What is the translation of " FALLING INTO THE WRONG HANDS " in Norwegian?

• havner i feil hender
• faller i feil hender
• havner i gale hender
• faller i gale hender

Examples of using Falling into the wrong hands in English and their translations into Norwegian

We can't risk it falling into the wrong hands.
Det må ikke havne i gale hender.

Start with secure e-mail and prevent client information from falling into the wrong hands.
Start med sikker e-post og hindre at klientinformasjon faller i feil hender.

Didn't want them falling into the wrong hands.
Jeg ville ikke at de skulle havne i gale hender.

A detonation mechanism designed to prevent… advanced technology from falling into the wrong hands.
En detonasjonsmekanisme til å hindre at teknologien havner i gale hender.

We can't risk her falling into the wrong hands.
Hun må ikke falle i feil hender.

Start using secure e-mail and prevent citizens privacy sensitive data from falling into the wrong hands.
Begynn å bruke sikker e-post og hindre at personverns sensitive data fra borgerne faller i feil hender.

Why? Keep them from falling into the wrong hands.
Hvorfor? For å hindre at de faller i feil hender.

Remotely lock your battery via the app, so you never need to worry about your tools falling into the wrong hands.
Lås batteriet via appen, slik at du aldri trenger å bekymre deg for dine verktøy havner i feil hender.

This could lead to the iPhone falling into the wrong hands, and if you decide to sell it, your accounts may be hacked.
Dette kan føre til at iPhone falle i gale hender, og hvis du bestemmer deg for å selge den, kontoene kan være hacket.

Twas to be hidden, to prevent it from falling into the wrong hands.
Det ble skjult for å forhindre at det falt i gale hender.

To keep your personal data from falling into the wrong hands, Live Hoster offers Private Registration through our partner, Domains By Proxy.
For å holde dine personlige data fra å falle i gale hender, Live Hoster offers Private Registrering gjennom vår partner, Domener ved fullmektig.

Reduced risk of data and records falling into the wrong hands.
Redusert risiko for at data og arkiver havner i feil hender.

To prevent nuclear materials falling into the wrong hands and used for eg nuclear weapons as recorded and reported all core subjects to SKI(State Nuclear Power Inspectorate).
For å hindre at kjernefysisk materiale havner i gale hender og brukes for eksempel atomvåpen som registreres og rapporteres alle basisfagene å SKI(State Nuclear Power Datatilsynet).

We can't risk its creator falling into the wrong hands.
Han som laget den må ikke falle i feil hender.

The problem with secret keys is exchanging them over the Internet or a large network while preventing them from falling into the wrong hands.
Asymmetrisk kryptering Problemet med hemmelige nøkler utveksle dem via Internett eller et stort nettverk mens hindrer faller i gale hender.

In order to prevent nuclear materials falling into the wrong hands and used the example nuclear weapons as recorded and reported all core subjects to SKI(State Nuclear Power Inspectorate).
For å hindre at kjernefysisk materiale havner i feil hender, og brukte eksemplet kjernefysiske våpen som registreres og rapporteres alle hovedemnene til SKI(Statens Nuclear Power Tilsynet).

Don't worry about your tools falling into the wrong hands.
Ikke bekymre deg for at dine verktøy skal falle i feil hender.

The LogmeOnce kill-pill feature is an additional security layer and a powerful way to reduce the risk of information and files falling into the wrong hands.
Den LogmeOnce kill-pillen funksjonen er en ekstra sikkerhet laget og en effektiv måte å redusere risikoen for informasjon og filer havner i feil hender.

Secure Polling Secure Polling is a way to keep your documents and others' from falling into the wrong hands while the fax machines are set up for polling.
Sikret polling Sikret polling er en måte å forhindre at dine og andres dokumenter havner i feil hender når maskinen er satt opp for polling.

Fone Toolkit's Full Data Eraser feature, you can get rid of your data and remove the risk of it falling into the wrong hands.
Fone' s Full Data viskelær funksjon, Du kan bli kvitt dataene og fjerne risikoen for det faller i gale hender.

Secure Polling Secure Polling is a way to keep your documents and others from falling into the wrong hands while the machine is set up for polling.
Sikret polling Sikret polling er en måte å forhindre at dine og andres dokumenter havner i feil hender når maskinen er satt opp for polling.

The spiritual' has just always been very skeptical of the'tool' is used as a toy and falling into the wrong hands.
Det spirituelle' har nettopp derfor alltid vært veldig skeptisk til at'redskapet' blir brukt som leketøy og kommer i feil hender.

Can you uncover the artifact's history and keep it from falling into the wrong hands?
Kan du avdekke artefaktens historie og holde den fra å falle i feil hender?

Make your online activities invisible& stop your private stuff falling into the wrong hands.
Gjør de nettbaserte aktivitetene dine usynlige, og unngå at private ting havner i gale hender.

If you ever lose your phone or laptop, the last thing you want to worry about is your sensitive information falling into the wrong hands.
Ekstern sletting Hvis du skulle komme til å miste telefonen eller den bærbare PC-en, er det å bekymre deg for at sensitiv informasjon skal havne i feil hender det siste du ønsker.

They should have proof on their site that it is a real business, and you also are going to want to make sure that the website is secure you certainly do not want your financial and personal information falling into the wrong hands because of some lax security.
De burde ha bevis på sin side at det er en ekte virksomhet, og du vil også forsikre deg om at nettstedet er sikkert, at du absolutt ikke vil at din økonomiske og personlige informasjon faller i feil hender på grunn av noe lateksikkerhet.

If it falls into the wrong hands.
Hvis den havner i feil hender.

If that weapon falls into the wrong hands… The weapon?
Hvis det våpen faller i gale hender.

You know what would happen if this fell into the wrong hands?
Vet du hva som kan hende om det havner i feil hender?

If that weapon falls into the wrong hands.
Hvis det våpen faller i gale hender.

How to use "falling into the wrong hands" in an English sentence

Keep your keys from falling into the wrong hands by implementing an electronic key management system.

Stark had a beef with his tech falling into the wrong hands because he made weapons.

falling into the wrong hands and cites a constant barrage of cyber attacks coming from China.

No matter what, hard drives falling into the wrong hands can wreak havoc on a company.

An agreement can keep your assets from falling into the wrong hands if the marriage fails.

Audience data is also falling into the wrong hands and used for retargeting, unbeknownst to consumers.

With everything being computerized the risk of your information falling into the wrong hands is high.

The Jamboard prevents your data from accidentally falling into the wrong hands by minimizing these risks.

The risk of the assault weapon falling into the wrong hands outweighs the benefit,” said Cuomo.

Keep these treasures from falling into the wrong hands by processing them into a smooth paste.

How to use "havner i gale hender, havner i feil hender, faller i feil hender" in a Norwegian sentence

Reglene som er laget for å hindre at informasjon havner i gale hender kan bli en begrensning i forhold til ERM-systemet.

Norwynn Butler og Adam Woodson må du passe på så ikke skjoldet havner i gale hender – Ravena og velynderen hennes følger alltid med.

Problemet oppstår når denne type kundeinformasjon havner i feil hender og misbrukes.

And the Fatal Separation, Sesong 3 | Episode 9 Shangri-La faller i feil hender og balansen i Universet står i fare.

Hvis genteknologien havner i gale hender forskere er jo alle slags mennesker kan den lett misbrukes.

Også, dersom det havner i feil hender har du selv veldig lite ansvar for hva det kan bli brukt til.

Ulv vokter en skatt, og for å hindre at skatten havner i gale hender må Robert klarer å tyde et sett med gamle runer.

Når slik makt havner i feil hender mister vi en viktig pålitelig kilde til kunnskap.

Identity Safe er en av de nye og veldig bra funksjonene som sørger for at personlige opplysninger ikke faller i feil hender (identitetstyveri).

Hvis de havner i gale hender kan det avsløre hele bibelprosjektet.