Examples of using He asserted in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
He asserted that in.
And it will work properly,” he asserted.
He asserted that the question.
It's hard to blame Obama, he asserted.
He asserted that the UNCTAD.
People also translate
Today we do everything in one pass”, he asserted.
Aujourd'hui, un seul passage suffit», dit-il.He asserted flatly that, and I quote.
Il a affirmé sans ambages que, et je cite.We will hunt them down wherever they go,” he asserted.
Où qu'ils soient nous les pourchasserons,» dit-il.He asserted two or three primal forces.
Il a affirmé deux ou trois forces primitives.THE PRESIDENT- Yes, he asserted France's interests.
LE PRÉSIDENT- Oui, il a affirmé les intérêts de la France.He asserted that the government will continue.
Il a affirmé que le gouvernement continuera.The important thing is that the team won", he asserted.
He asserted that it is our job to change that.
Il a déclaré que c'était à nous de changer ça.We are not secretive about it”, he asserted.
Nous ne souhaitions pas que ce soit confidentiel", a-t-il expliqué.He asserted that the terrorists would not prevail.
Il a déclaré que les terroristes ne prévaudraient pas.President Trump truly wants to help,” he asserted.
Le président Trump veut véritablement aider», a-t-il expliqué.He asserted that Camille Desmoulins was not a Girondin.
Il prétendit que Camille n'était pas un Girondin.Elections, however, will be held on July 25,” he asserted.
Mais tous seront dans les urnes le 25 octobre", a-t-il assuré.He asserted his inability to explain the sighting.
Il a affirmé son incapacité à expliquer son observation.We take that responsibility very seriously,” he asserted.
Nous prenons cette responsabilité très au sérieux", a-t-il assuré.
