Examples of using Falling into the wrong hands in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Falling into the wrong hands.
We don't want them falling into the wrong hands.
Да не попаднат в грешни ръце.Together, they must go on an adventure to stop this technology from falling into the wrong hands.
Те трябва You wouldn't want this falling into the wrong hands, now would you? Good morning,?
Не би искал това да попадне в грешните ръце, нали?They don't want any of their knowledge or technology,- falling into the wrong hands.
Не искат знанието и технологиите им да попаднат в грешни ръце.Well, he didn't want its dark magic falling into the wrong hands, so he broke it into three pieces and hid each one in a different location.
Е, той не е искал неговата черна магия попадне в неподходящи ръце, и го счупил на три части и скри всеки на различно място.It's a video I wanted to keep from falling into the wrong hands.
Видеозапис, който не исках да попадне в погрешни ръце.To prevent nuclear materials falling into the wrong hands and used for eg nuclear weapons as recorded and reported all core subjects to SKI(State Nuclear Power Inspectorate).
За да се предотврати ядрени материали, попадащи в неподходящи ръце и се използва за напр. ядрени оръжия, записва и докладва всички основни предмети на SKI(Държавна инспекция по ядрена мощност).He didn't want the castle falling into the wrong hands.
They just ship within Palau to prevent custom-mades assessments anddecrease the probability of the package falling into the wrong hands.
Те само кораб You don't want this falling into the wrong hands.
Не искаш това да попадне в грешните ръце.Nowadays, deactivating your SIM card doesn't really prevent the information from falling into the wrong hands.
If there's the slightest possibility of it falling into the wrong hands, I would listen to what she has to say.
Look, I didn't kill anyone, andI was trying to keep the relics from falling into the wrong hands.
Вижте, не съм убила никой исе направих всичко за They were afraid of it falling into the wrong hands.
Страхувал се, че тя би могла да попадне в неподходящи ръце.They only ship within Gibraltar to avoid custom-mades inspections andlower the chance of the plan falling into the wrong hands.
Те само кораб No, you wouldn't want any of those falling into the wrong hands, would you?
Не. Не бихте искали да попаднат в погрешни ръце, нали?They just ship within Bath United Kingdom to avoid custom-mades examinations andreduce the possibility of the bundle falling into the wrong hands.
Те само кораб We can't risk its creator falling into the wrong hands.
Не можем They simply ship within Rochester Minnesota USA to prevent customizeds examinations andlessen the chance of the package deal falling into the wrong hands.
Те само кораб No wonder he didn't want this falling into the wrong hands.
Нищо чудно, че не желае това да попадне в грешните ръце.They simply ship within Cerklje na Gorenjskem Slovenia to avoid customs examinations andreduce the possibility of the package falling into the wrong hands.
Те само кораб Rather than risk Betsy's flag falling into the wrong hands.
Вместо They only ship within Aluralde Paraguay to stay clear of personalizeds inspections anddecrease the probability of the package deal falling into the wrong hands.
Те само кораб Той попречи страната да попадне в лоши ръце.For the past 10 years, Flynn Carsen(Wyle) has served as the Librarian,collecting and protecting these artifacts and preventing them from falling into the wrong hands.
Флин Карсън(Уайли) работи като библиотекар No one wants his bank account information falling into the wrong hands.
Никой не би искал информация, свързана с финансите му, да попадне в грешните ръце.They only ship within Aitolia kai Akarnania Greece to stay clear of customs evaluations andreduce the chance of the package deal falling into the wrong hands.
Те само кораб He said he had second thoughts.He was worried about the device falling into the wrong hands.
Каза, че е премислил и се притеснява, чеустройството може да попадне в лоши ръце.They only ship within Centennial Colorado USA to stay away from custom-mades inspections andlessen the chance of the package deal falling into the wrong hands.
Те само кораб 
