What is the translation of " INTERROGATORS " in Polish?

• przesłuchujący
• śledczy
• przesłuchujących
• przesłuchującym
• śledczych

Examples of using Interrogators in English and their translations into Polish

My interrogators.
Moi przesłuchujący.

Sure, sure.- Uh, interrogators.
Jasne, jasne.-Przesłuchujących.

Interrogators never lie.
Przesłuchujący nigdy nie kłamie.

No FSB interrogators?
Żadnych śledczych z FSB?

Interrogators: Cornelius Oswald Fudge.
Przesłuchujący: Korneliusz Oswald Knot.

World-class interrogators.
Najlepsi przesłuchujący.

Uh, interrogators.- Sure, sure.
Jasne, jasne.-Przesłuchujących.

you can't beat up any more interrogators.
nie wolno bić przesłuchujących.

Where the interrogators won't be so humane.
A tam przesłuchujący nie będą tacy mili.

The price is right but you can't beat up any more interrogators.
Można bić przesłuchujących. Płaca niezła, ale nie.

Also, the interrogators, to find more traitors here.
I również śledczych,/aby znaleźć więcej zdrajców.

Took a really hard run at the guy. Several interrogators.
Naprawdę ciężko pracowało nad tym gościem. Kilku przesłuchujących.

Federal interrogators have spent days going after Mr. Reed.
Śledczy federalni spędzili dni z twoim panem Reedem.

Lefortovo Prison, where the FSB keep their top interrogators.
Do więzienia Lefortowo, gdzie FSB ma najlepszych przesłuchujących.

The interrogators had beards
Przesłuchujący mieli brody

And it's that sequence in which the interrogators are trying to get him to say.
Ważna jest kolejność, w jakiej śledczy chcą, aby powiedział.

Several interrogators took a really hard run at the guy.
Naprawdę ciężko pracowało nad tym gościem. Kilku przesłuchujących.

A pool of water over KSM's nose and mouth. Interrogators used their hands to maintain.
Przy nosie i ustach KSM”. Przesłuchujący przy pomocy rąk utrzymywali wodę.

Experienced interrogators will establish the pace and repetition.
I powtarzaniu./Doświadczony śledczy ustali tempo.

internal workforce and interrogators.
wewnętrzną siłą roboczą i śledczymi.

Our interrogators are confident the asset is no longer valuable.
Przesłuchujący są pewni, że informator nie jest już przydatny.

They know someone's lying. When interrogators hear a story without any holes.
Spójne historie, Kiedy przesłuchujący słyszą wiedzą, że ktoś kłamie.

CIA interrogators should use rapport building. And they concluded that.
Uznali, że przesłuchujący powinni stosować budowanie relacji.

nearly impossible for most interrogators to detect.
niemal niemożliwe do wykrycia przez większość przesłuchujących.

Either way, our interrogators will be asking Mr. Cahill all about it.
Tak czy owak, nasi śledczy przepytają o wszystko pana Cahilla.

Interrogators used their hands to maintain a pool of water over KSM's nose and mouth.
Przy nosie i ustach KSM”. Przesłuchujący przy pomocy rąk utrzymywali wodę.

You will tell the interrogators in Guantanamo, under much less comfortable circumstances.
Powiesz to przesłuchującym w Guantanamo, w mniej sprzyjających okolicznościach.

When interrogators hear a story without any holes,
Kiedy przesłuchujący słyszą spójne historie,

Experienced interrogators will establish the pace and repetition.
Doświadczony śledczy ustali tempo/przesłuchania, by ustalić kontrolę.

Many interrogators employ the tactic of invading someone's personal space to destabilize them.
Wielu przesłuchujących stosuje taktykę naruszania przestrzeni osobistej w celu destabilizacji podejrzanego.

How to use "interrogators" in an English sentence

Interrogators worked around the clock to break us.

FBI interrogators spent quite some time with him.

Solzhenitsyn even empathises with his interrogators at times.

Supposedly, CIA interrogators freelanced without proper executive-branch supervision.

Non-Microsoft interrogators 've allowed so for your especially.

Many of the interrogators down there were military.

What were the interrogators doing at Abu Ghraib?

The interrogators can improvise questions as they go.

Cir. 2004) (“One of his interrogators asked Cmdr.

He toys with his interrogators and the audience.

How to use "przesłuchujący, śledczy, przesłuchujących" in a Polish sentence

O bydle działającym jak wielki freon donieśli amerykańscy naukowcy, pracujący dla ONZ, a o pośle wrocławscy prokuratorzy, przesłuchujący rzeczonego dla tryumfu sprawiedliwości.

Operatorzy z całej Europy, przesłuchujący ten fragment pasma w poszukiwaniu odległych stacji usiłowali nie dopuścić, by Pipo „zawłaszczał” częstotliwość.

Odpowie co najmniej za udział w bójce i pobicie, śledczy rozważą też zarzucenie mu rozboju.

Hiszpańscy śledczy są przekonani, że był on kierowcą furgonetki, która wjechała w ludzi w czwartek w Barcelonie.

Jeden z przesłuchujących mnie ubowców stwierdził w końcu: „Tu mi kaktus na dłoni wyrośnie, jeśli ty dostaniesz dyplom ukończenia studiów”.

W przypadku sędziów i milicjantów decyzję o wyroku podejmuje KGB – które posiada specjalny areszt śledczy, gdzie trafiają.

Z komunikatu wydanego przez Prokuraturę Okręgową w Krakowie wynika, że tamtejsi śledczy przekazali wszelkie dowody w sprawie wypadku rządowego auta w stanie nienaruszonym.

Zmarli świadkowie, i śledczy zajmujący się sprawą William’a, a dowody rzeczowe zaginęły.

Prakseda Waleciej zapewniała przesłuchujących ją milicjantów, że nie brała udziału w zamieszkach, a ci i tak kazali jej rozpoznać na fotografiach innych uczestników zajść.

Zatrzymani to 17-letni gdańszczanin i jego trzech kolegów w wieku 16 lat. Śledczy zebrali materiał dowodowy z którego wynika, że podejrzani są łącznie o pięć rozbojów i jedno usiłowanie.