What is the translation of " PRINCIPLES OF TRANSPARENCY " in Bulgarian?

• принципите на прозрачност
• принципи на прозрачност
• принципите на прозрачността
• принципа на прозрачност

Examples of using Principles of transparency in English and their translations into Bulgarian

The principles of transparency, publicity and democracy.
Принципите на прозрачността, публичността и демократичността.

This violates both the Swedish and European principles of transparency.
Това нарушава както шведските, така и европейските принципи на прозрачност.

Applying the principles of transparency and integrity in public administration.
П Прилагане на принципите на прозрачност и почтеност в държавната администрация.

The subcontractors shall be selected while observing the principles of transparency and competition.
Подизпълнителите се избират при спазване принципите на прозрачност и конкуренция.

Follows the principles of transparency and non-discrimination in attaching conditions to any such rights.
Следва принципите на прозрачност и недискриминация при даването такива права под условие.

Justification The revised Directive must enshrine the principles of transparency and accountability.
Обосновка В преразгледаната директива трябва да бъдат заложени принципите на прозрачност и отчетност.

I agree with the principles of transparency, democracy and coherence that you have just mentioned.
Съгласна съм с принципите на прозрачност, демократичност и съгласуваност, които посочихте преди малко.

Shall determine the prices for interconnection, observing the principles of transparency and equality.
Определят цените за взаимно свързване, спазвайки принципите за прозрачност и равнопоставеност.

The principles of transparency and publicity are fundamental for the activities of Roca Bulgaria.
Принципите на прозрачността и публичността са основни за дейността на Рока България.

It shall be based on the principles of transparency and equal treatment.
Тя се основава на принципите на прозрачност и равно третиране.

The principles of transparency, exchange of information and fair tax competition, as subscribed to by Member States at EU level.
Принципите на прозрачност, обмен на информация и лоялна данъчна конкуренция, приети от държавите-членки на равнище ЕС.

The Commission pledged to apply the principles of transparency and equal treatment in these programmes.
Комисията обеща да приложи принципите на прозрачност и равно третиране в тези програми.

The principles of transparency, equal treatment and non- discrimination as set out in the Financial Regulation should be respected in the implementation of the Programme.
При изпълнението на програмата следва да се спазват принципите на прозрачност, равно третиране и недискриминация, определени във Финансовия регламент.

The evaluation of proposals will be based on the principles of transparency and equal treatment.
Оценката на предложенията ще се извършва въз основа на принципите на прозрачност и равно третиране.

Comply with the principles of transparency, non-discrimination, equal treatment and sound financial management;
Съответства на принципите за прозрачност, недискриминация, еднакво третиране и добро финансово управление;

The selection shall be made among Community air carriers in compliance with the principles of transparency and non-discrimination;
Подборът се прави сред въздушни превозвачи от Общността в съответствие с принципите на прозрачност и недопускане на дискриминация;

The model is based on the principles of transparency, efficiency and protection of human rights.
Моделът се основава на принципите за прозрачност, ефективност и защита на основните права.

The TRON Foundation is a nonprofit that operates the TRON network while following its key principles of transparency, fairness, and openness.
Фондацията TRON е организация с нестопанска цел, която управлява мрежата TRON като същевременно следва основните си принципи на прозрачност, справедливост и откритост.

This may undermine the principles of transparency and of equal treatment of candidates.
Това може да наруши принципа на прозрачност и принципа на равно третиране на кандидатите.

Enable this very important segment of the market to develop and function according to the principles of transparency, competition and accountability.
Даване възможност на този важен пазарен сегмент да се развие и функционира според принципите на прозрачността, конкуренцията и отчетността.

Project selection procedures, ensuring the principles of transparency, equal treatment, non-discrimination, objectivity and fair competition.
Процедури за подбор на проекти, чрез които се гарантират принципите на прозрачност, равно третиране, недискриминация, обективност и лоялна конкуренция.

I voted for this report on the taxation of savings income in the form of interest payments, because it reinforces the principles of transparency and fiscal justice.
Гласувах за този доклад за данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания, защото той подсилва принципите на прозрачност и фискалната справедливост.

Such recovery costs shall respect the principles of transparency and proportionality as regards the debt in question.
Тези разноски за събиране спазват принципите на прозрачност и пропорционалност по отношение на въпросния дълг.

For this instrument, too, the Committee calls for clearer rules of procedure based on the principles of transparency, openness and representativeness.
Комитетът призовава и за този инструмент да има ясни процедурни правила, подчинени на принципа на прозрачност, откритост и представителност.

To clearly define the law-making principles of transparency and objectivity so as to ensure that these concepts do not turn into catch-all provisions;
Ясно да формулира законодателните принципи за прозрачност и обективност, за да гарантира, че тези концепции няма да се превърнат във всеобхватни разпоредби;

The regional distribution of the grant will be implemented based on principles of transparency, fair participation and equality.
Регионалното разпределение на безвъзмездната помощ ще се осъществи на база на принципите на прозрачност, справедливо участие и равнопоставеност.

(a) shall comply with the principles of transparency, non- discrimination, equal treatment, sound financial management, proportionality and competition rules;
Трябва да са в съответствие с принципите на прозрачност, недискриминация, равно третиране, добро финансово управление, пропорционалност, както и с правилата относно конкуренцията;

The work of the evaluation committee(s) shall be based on the principles of transparency, equal treatment and non-discrimination.
Работата на комитета за оценка(комитетите за оценка) се основава на принципите на прозрачност, равно третиране и недискриминация.

Shoji Komei"=Integrity and Fairness Maintain principles of transparency and openness, conducting business with integrity and fairness.
Честност и Справедливост/“Shoji Komei”/- Поддържане на принципите на прозрачност и откритост, провеждане на бизнес с почтеност и честност.

The company's policy towards stakeholders is in compliance with the existing laws, based on principles of transparency, accountability and business ethics.
Политиката на компанията спрямо заинтересованите страни е в съответствие със съществуващите закони и е основана на принципите на прозрачност, отчетност и бизнес етика.