What is the translation of " HE ASSERTED " in Bulgarian?

• той твърди
• заяви той
• каза той
• той заявява
• той твърдеше
• той твърдял
• той утвърждава
• той потвърди
• той увери

Examples of using He asserted in English and their translations into Bulgarian

He asserted that po.
Той потвърди, че пос.

The dates and facts are there,” he asserted.
Е конкретни доказателства и факти“, заяви той.

He asserted that Islam is a religion of peace.
Той заяви, че ислямът е религия на мира.

That is all I can say for now,” he asserted.
Само това мога да кажа към момента", заяви той.

He asserted he was not involved in any fight.
Той твърди, че не е участвал в сражения.

Collections have not increased, as he asserted.
Събираемостта не се е повишила, както заяви той.

He asserted that"to be is to be perceived"(esse est perspi).
Той твърди, че"да съществуваш е да се възприемаш"(esse est percipi).

Our senses are capable of everything,” he asserted.
Сетивата ни са способни на всичко- заяви той.

He asserted that"The conduct of the poll was scrupulously fair.
Той увери, че„Поведението в избирателните секции беше безупречно честно.

Nationalism is a betrayal of patriotism,” he asserted.
Национализмът е предателство спрямо патриотизма“- заяви той.

He asserted that their agitation against such signboards would continue.
Той заяви, че работата на службите по такива сигнали продължава.

The US cannot be the only mediator in the Middle East,” he asserted.
САЩ не могат да бъдат единствен посредник”, каза той.

He asserted that in past lives, he was Leonardo da Vinci and the Dalai Lama.
Той твърди, че в миналото е бил Леонардо да Винчи и Далай Лама.

We follow the letter of the law and nothing more,” he asserted.
Чел съм някакъв първи вариант на закона и нищо повече”, каза той.

He asserted that infinity lies beyond the parameters of daily perception.
Той твърдеше че безкрайността се простира извън бариерите на всекидневното ни възприятие.

We have rejected all forms of terrorism and extremism," he asserted.
Ние осъждаме всякакви форми и прояви на екстремизъм и тероризъм", каза той.

He asserted that drilling into the sphere would create an explosion like an atomic bomb.
Той твърди, че пробиване на сферата ще създаде експлозия като атомна бомба.

That's harassment, and I will never let that happen to my team," he asserted.
Това е тормоз и никога няма да допусна това да се случи с моите служители", каза той.

He asserted that four Serbian generals indicted by the UN court could be extradited soon.
Той потвърди, че четирима сръбски генерали, обвинени от съда на ООН, скоро ще бъдат екстрадирани.

There"s no way to hack an Apple chip design through changing the manufacturing machinery," he asserted.
Няма начин да се провали дизайн на чип Apple чрез промяна на производствените машини“, заяви той.

He asserted that skimmings must be incessantly recreated to be imbued with continuity.
Той твърдеше, че обраните каймаци трябва да се пресъздават непрекъснато, за да се проникнат от непрекъснатостта.

I do not believe that our generation will live to see Moscow face up to its responsibilities," he asserted.
Но аз не вярвам, че нашето поколение ще доживее до това, че Москва ще поеме отговорност“, заяви той.

He asserted that the whole plan of worship was a clever scheme to aggrandize the Paradise Sons.
Той твърдял, чe цeлият план за поклонeниe e хитра машинация, насочeна към възвeли-чаванe на Райскитe Синовe.

Wealthy politicians and donors push for open borders while living their lives behind walls and gates and guards,” he asserted.
Богатите политици и дарители настояват за отворени граници, а живеят зад стени, порти и охрана”, каза той.

In addition, he asserted that his parents, who live in the same household, also had access to that connection.
Той твърди, че достъп до въпросната връзка са имали и родителите му, които обитават същото жилище.

We know that there are more and more people in the world who support our position on defending traditional values,” he asserted.
Знаем, че все повече хора по света подкрепят нашата позиция на защита на традиционните ценности”, заяви той.

He asserted that only a coalition of Syria, Russia, Iran and Iraq that could prevent damage in the region.
Той твърди, че само една коалиция от Сирия, Русия, Иран и Ирак, които биха могли да се предотврати повреда в региона.

Confiding the revolution to the hands of the bureaucracy, he asserted that he was safeguarding it for the workers.
Той твърдеше, че поверявайки революцията в ръцете на бюрокрацията, той я е съхранил за пролетариата.

He asserted that the parabola was the theoretically-ideal trajectory, in the absence of friction and other disturbances.
Той твърди, че параболата е теоретично идеалната балистична крива при липса на триене или други препятствия.

Hawking's comments go beyond those laid out in his 2010 book, The Grand Design, in which he asserted that there is no need for a creator to explain the existence of the universe.
Последните коментари на Хокинг отиват доста отвъд написаното в книгата му"Великият дизайн"(2010), в която той заявява, че няма нужда от Създател, за да бъде обяснено съществуването на Вселената.