And we change interrogators So they can't get into A rhythm with their answers.
Y cambiamos a los interrogadores para que no puedan seguir un ritmo al responder.
Requires medivac, security, interrogators.
Requiere atención médica, seguridad, y equipo de interrogadores.
MGCPlus, QuantumX and Optical Interrogators combined into one interface via catman® allow.
MGCPlus, QuantumX y nuestros Optical Interrogators, junto con una interfaz a través de catman®, permiten.
I don't hate anybody, not even my interrogators.
No odio a nadie, ni siquiera a mis interrogadores.
As I told your interrogators, there are some topics I will only discuss with a Flag Officer.
Como le dije a tus interrogadores hay algunos temas que solo discutiré con un Oficial Principal.
The new directive does not apply to CIA interrogators.
Las nuevas directrices no se aplican a los interrogatorios de la CIA.
Medical personnel also coached interrogators on questioning technique….
El personal médico también entrenó a los interrogadores en cuestionables técnicas….
Younger detainees feel more comfortable with female interrogators.
Los detenidos jóvenes se sienten más a gusto con interrogadoras.
The interrogators suspect that some of the gang members might have fled Pakistan after the incident.
Los investigadores sospechan que varios miembros de la banda salieron del Pakistán después del incidente.
You need a lawyer,” I told him, ignoring his interrogators.
Necesitas un abogado-me apresuré a decirle, sin hacer caso de los interrogadores.
Interrogators have received a full confession from Miss cho, and sentencing is scheduled for next week.
Los interrogantes recibieron una confesión de la señora Cho, y la sentencia fue programada la semana siguiente.
The price is right butyou can't beat up any more interrogators.
El precio es correcto perono se puede paliza a cualquier interrogadores más.
To provide greater access to its prisons and interrogators through international organizations;
Proporcione mayor acceso a sus prisiones y a sus interrogatorios por conducto de las organizaciones internacionales;
Lefortovo Prison, where the FSB keep their top interrogators.
Prisión Lefortovo, donde el servicio de seguridad ruso realiza sus interrogatorios más importantes.
It showed that interrogators tried to wear down prisoners by using insults, threats and sleep and food deprivation.
Demostraba que los interrogatorios trataban de agotar a los presos mediante insultos y amenazas, y privándolos de sueño y alimentos.
At this point, Hudson andWeaver are revealed as Mason's interrogators.
Después de su detención por Hudson yWeaver en Isla Renacimiento, Mason es interrogado rígurosamente.
His interrogators were instructed to take appropriate measures to prevent a recurrence of the attempts at self-injury.
A sus interrogadores se les había ordenado que adoptaran las medidas necesarias para evitar que volviera a intentar autolesionarse.
There was a secret part which detailed the practices allowed for GSS interrogators and a published part.
Hay una parte secreta que detalla las prácticas permitidas para los interrogatorios de los Servicios Generales de Seguridad y una parte que se publica.
During the torture sessions, his interrogators asked him questions relating to his human rights activities.
Durante las sesiones de tortura los interrogadores le hicieron preguntas relativas a sus actividades en pro de los derechos humanos.
Sometimes interrogators pour water directly into victims' mouths and nostrils or hold victims' heads under water- in a container or a toilet.
Algunas veces, los encargados del interrogatorio vierten directamente agua en la boca y la nariz de las víctimas o les meten la cabeza bajo el agua, en un cubo o en un retrete.
This training is given to military police, interrogators, inspectors general and psychiatric hospital staff.
Esta formación se imparte a la policía militar, a los interrogadores, a los inspectores en general y al personal de los hospitales psiquiátricos.
According to the ACRI report, interrogators of Shin-Bet had tortured 85 per cent of the 1,000 to 1,500 Palestinians that they interrogated annually.
Según el informe de la Asociación, los investigadores del Shin Bet habían torturado al 85% del total de entre 1.000 y 1.500 palestinos que interrogaban cada año.
The new law did not authorize the use of physical force by interrogators but did explicitly define the responsibilities and limits of the ISA.
La nueva ley no autoriza el empleo de la fuerza física por los investigadores, sino que define explícitamente las responsabilidades y los límites de la ASI.
The assassin, Yigal Amir,told police interrogators that he had acted alone, on God's orders, and that he had no regrets.
El asesino, Yigal Amir,dijo a los policías que le interrogaron que había actuado solo, siguiendo órdenes de Dios, y que no se arrepentía de lo ocurrido.
So there are these multiple paths that you can trace whereby these interrogators' techniques go through this global migration, through Afgan, to Iraq, from Guantanamo directly to Iraq.
Así que existen estos múltiples caminos… que rastrear por donde estas técnicas de interrogatorio… realizaron esa migración global. Desde Afganistán a Irak… y desde Guantánamo directamente a Irak.
Results: 562,
Time: 0.0721
How to use "interrogators" in an English sentence
Interrogators began prying off his braces.
The interrogators repeated this many times.
Specialized Nahum confusing your interrogators viciously?
Interrogators ask about Gottfrid Svartholm Warg.
The interrogators wouldn’t reveal their identities.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文