Examples of using It doesn't work that way in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't work that way.
Не действа така.I'm afraid it doesn't work that way.
Боя се, че не става така.It doesn't work that way.
Unfortunately, it doesn't work that way.
За съжаление не става така.It doesn't work that way.
We're the police, it doesn't work that way.
Ние сме полиция, не става така.It doesn't work that way.
The truth is it doesn't work that way.
Истината е, че пазарът не работи по този начин.It doesn't work that way.
Не работим по този начин.I don't know about you, but for me it doesn't work that way.
But it doesn't work that way.
Но не става така.We base our happiness on our partner, and it doesn't work that way.
Основаваме щастието си на другия и нещата не вървят по този начин.Yeah, it doesn't work that way.
Да, не става така.We base our happiness on someone else from day one, and it doesn't work that way.
Основаваме щастието си на другия и нещата не вървят по този начин.It doesn't work that way.
Системата не работи така.I know it doesn't work that way.
Знам, че не става така.It doesn't work that way, Pete.
Не става така, Пийт.You know, it doesn't work that way.
Знаеш, че не става така.It doesn't work that way, Tony.
Не става така, Тони.You know it doesn't work that way.
Знаеш, че не работи така.It doesn't work that way, Kate.
Не става така, Кейт.Gilly, it doesn't work that way.
Гили, нещата не стават така.It doesn't work that way, eli.
Не действа така, Илай.Honey, it doesn't work that way.
Скъпа, нещата не стават така.It doesn't work that way, Lauren.
Не става така, Лорън.No, no, it doesn't work that way.
It doesn't work that way, son.
Не се прави така, синко.Mrs Scavo, it doesn't work that way.
Г-жо Скаво- не става така.It doesn't work that way, Damon.
Не става така, Деймън.I'm sorry, it doesn't work that way.
Съжалявам… Не работи така.
