What is the translation of " HE ASSERTED " in Hebrew?

• הוא ציין כי
• הוא טען
• הוא קבע
• הוא אמר
• הוא הכריז כי
• הוא התעקש

Examples of using He asserted in English and their translations into Hebrew

He asserted that the state needs to.
הוא טען כי הממשלה צריכה.

I did what I had to do, I offered them peace,' he asserted.
עשיתי מה שהייתי צריך לעשות, הצעתי להם שלום', הוא טען.

He asserted the statement made against him was“defamatory”.
הוא טען כי ההליך נגדו היה"מזוהם".

I meet him as a friend and we do not discuss politics”, he asserted.
באנו לשם כאדם, לא דיברנו על פוליטיקה", הוסיף.

He asserted that"there is no escape from agricultural subsidies.".
לדבריו:"אין שום מחסור בתוצרת חקלאית.

From the bottom of our hearts, we ask for forgiveness," he asserted.
על חלקנו בעוולות האלה, אנו מבקשים בהכנעה מחילה", אמר.

He asserted,“My religion is based on truth and non-violence.
הוא כותב:"הדת שלי מבוססת על אמת ועל אי-אלימות.

You can not win wars without having people on the ground,” he asserted.
אתה לא יכול לנצח במלחמה בלי שיש אנשים על הקרקע", הוא טען.

He asserted that a"new global power is emerging in the Muslim world.".
באותו ראיון הוא הכריז כי"עולה כוח גלובלי חדש בעולם המוסלמי".

We are going to continue to support the DoD and I think we should,” he asserted.
נמשיך לתמוך במשרד ההגנה, ואני חושב שאנחנו צריכים לעשות את זה", הוא אמר.

He asserted, had been given to him by officials of the Auschwitz museum.{30}.
הוא טען כי קיבל אותם מגורמים רשמיים במוזאון אושוויץ[3].

Were there a God-- a caring, loving, parent-like God, He would not allow the terrible things in life to happen," he asserted.
אילו היה אלוקים- אלוקים אוהב ודואג, הוא לא היה מניח לדברים נוראיים כאלה לקרות", הוא אמר.

He asserted in the same interview that a“new global power is emerging in the Muslim world.”.
באותו ראיון הוא הכריז כי"עולה כוח גלובלי חדש בעולם המוסלמי".

Were there a God-- a caring, loving, parent-like God, He would not allow the terrible things in life to happen," he asserted.
אילו היה א-לוהים- א-לוהים אוהב ודואג, הוא לא היה מניח לדברים נוראיים כאלה לקרות", הוא אמר.

He asserted that there is no longer a facade of anti-Zionist expressions not being anti-Semitic.
הוא טען שאין יותר אמירות אנטי-ציוניות לכאורה שאינן אנטישמיות.

According to Edward Lane's Lexicon on classical Arabic, tawhid is an infinite noun that means"He asserted, or declared, God to be one;
לפי לקסיקון הערבית הקלאסית של אדוארד ליין, תווחיד הוא אינסופי עצם זה אומר", הוא קבע, או הוכרז, להיות אלוהים אחד;

He asserted that Baldwin united the nation and helped moderate the policies of the Labour Party.
הוא טען שבולדווין איחד את האומה וסייע למתן את מדיניותה של מפלגת הלייבור.

He asserted that when the fossil record had been studied in detail, the missing links would be found.
הוא טען שכאשר תיעוד המאובנים ייחקר לפרטי הפרטים, החוליות החסרות יתגלו.

He asserted that nobody from Douglas-Home's background knew of the problems of ordinary families.
הוא טען שאף אחד מרקע דומה לזה של דאגלס-יום לא מודע לבעיותיהן של משפחות פשוטי העם.

He asserted that this culture spanned the eastern Mediterranean from Greece to Palestine during the Minoan era.
הוא התעקש שהתרבות הזו התפרסה על פני מזרח הים התיכון, מיוון לישראל העתיקה בתקופה המינואית.

He asserted that if Iran does not maintain its presence there, no country would be able to secure the stability of the region.
הוא ציין, כי אם איראן לא תשמר את נוכחותה, אף מדינה לא תוכל להבטיח את היציבות באזור.

He asserted that the popular Iraqi militias must be preserved as a force that can guarantee Iraq's security in the future.
הוא ציין, כי יש להותיר את המיליציות העממיות העיראקיות ככוח שיוכל להבטיח את ביטחונה של עיראק גם בעתיד.

He asserted that the world should know that the Islamic Republic of Iran does not intervene and will not intervene in Iraq's affairs.
הוא ציין, כי על העולם לדעת שהרפובליקה האסלאמית של איראן אינה מתערבת ולא תתערב בענייניה של עיראק.

He asserted that such Jews controlled many of the major banks and were involved in an international conspiracy to centralize the power of finance.
הוא קבע שמספר יהודים שולטים ברבים מן הבנקים העיקריים והם מעורבים בקשר בינלאומי לרכז את כוח הכסף.

He asserted that Iran is one of the key regional countries and it can not be expected to abandon its interests(AP, July 4).
הוא ציין, כי איראן היא אחת ממדינות המפתח באזור ולא ניתן לצפות שהיא תיטוש את האינטרסים שלה(אי-פי, 4 ביולי 2018).

He asserted, declared, or preferred belief in the unity of God" and is derived from the Arabic verb wahhada, which means"He made it one;
הוא קבע, הכריז, או העדפת אמונה באחדות של אלוהים", והוא נגזר ערבית מהפועל(וחחד- وحّد), אשר אומר"הוא עשה את זה;

He asserted that the American decision means that the United States is incapable of altering or defeating the Iranian strategy in the region.
הוא ציין, כי משמעות ההחלטה האמריקאית היא שארה”ב אינה מסוגלת לשנות או להביס את האסטרטגיה האיראנית באזור.

He asserted that Iran and its allies will never allow“the Zionist regime” and the United States to harm the security of the region(Fars, July 17).
הוא ציין, כי איראן ובעלות בריתה לא יאפשרו לעולם ל”משטר הציוני” ולארה”ב לפגוע בביטחון האזור(פארס, 17 ביולי 2019).

He asserted that“this is the best ratio of any country in the world that is fighting asymmetrical warfare against terrorists who hide behind civilians.”.
הוא טען ש"זה היחס הטוב ביותר של כל מדינה שהיא בעולם שנלחמת מלחמה א-סימטרית כנגד טרוריסטים שמתחבאים מאחורי אזרחים.

He asserted that Iran and Hezbollah assisted Syria for four years without any support from other countries, and today 80% of Syria is free of terrorists.
הוא ציין, כי איראן וחזבאללה סייעו לסוריה במשך ארבע שנים ללא כל תמיכה ממדינות אחרות, וכיום 80% משטח סוריה חופשי מטרוריסטים.