What is the translation of " HE ASSERTS " in Bulgarian?

• той твърди
• той казва
• заявява
• уверява той
• твърденията му
• заяви той

Examples of using He asserts in English and their translations into Bulgarian

Now everyone has a chance, he asserts.
Всеки има шанс, уверява той.

He asserts that he didn't kill her.
Но той твърди, че не я е убивал.

You need to understand these people, he asserts.
Хората трябва да разберат мотивите, заяви той.

He asserts that capitalism is broken.
Сега той казва, че капитализмът е"счупен".

We're still fairly small, but growing," he asserts.
Все още е малцинство, но се разраства," заяви той.

Truthfulness," He asserts,"is the foundation of all human virtues.
Истинността твърди Той е основата на всички човешки добродетели.

Our work in Africa will also benefit from this project,” he asserts.
Нашата работа в Африка има голяма полза от този проект," уверява той.

He asserts that the United States is the main cause of insecurity in Iraq.
Той твърди, че САЩ е основната причина за несигурността в Ирак.

Full autonomy has always been his end goal, because he asserts it will save lives.
Пълната автономия винаги е била неговата крайна цел, защото твърди, че ще спаси живота.

He asserts that the enemies of ecumenism are thwarting the will of God.
Той казва, че противниците на икуменизма се противят на волята Божия.

If it's not suitable for either sex, something about it needs to change,” he asserts.
Ако не е подходящ за един от двата пола, тогава е време нещо в него да се промени", казва той.

Citation needed He asserts that the United States is the main cause of insecurity in Iraq.
Той твърди, че САЩ е основната причина за несигурността в Ирак.

A number of campaigns have demonstrated international organisations' limited understanding of the African mindset, he asserts.
Голям брой кампании са демонстрирали ограниченото разбиране на международните организации на африканския начин на мислене, твърди той.

He asserts that one of them must be the murderer and is playing a sadistic game with them.
Той твърди, че един от тях е убиецът, и играе садистична игра с тях.

Lewis therefore contradicts St Paul when he asserts as an established fact,“Some will not be redeemed.”.
Луис противоречи на Павел, когато заявява като установен факт, че някои нямало да бъдат изкупени.

He asserts, on the contrary, that every stage of development has its own law of population….
Той твърди, напротив, че всяко стъпало на развитие има свой собствен закон за населението….

I submit that he is instructing the unmarried men of the congregation as much as he is the widows when he asserts that the younger widows should marry.
Предполагам, че той инструктира несемейните мъже от събранието също толкова, колкото и вдовиците, когато заявява, че младите вдовици трябва да се омъжват.

All we can do, he asserts, is to lessen the birthpangs of the historical processes.
Всичко, което можем да направим, твърди той, е да намалим родилните мъки на историческия процес.

In Lady Chatterley's Lover, Lawrence argues for individual regeneration, which can be found only through the relationship between man and woman(and, he asserts sometimes, man and man).
В Любовникът на лейди Чатърли, Лорънс довежда до пълен затворен кръг, за да спори още веднъж върху личното прераждане, което може да бъде може да се осъществи само чрез връзката между мъж и жена(и, както той изтъква понякога, мъж и мъж).

Iii He asserts that the other Orthodox bishops the world over are obliged to accept His decision.
Iii твърди, че останалите православни епископи на целия свят са длъжни да приемат Неговото решение;

In the murder example, we know the skeptic is wrong, because, contrary to what he asserts, the prosecutor doesn't just arbitrarily pick one suspect out of billions, each of whom is equally gulty.
В примера за убийството ние знаем, че скептикът е в грешка, защото, противно на твърденията му, прокурорът не само произволно избира един от заподозрените от милиарди, всеки от които е еднакво прав.

He asserts that the seeds be added to one's diet because of their significant nutritive content.
Той твърди, че семената трябва да се добавят към менюто, заради тяхното значително хранително съдържание.

In the example of the lined-up criminals, we know the skeptic is wrong- contrary to what he asserts, police officers do not pick one random suspect out of billions with each suspect being equally guilty.
В примера за убийството ние знаем, че скептикът е в грешка, защото, противно на твърденията му, прокурорът не само произволно избира един от заподозрените от милиарди, всеки от които е еднакво прав.

He asserts that Saudi Arabia“is carrying out a reform process that is important not only for the Middle East region, but the whole world”.
Той твърди, че Саудитска Арабия"провежда процес на реформи, който е важен не само за региона на Близкия изток, но и за целия свят".

There are some who transfer hither both the Planctae and the Symplegades, because they believe these rocks to be the pillars which Pindar calls the"gates of Gades" when he asserts that they are the farthermost limits reached by Heracles.
Някои прехвърлят там Планктите и Симплегадите, защото вярват, че тези скали са стълбовете, които Пиндар нарича“Портите Гадейриди”, когато заявява, че те са най-далечната граница, достигната от Херакъл.

Now he asserts that the fountain Arethusa at Syracuse has its source in the Peloponnese, from the river Alpheus, which flows through Arcadia and Olympia.
Прочие, той казва, че чешмата Аретуза в Сиракуза извира от реката Алфей в Пелопонес, която минава през Аркадия и Олимпия.

In Lady Chatterley's Lover, Lawrence comes full circle to argue once again for individual regeneration, which can be found only through the relationship between man and woman(and, he asserts sometimes, man and man).
В Любовникът на лейди Чатърли, Лорънс довежда до пълен затворен кръг, за да спори още веднъж върху личното прераждане, което може да бъде може да се осъществи само чрез връзката между мъж и жена(и, както той изтъква понякога, мъж и мъж).

He asserts that, overcome in his fight with Horus, Typhon“fled seven days on an ass, and escaping begat the boys Ierosolumos and Ioudaios”.
Той казва, че като претърпял поражение в битката с Хор, Тифон„бягал седем дни на магаре и бягайки, породил момчетата Иеросолумос и Иудес“.

Former Al-Qaeda member Sheikh Nabil Naiim has released astounding video testimony in which he asserts that the leader of Jabhat Al-Nusra, the primary fighting force in Syria attempting to topple President Bashar Al-Assad, is a CIA operative.
Бивш член на Ал Кайда шейх Набил Naiim пусна поразителен видео свидетелство, в което той твърди, че лидерът на Ал-Jabhat Nusra, основната бойна сила в Сирия се опитват да свалят президента Башар ал-Асад, е агент на ЦРУ.

He asserts that it is extremely common for people with addictions to have a reduced capacity for dealing with emotional distress, hence an increased risk of drug-dependence.
Той твърди, че е изключително често срещано при хората със зависимости да имат намален капацитет за справяне с емоционален стрес, а оттам и повишен риск от наркотичната зависимост.