What is the translation of " HE ASSERTED " in Finnish?

• hän väitti
• hänen mukaansa
• hän totesi

Examples of using He asserted in English and their translations into Finnish

He asserted that the Roman emperors.
Hän väitti, että Rooman keisarit.

And that's when he asserted that Carol was suicidal.
Silloin hän väitti, että Carol oli itsetuhoinen.

He asserted my life is so unbearable to me, I deliberately want to end it.
Hän väitti että elämäni on niin sietämätöntä että haluan lopettaa sen.

Addressing this problem, Armand Jean Leray proposed a particle model(perfectly similar to Le Sage's) in which he asserted that the absorbed energy is used by the bodies to produce magnetism and heat.
Käsitellessään tätä ongelmaa P. Leray ehdotti täysin samanlaista hiukkasmallia kuin Le Sage, mutta väitti lisäksi, että tämä aineeseen absorboitunut energia saa aikaan magnetismia ja lämpöä.

He asserted that Putin had then ridden that wave of popularity. And as a strong nationalist.
Hän väitti, että Putin oli sitten ratsastanut suosion aallolla. Vahvana nationalistina.

The time has come, he said, for"an intelligent elimination of undesired heat from the biosphere by technical ways and means," which, he asserted, could be achieved for a tiny fraction of the cost of"the bureaucratic suppression of CO 2.
On tullut aika, sanoi hän,"tarpeettoman ilmakehän lämmön älykkäälle alentamiselle teknisin keinoin ja tavoin," joka, hänen mukaansa, voitaisiin saada aikaan murto-osalla byrokraattisten hiilidioksidin vähennystoimien kustannuksista.

He asserted that this law not only runs counter to Church doctrines, but also violates the Hungarian Constitution.
Hän totesi lain rikkovan kirkon oppeja ja loukkaavan Unkarin perustuslakia.

When Robinson first designed his anemometer, he asserted that the cups moved one-third of the speed of the wind, unaffected by the cup size or arm length.
Suunnitellessaan anemometrinsä, Robinson väitti, että olipa kuppien koko tai varsien pituus mikä hyvänsä, kuppien lineaarinen nopeus oli aina yksi kolmasosa tuulen nopeudesta.

He asserted that early warning signals for even repeated disasters are difficult to recognize.
Hän väitti, että varhaisen varoituksen signaaleja jopa toistuvista katastrofeista on vaikea tunnistaa.

At the Convention's inaugural meeting on 28 February 2002, he asserted that it was impossible to strengthen democracy at Community level without giving the EU's local and regional authorities a greater role.
Valmistelukunnan avajaisistunnossa 28. helmikuuta 2002 hän totesi, ettei demokratiaa voida vahvistaa yhteisön tasolla laajentamatta EU: n alue- ja paikallisviranomaisten roolia.

He asserted that the whole plan of worship was a clever scheme to aggrandize the Paradiseˆ Sons.
Hän väitti, että palvontajärjestelmä kaikkineen oli ovela salajuoni Paratiisin-Poikien merkityksen suurentelemiseksi.

He also wrote a Collection of Doctrines, in which he asserted that Epicurus had written a greater amount of original writing than the Stoic Chrysippus, because although Chrysippus had written 700 books, they were filled with quotations from other authors.
Toisen nimi oli Oppien kokoelma, jossa hän väitti, että Epikuros oli kirjoittanut enemmän omaperäisiä teoksia kuin stoalainen Khrysippos, koska vaikka Khrysippos olikin kirjoittanut 700 kirjaa, ne olivat täynnä lainauksia muiden kirjoittamista teoksista.

He asserted that the EIB Group will continue to make a substantive contribution towards addressing the current challenges in Europe.
Hän vakuuttaa, että EIP-ryhmä antaa jatkossakin oman merkittävän panoksensa toimiin, jotka auttavat meitä selviämään nykyisistä haasteistamme Euroopassa.

He asserted that people in their typical state function as unconscious automatons, but that a person can"wake up" and become a different sort of human being altogether.
Hän väitti, että ihmiset ovat tyypillisessä tilassaan tiedottomia automaatteja, mutta ihmisen on mahdollista herätä ja kokea elämää täydemmin.

He asserted, verbatim, that he accused New York of leaving its own mission in the lurch and, instead, of pandering to the elite in power in Khartoum.
Hän totesi sananmukaisesti, että hän syyttää New Yorkissa olevaa päämajaa oman operaationsa jättämisestä pulaan ja toimimisesta sen sijaan Khartumissa vallassa olevan eliitin etujen mukaisesti.

He asserted that the Chinese were incapable of science because"the spirit of the yellow race is neither profound nor insightful to attain this quality reserved for the white race.
Hänen mukaansa kiinalaiset eivät kyenneet luomaan myöskään tiedettä, koska keltaisen rodun henki ei ollut syvällinen eikä sillä ollut sellaista sisäistä näkemystä, jolla se voisi saavuttaa"vain valkoiselle rodulle ominaisen tieteellisen ylivertaisuuden.

He asserted that the Prime Minister Mari Alkatiri had given the order to fire into the crowd, because in his role as a military policeman he had escorted Colonel Lere Anan Timor, the chief of staff to FDTL commander Brigadier-General Ruak, to a meeting with Alkatiri, and had heard Lere say immediately after the meeting that"I already have orders to take action.
Hän oli vakuuttunut siitä, että pääministeri Mari Alkatiri oli antanut käskyn avata tulen väkijoukkoa kohti, koska hän itse sotilaspoliisina oli saattanut armeijan komentajan prikaatikenraali Ruakin kansliapäällikön eversti Lere Anan Timorin neuvotteluun Alkatirin kanssa ja kuullut, kun Lere oli sanonut tapaamisen jälkeen, että"Minulla on jo käskyt toimia.

He asserts your only motive in inaugurating the pension fund was accumulating power.
Hän väittää, että eläkerahaston perustamisen tarkoituksena oli vallan kerääminen.

Likewise, he asserts that biological systems require multiple parts working together in order to function.
Samat lainalaisuudet pätevät hänen mukaansa myös monimutkaisissa biologisissa järjestelmissä, joissa eri osasten on oltava omilla paikoillaan ja toimittava yhdessä, jotta järjestelmä olisi toimiva.

He asserts that this is natural as the ideas of God are the only ideas that imply God's existence.
Hän väittää sitä luonnolliseksi, sillä Jumalaa koskevat ideat ovat ainoita ideoita, joista voidaan johtaa Jumalan olemassaolo.

The author laments his inability to find a relationship via online dating, which he asserts cheapens the entire romantic interaction.
Kirjailija suree hänen kyvyttömyytensä löytää kautta yhteydessä verkossa dating, jonka hän väittää halventaa koko romanttinen vuorovaikutus.

Neither did he assert their innocence.
Hän ei tunnustanut syyllisyyttään.

So he asserts himself.
Joten hän näyttää voimansa.

He asserts that such objects can exist simply because God is able to make them.
Hän sanoo, että sellaisia olioita voi olla olemassa yksinkertaisesti koska Jumalalle on mahdollista luoda sellaisia.

Mr Duisenberg, the president of the ECB, asserted that he did not agree with this idea, for all sorts of reasons, each one worse than the last.
EKP: n puheenjohtaja Duisenberg on korostanut, että hän ei kannata tätä ajatusta erinäisistä syistä, jotka ovat toinen toistaan huonompia.

Comrade Yaroshenko is mistaken when he asserts that there is no contradiction between the relations of production and the productive forces of society under socialism.
Jaroshenko erehtyy väittäessään, että sosialismin oloissa ei ole minkäänlaista ristiriitaa yhteiskunnan tuotantosuhteiden ja tuotantovoimien välillä.

He hopes that when he asserts that his work is a painting, something interesting will happen in the viewer's thinking.
Hän toivoo, että väittäessään teostaan maalaukseksi ajatuksen tasolla tapahtuisi jotain mielenkiintoista.

He also asserted that Google Spain or Google Inc.
Hän vaati myös, että Google Spain tai Google Inc.

How to use "he asserted" in an English sentence

He asserted that he is not keen to contest elections.

He asserted that (1) the defense had violated its Crim.

Interestingly, he asserted that people were highly suggestible and obedient.

He asserted that “the firm gained $2.8 million” from that.

He asserted that things will not change with external control.

He asserted thus; “as you celebrate Sallah, The charges reads,m.

He asserted he destroyed five German planes, damaged two, and.

Soon after independence he asserted India needn’t have an army.

But the basis upon which he asserted that claim differed.

He asserted CBC Radio carried an audio clip from U.S.

How to use "hän väitti, hän totesi" in a Finnish sentence

Hän väitti siis olevansa lain yläpuolella.

Hän totesi hieman närkästyneenä, että tottakai.

Hän väitti kärsineet haittavaikutuksista liittyvät kalsiumkarbonaattia.

Hän totesi mm.vapaaehtoistoiminnan tuottavan monelle onnelisuutta.

Hän väitti oikeudessa ”tarkoittaneensa hyvää” teoillaan.

Hän väitti oikeusministeriön suojelevan alkoholinkäyttöä liikenteessä.

Hän totesi minun näyttävän erittäin hyväkuntoiselta.

Hän väitti kiven kovaa, että asuupas.

Hän totesi kuvatekstissä kopioineensa siskonsa idean.

Hän väitti toimineensa vieraan mielen vallassa.