What is the translation of " IMPLEMENTING DECISION " in Bulgarian?

• решение за изпълнение
• за прилагане на решение
• решението за изпълнение

Examples of using Implementing decision in English and their translations into Bulgarian

This Implementing Decision.
Настоящото решение за изпълнение.

It is therefore appropriate to amend Implementing Decision(EU) 2016/2323.
Поради това Решение за изпълнение(ЕС) 2016/2323 следва да бъде съответно изменено.

Repeal Implementing Decision 2014/497/EU is repealed.
Отмяна Решение за изпълнение 2014/497/ЕС се отменя.

Article 7(6), recital 4; Commission Implementing Decision C(2014)2988 of 2.5.
Член 7, параграф 6, съображение 4; Решение за изпълнение C(2014)2988 на Комисията от 2.5.

Implementing Decision 2014/497/EU should be repealed.
Решение за изпълнение 2014/497/ЕС следва да бъде отменено.

(Annex to Commission Implementing Decision C(2012)4170 of 26.6.2012.).
(Приложение към Решение за изпълнение C(2012)4170 на Комисията от 26.6.2012 г.).

That list is longer than the list set out in Commission Implementing Decision 2014/497/EU(4).
Този списък е по-дълъг от списъка в Решение за изпълнение 2014/497/ЕС на Комисията(4).

Draft implementing decision.
Проект на решение за изпълнение.

Following the European Parliament's approval of that proposal, the Council should adopt an implementing decision.
След одобрението на това предложение Съветът следва да приеме решението за изпълнение.

Article 2 Implementing Decision 2014/397/EU is repealed.
Член 2 Решение за изпълнение 2014/397/ЕС се отменя.

Technical specifications for the new visa sticker will be set out in a Commission implementing decision.
Техническите спецификации за новия визов стикер са определени в решение за изпълнение на Комисията.

Article 14 of Commission Implementing Decision 2014/287/EU of 10 March 2014.
Член 14 от Решение за изпълнение 2014/287/ЕС на Комисията от 10 март 2014 г.

Implementing Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic.
За прилагане на Решение 2010/788/ОВППС относно ограничителни мерки по отношение на Демократична република Конго.

For reasons of clarity and legal certainty, Implementing Decision(EU) 2017/204 should be repealed.
От съображения за яснота и правна сигурност Решение за изпълнение(ЕС) 2017/204 следва да се отмени.

Following the European Parliament's approval of that proposal, the Council should adopt an implementing decision.
След като Европейският парламент одобри това предложение, Съветът следва да приеме решение за изпълнение.

Whereas the draft Commission implementing decision covers the remaining 34 sub-combinations[6];
Като има предвид, че проектът на решение за изпълнение на Комисията обхваща останалите 34 подкомбинации(6);

Environmental performance level associated with BAT, as described in Commission Implementing Decision 2012/119/EU(4).
Ниво на екологична ефективност, свързано със съответната НДНТ, както е описано в Решение за изпълнение 2012/119/ЕС на Комисията(4).

Commission implementing decision(annex) defining criteria for establishing and evaluating ERNs.
Решение за изпълнение на Комисията(приложение) за определяне на критерии за създаване и оценка на ЕРМ.

Box 3- Third indent In the case of Ireland, the sale of assets and privatisation were not included in the Council implementing decision.
Каре 3, трето тире В случая на Ирландия продажбата на активи и приватизацията не бяха включени в решението за изпълнение на Съвета.

Whereas the Commission implementing decision authorising the maize covers 14 sub-combinations;
Като има предвид, че решението за изпълнение на Комисията, с което се разрешава използването на царевица, обхваща 14 подкомбинации;

Following the adoption of this proposal, the Council is expected to discuss and adopt the Council Implementing Decision appointing the members of the selection panel.
След приемането на това предложение се очаква Съветът да обсъди и приеме решението за изпълнение на Съвета относно назначаването на членовете на комитета за подбор.

Commission Implementing Decision of 30 January 2013 on the purchase and storage of foot-and-mouth disease virus antigens.
Решение за изпълнение на Комисията от 30 януари 2013 година относно закупуването и съхранението на антигени на вируса на болестта шап.

Following this approval, the Council will adopt an implementing decision to appoint the Vice-Chair of the Supervisory Board.
След това одобрение Съветът приема решение за изпълнение, с което назначава заместник-председателя на Надзорния съвет.

Council implementing decision on the launch of automated data exchange with regard to vehicle registration data in Ireland.
Предложение за решение за изпълнение на Съвета за започване на автоматизиран обмен на данни по отношение на данни за регистрацията на превозните средства в Ирландия.

This has been done for the first time with the implementing decision on the Evora-Merida project adopted on 25 April 2018.
Това бе направено за първи път с решението за изпълнение относно проекта Евора- Мерида, прието на 25 април 2018 г.

Commission Implementing Decision 2011/484/EU of 11 July 2011 concerning a site information format for Natura 2000 sites OJ L 198, 30.7.2011, p.
В Решение за изпълнение 2011/484/ЕС на Комисията от 11 юли 2011 г. относно формуляра за представяне на информация за зони по„Натура 2000“ OВ L 198, 30.7.2011 г., стр.

Most Member States report in accordance with the provisions of Implementing Decision 2011/850/EC(including those on up-to-date data).
Повечето държави членки докладват в съответствие с разпоредбите на Решение за изпълнение 2011/850/ЕС(включително с тези относно актуалните данни).

Commission Implementing Decision amending Implementing Regulation(EU) 1191/2014 to split(EU27/UK) the reporting of the sales of fluorinated greenhouse gases.
Решение за изпълнение на Комисията за изменение на Регламент за изпълнение(ЕС) № 1191/2014 с цел разделяне(между ЕС-27 и Обединеното кралство) на отчетите за продажбите на флуорсъдържащи парникови газове.

Having regard to Council Decision 2012/126/CFSP of 28 February 2012 implementing Decision 2010/639/CFSP concerning restrictive measures against Belarus(9).
Като взе предвид Решение 2012/126/ОВППС на Съвета от 28 февруари 2012 г. за изпълнение на Решение 2010/639/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Беларус(8).

The Commission adopted an Implementing Decision based on new reference document updating BATs for large combustion plants97.
Комисията е приела Решение за изпълнение въз основа на нов референтен документ за актуализация на НДНТ за големи горивни инсталации97.