What is the translation of " PRACTICE GUIDELINES " in Bulgarian?

['præktis 'gaidlainz]
['præktis 'gaidlainz]
насоки за практики
practice guidelines
practice guidelines
ръководствата за практика
практически насоки
practical guidance
practical guidelines
practical guide
practice guidelines
practical tips
practical directions
practical advice
насоки за практика
practice guidelines
насоките за практика
practice guidelines
насоките за практики
practice guidelines

Examples of using Practice guidelines in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Best practice guidelines.
Насоки за най-добри практики.
Compliance with regulatory obligations and best practice guidelines; and/or.
Спазване на регулаторните задължения и насоки за най-добри практики; и/или.
General practice guidelines in using social media.
Общи практически насоки за използването на социални медии.
The BMJ also has some best practice guidelines published.
BMJ също така публикува някои насоки за най-добри практики.
NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology TM are recognized standards for health policy in oncology.
NCCN Clinical Practice Guidelines in OncologyTM са признати стандарти за здравна политика в онкологията.
An agreed methodology suitable to develop and update best practice guidelines;
Съгласувана методология, подходяща да развива и създава насоки за най-добри практики;
Esh/esc clinical practice guidelines, european society of cardiology(2013).
ESH/ ESC Ръководни насоки за клинична практика, Европейско кардиологично дружество(2013).
Free Provides access to the federally approved HIV/AIDS medical practice guidelines.
Безплатни Осигурява достъп до федерално одобрените насоки на медицинската практика на ХИВ/ СПИН.
Oesophageal cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow up;
Рак на щитовидната жлеза: ESMO Клинична практика Ръководство за диагностика, лечение и проследяване;
APA Practice Guidelines for the Treatment of Psychiatric Disorders: Comprehensive Guidelines and Guideline Watches 1.
Практически насоки на APA за лечение на психични разстройства: подробни насоки и ръководства" 1.
Metastatic non-small-cell lung cancer:ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up;
Рак на щитовидната жлеза:ESMO Клинична практика Ръководство за диагностика, лечение и проследяване;
The NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology are the recognized standards for clinical treatment policy in the oncology community.
NCCN Clinical Practice Guidelines in OncologyTM са признати стандарти за здравна политика в онкологията.
During maintenance treatment,corticosteroids may be tapered in accordance with clinical practice guidelines.
По време на поддържащата терапия,дозата на кортикостероидите може да се намали постепенно в съответствие с насоките за клинична практика.
Relevant documents include: Code of Conduct and Best Practice Guidelines for Journal Editors[2] and Code of Conduct for Journal Publishers[3].
Документите в тази връзка включват Code of Conduct and Best Practice Guidelines for Journal Editors[2] и Code of Conduct for Journal Publishers[3].
We have created a summary of safe and high-quality LASIK practice,called Good LASIK Practice Guidelines(GLPG).
Изготвили сме обобщение за и безопасна ивисококачествена практика на LASIK, наречена Ръководство за добра практика на LASIK(РДПЛ).
The Code is designed to provide best practice guidelines to reduce energy usage and improve energy efficiency in data centres.
Целта на Кодекса е да предостави най-добрите практически указания за намаляване на енергопотреблението и подобряване на енергийната ефективност в центровете за данни.
The use of appropriate copper parameter target ranges is described in clinical practice guidelines related to Wilson's disease.
Използването на подходящи таргетни диапазони на параметрите, свързани с нивата на мед е описано в ръководствата за клинична практика, свързана с болестта на Wilson.
One reason may be that some clinical practice guidelines go out of their way to advocate prescribing medications for obesity.
Една от причините може би е, че някои насоки на клиничната практика излизат извън пътя си с цел да препоръчват предписването на медикаменти за отслабване.
Recommend that all vessels implement on-board management of offal/discards according to best practice guidelines[41]|| MS||.
Препоръчват всички кораби да прилагат бордово управление на рибните отпадъци/изхвърлянето на улов в съответствие с насоките за най-добри практики[41]|| държавите членки||.
In 2006 the Canadian Obesity Network published the"Canadian Clinical Practice Guidelines(CPG) on the Management and Prevention of Obesity in Adults and Children".
През 2006 г. Канадската работна група срещу затлъстяването публикува„Насоки за клинична практика в Канада(CPG) за лечение и превенция на затлъстяването при възрастни и деца“.
These measures also help improve voluntary certification schemes for agricultural products and foodstuffs through best practice guidelines.
Тези мерки спомагат също за усъвършенстване на схемите за доброволно сертифициране на земеделските продукти и храни чрез насоки за най-добри практики.
The frequency and nature of examinations should be based on established practice guidelines and be adapted to the individual woman.
Честотата и естеството на прегледите трябва да се основават на установените практически указания и да се адаптират за всяка отделна жена.
Indication of eligible voluntary agricultural product certification schemes recognized by the Member State as meeting the Union best practice guidelines.
Посочване на допустимите схеми за доброволно сертифициране на селскостопански продукти, признати от държавата членка за спазващи насоките за най-добри практики на Съюза.
In 2006 the Canadian Obesity Network, now known as Obesity Canada published the"Canadian Clinical Practice Guidelines(CPG) on the Management and Prevention of Obesity in Adults and Children".
През 2006 г. Канадската работна група срещу затлъстяването публикува„Насоки за клинична практика в Канада(CPG) за лечение и превенция на затлъстяването при възрастни и деца“.
And then there's online ads takeovers, Facebook/Instagram video ads, pre-roll ads, etc,all of which have their own set of restrictions and best practice guidelines.
След това има онлайн поглъщания на реклами, видеореклами във Facebook/ Instagram, реклами преди пускане и т.н.,всички от които имат собствен набор от ограничения и насоки за най-добри практики.
Practice Guidelines in Oncology-v.2.2008(HCCN, USA), the CCO(Cancer Care Ontario) Formulary, revised 2006/ 2007, and the Guidelines on penile cancer(March 2004) of the European Association of Urology.
Практически насоки в онкологията- v. 2. 2008(HCCN, USA), Сборникът CCO(Cancer Care Ontario), ревизиран през 2006/ 2007, и Насоките за карцином на пениса(март 2004) на Европейската асоциация по урология.
The ethic statements of BulNoso Bulletin“Nosocomial Infections” are based on COPE's Best Practice Guidelines for Journal Editors.
Възприетите при издаване на списанието„Нозокомиални инфекции” етични принципи се основават на международните консенсуси и указания(COPE Best Practice Guidelines for Journal Editors).
Evidence and clinical practice guidelines have not established benefits of vasoactive agents(e.g., prostanoids, phosphodiesterase inhibitors, endothelin antagonists) for patients with pulmonary hypertension resulting from left heart disease or hypoxemic lung diseases.
Доказателствата и ръководствата за клиничната практика не показват ползи от вазоактивни агенти(напр. простаноиди, фосфодиестеразни инхибитори, ендотелинови антагонисти) при пациенти с ПАХ, дължаща се на левостранна сърдечна недостатъчност или хипоксемично белодробно заболяване.
For maintenance therapy and patient monitoring,the recommendations of current guidelines(e.g. Revised European Best Practice Guidelines) should be followed.
За поддържащо лечение ипроследяване на пациента, трябва да се следват препоръките на настоящите ръководства(напр. ревизираното Европейско ръководство за добра практика).
The Commission, in cooperation with competent authorities of the Member States,may adopt best practice guidelines on the assessment of end-use and assessing the purpose for which technical assistance would be used.
Комисията, в сътрудничество с компетентните органи на държавите членки,може да приеме насоки за най-добри практики относно оценката на крайната употреба и на целта, за която ще се използва техническа помощ.
Results: 56, Time: 0.0532

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian