What is the translation of " PRINCIPLES OF TRANSPARENCY " in Swedish?

• principerna om öppenhet
• principerna om insyn
• principerna om transparens
• principerna om genomblickbarhet
• principer om öppenhet
• principen om insyn
• principer om insyn

Examples of using Principles of transparency in English and their translations into Swedish

Principles of transparency and equality of treatment, through.
Principer om öppenhet och likabehandling genom.

This violates both Swedish and European principles of transparency.
Detta bryter mot både svenska och europeiska principer om insyn.

Comply with the principles of transparency and non-discrimination.
Överensstämma med principerna om öppenhet och icke-diskriminering.

The Committee recognizes that these options are consistent with the principles of transparency and clarity.
Kommittén erkänner att dessa val stämmer överens med principerna för öppenhet och klarhet.

They are the principles of transparency, fairness, predictability and reciprocity.
De är principerna om öppenhet, rättvisa, förutsebarhet och ömsesidighet.

Our procurement process is based on competitive tendering and on the principles of transparency.
Vår upphandlingsprocess baseras på konkurrensutsatta anbudsförfaranden och på principerna om öppenhet.

Nor should we forget the principles of transparency and equal access.
Vi bör heller inte glömma bort principerna om öppenhet och lika tillgång.

The principles of transparency, accountability, and merit are not yet fully applied.
Principerna om öppenhet, ansvarighet och meriter tillämpas ännu inte fullt ut.

It should nevertheless respect the principles of transparency and non-discrimination.
Även på detta område bör dock principerna om insyn och icke-diskriminering gälla.

The principles of transparency and duty of disclosure, and also controls, must be guaranteed.
Principerna om insyn och upplysningsplikt, men också kontroller, måste garanteras.

Procurement policy respecting the principles of transparency, non-discrimination and competition;
Upphandlingsstrategi i enlighet med för principerna för öppenhet, icke-diskriminering och konkurrens.

Principles of transparency, neutrality and non-discrimination for slot allocation;
Principerna om öppenhet, opartiskhet och icke-diskriminering i samband med fördelningen av ankomst- och avgångstider.

These rules shall be based upon the principles of transparency, efficiency and cost-effectiveness.
Föreskrifterna skall vara grundade på principerna om öppenhet, effektiv tillämpning och kostnadseffektivitet.

These principles of transparency, accountability and efficiency are echoed in the resolution you have just adopted.
Alla dessa principer om öppenhet, redovisning och effektivitet återspeglas i den resolution som nyss antogs.

justice should be based on the principles of transparency and democratic control.
rättvisa bör vara grundat på principerna om insyn och demokratisk kontroll.

Follows the principles of transparency and non-discrimination in attaching conditions to any such rights.
Följer principerna om öppenhet och icke-diskriminering när den knyter villkor till sådana rättigheter.

The financial framework partnership shall be used in compliance with the principles of transparency and equal treatment of applicants;
Det ekonomiska partnerskapet ska genomföras i enlighet med principerna om öppenhet och likabehandling av sökande.

Comply with the principles of transparency, non-discrimination, equal treatment
Vara förenligt med principerna om öppenhet, icke-diskriminering, likabehandling

The measures referred to in paragraph 2 shall be consistent with the principles of transparency, nondiscrimination, and procedural fairness.
De åtgärder som avses i punkt 2 ska vara förenliga med principerna om transparens, icke-diskriminering och rättvisa förfaranden.

The application of the principles of transparency and non-discrimination whenever universal service providers apply special tariffs.
En tillämpning av principerna om öppenhet och icke-diskriminering när de som tillhandahåller samhällsomfattande tjänster använder sig av specialavgifter.

Recruitment of people to the service should be done taking special care to maintain principles of transparency and equality.
Rekrytering av personer till avdelningen bör göras med särskild tonvikt på att upprätthålla principerna om öppenhet och jämställdhet.

The Commission pledged to apply the principles of transparency and equal treatment in these programmes.
Kommissionen har förbundit sig att tillämpa principerna om öppenhet och likabehandling i samband med dessa program.

which risked compromising the principles of transparency and equal treatment.
som riskerade att kompromettera principerna om transparens och lika behandling.

The provision of the service should respect the principles of transparency, non-discrimination, proportionality
Tillhandahållandet av tjänsten skall följa principerna om öppenhet, icke-diskriminering, proportionalitet

This report is a breakthrough and should be supported by all those who wish this institution well and who subscribe to the principles of transparency and accountability.
Detta betänkande är ett genombrott och alla de som vill denna institution väl och ansluter sig till principerna om insyn och ansvarsskyldighet bör stödja det.

The application of the principles of transparency and non-discrimination whenever universal service providers apply special tariffs.
Tillämpning av principerna om insyn och icke-diskriminering närhelst företagen som tillhandahåller samhällsomfattande tjänster tillämpar speciella portosatser.

A Member State may, however, provide for any airport to be designated as a coordinated airport provided that principles of transparency, neutrality and non-discrimination are met.
En medlemsstat får dock ge en flygplats status som samordnad, på villkor att principerna om genomblickbarhet, neutralitet och icke-diskriminering följs.

The WTO principles of transparency and non-discrimination would provide key foundations for the development of such core principles and rules.
WTO: s principer om öppenhet och icke-diskriminering kan utgöra den huvudsakliga grunden för utarbetandet av sådana huvudprinciper och regler.

stakeholders to uphold principles of transparency and accountability and to ensure best practice.
intressenterna att bidra till att upprätthålla principerna om öppenhet och ansvarsskyldighet och se till att de bästa metoderna används.

It shall be based on the principles of transparency and equal treatment applied to equivalent situations,
Det ska bygga på principerna om transparens och likabehandling i likvärdiga situationer, och ska behandla klagomål

How to use "principles of transparency" in an English sentence

Controller Galperin believes deeply in the principles of transparency and accountability.

The guidelines are based on simple principles of transparency and reporting.

Company’s information with emphasis on the principles of transparency and accountability.

This organization is founded on the principles of transparency and fairness.

GDPR focuses on the principles of transparency and minimization of data.

A well-managed charity should subscribe to the principles of transparency and accountability.

The abandonment of the principles of transparency and accountability of election participants).

We follow good governance principles of transparency and accountability . . .

They go against the basic principles of transparency & accountability in contracts.

PAGEPress endorses the Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing.

How to use "principerna om insyn, principerna om öppenhet, principerna om transparens" in a Swedish sentence

Området med frihet, säkerhet och rättvisa bör vara grundat på principerna om insyn och demokratisk kontroll.

Principerna om öppenhet och jämställdhet bör beaktas i samtliga program och åtgärder som omfattas av Cosmeprogrammet.

E-kommissionen grundas på principerna om öppenhet och återanvändning.

Dessa regler ska dock följa de ovan nämnda principerna om öppenhet och icke-diskriminering, säger Markus Ukkola.

Ansökningarna kommer att utvärderas utifrån principerna om öppenhet och lika behandling.

Beviljandet av rättvisemärken ska dock respektera de åtaganden som gjorts inom ramen för ILO som rör principerna om insyn och icke-diskriminering.

Vi tror på en mycket framträdande roll för Europaparlamentet, men även på principerna om öppenhet och informering.

Dessa otydligheter innebär risk för brott mot principerna om transparens och likabehandling.

Principerna om öppenhet som tas upp i avsnitt 8 skall gälla.

Det innebär att principerna om transparens (gennemsigtighed) och proportionalitet ska iakttas.