What is the translation of " INTERROGATORS " in Bulgarian?

• разпитващи
• следователи
• разпитващите
• следователите
• разпитвачите

Examples of using Interrogators in English and their translations into Bulgarian

There was two interrogators.
Разпитани били двама съседи.

Best interrogators in the world.
Най-добрите следователи в света.

There were two interrogators.
Разпитани били двама съседи.

Interrogators say a lot of things.
Разпитващите казват доста неща.

I'm not taking any interrogators.
Няма да вземам разни следователи.

The interrogators were already arriving there somewhere.
Някъде там вече пристигат следователите.

But you do have to answer my interrogators.
Но ще трябва да отговориш пред следователите ми.

Also, the interrogators, to find more traitors here.
Също и следователи, за да намерим още предатели тук.

We're not cops; we're professional interrogators.
Не сме ченгета; ние сме професионални разпитвачи.

Either way, our interrogators will be asking Mr. Cahill all about it.
Каквото и да е, нашите разпитващи ще попитат г-н Кейхил за всичко това.

His skin was white, he was pale, like all interrogators.
Беше с бяла кожа, блед като всички следователи.

When interrogators hear a story without any holes… they know someone's lying.
Когато разпитвачите чуят история, без пролуки, знаят, че някой лъже.

A room full of crewmen and intelligence interrogators.
Една стая пълна с екипажи и разпитващи от разузнаването.

Experienced interrogators will establish the pace of questioning to establish control.
Опитните разпитващи биха задали темпото на разпитване, за да установят контрол.

The price is right but you can't beat up any more interrogators.
Цената е ясна, но не може да биеш повече разпитващите.

You will tell the interrogators in Guantanamo, under much less comfortable circumstances.
Ще кажеш на следователите в Гуантанамо, при много по-неблагоприятни обстоятелства.

Mostly male friends, and mostly either interrogators or translators.
Най-вече мъже и предимно или разпитващи или преводачи.

Sometimes… our interrogators get a bit too energetic when faced with a reluctant subject.
Понякога… нашите разпитващи стават прекалено енергични, когато се се сблъскват с неохотна тема.

Lefortovo Prison, where the FSB keep their top interrogators.
Затвора в Лефтово, където ФСБ държат най-добрите си разпитващи.

Many interrogators employ the tactic of invading someone's personal space to destabilize them.
Много разпитващи прилагат тактика с нахлуване в личното пространство, за да ги дестабилизират.

His wife, held in Iraq, has been cooperating with interrogators.
Съпругата му, която е задържана в Ирак, сътрудничи на следователите.

Interrogators from Titan Corporation, all there, and they're getting no information about the insurgency.
Разпитващи от Титан Корпорейшън, всички там, и те не получили информация за бунтарството.

We drive off, we hand over Reed to the interrogators, and you go to work.
Връщаме се, предаваме Рийд на следователите, а ти отиваш на работа.

Like medieval torturers, our interrogators, prosecutors, and judges agreed to accept the confession of the accused as the chief proof of guilt.
Подобно на средновековните палачи нашите следователи, прокурори и съдии приемат да виждат главното доказателство за вина в предаването й от следствените.

The Aug 17 bombings has refused to answer interrogators' questions.
Нападателят от Лувъра отказва да отговаря на въпросите на следователите.

Like aikido masters, interrogators know that breaking their adversary isn't just about leverage-- it's about knowing how and when to apply it.
Също като майсторите в айкидото, разпитващите знаят, че да пречупят противника си не е въпрос само на влияние- важно е да знаеш как и кога да го приложиш.

For my whole life most of the Israelis I met were soldiers and interrogators.
През целия ми живот, повечето израелци, които съм срещал са войници и разпитващи.

Decades would pass, and history would have its eyes opened, but the interrogators, judges, and prosecutors would turn out to be no more guilty than you and I, fellow citizens!
Ще минат десетилетия, историята ще се пробуди- но следователите, съдиите и прокурорите не ще се окажат по-виновни от нас с вас, съграждани!

Instructions for sending AIS messages(eg safety, binary, interrogators).
Инструкции за изпращане на АИС съобщения(примерно за безопасност, двоични, разпитващи).

Experienced interrogators recognize this effect when it appears and know that at this moment the source is far more open to suggestion” qtd.
Опитните разпитващи разпознават този ефект в момента, в който той се прояви, и знаят, че тогава източникът става много по-податлив на въздействие и по-склонен да сътрудничи.“.