of ivy to shade his head trying to pull his stockings on to his wet feet, and hearing the cries of the soldiers and the beating of the drums he is struggling violently, all his muscles to the tips of his toes and his contorted mouth showing the effects of the exertion.
Medzi ďalšie údaje je to starý muž nosí korunu ivy na tieňovanie jeho hlava sa snaží vytiahnuť svoj pančuchy na jeho mokré nohy, a počuť výkriky vojakov a bitie bicie on sa snaží násilne, všetky jeho svaly tipy, ako jeho prsty a jeho contorted úst ukazuje účinky námahe.

Faces contort and stretch into a helpless leer.
Tváre skrivené a pretiahnuté do bezmocného úškrnu".

See if you can contort your digits to form the knots shown below.
Pozrite sa, či môžete deformovať svoje číslice tak, aby tvorili uzly zobrazené nižšie.

I want to see you contort your body.
Chcem vidieť tvoje roztrhané telo.

Individuals were able to completely bend or contort their metal specimens with no physical force being applied whatsoever.
Účastníci boli schopní úplne ohnúť alebo skrútiť ich kovové vzorky bez akejkoľvek fyzickej sily.