What is the translation of " RATIFICATION PROCESS " in Bulgarian?

• процеса на ратификация
• процесът на ратифициране
• ратификационния процес
• процесът на ратификация
• процеса на ратифициране
• ратификационният процес
• процес на ратификация

Examples of using Ratification process in English and their translations into Bulgarian

The ratification process must continue.".
Ратификационният процес трябва да продължи.“.

Following its drafting, the ratification process began.
ЕС от своя страна започна процеса на ратификация.

Ratification process should continue.
Но процесът по ратифицирането трябва да продължи.

To that end the ratification process must continue.
Но процесът по ратифицирането трябва да продължи.

Ratification process should be continued.
Но процесът по ратифицирането трябва да продължи.

The Treaty is currently in the ratification process.
В момента споразумението е в процес на ратифициране.

The ratification process must continue.
Но процесът по ратифицирането трябва да продължи.

The interesting part will begin during the ratification process.
Интересната част ще настъпи по време на ратификационния процес.

But the ratification process continued.
Но процесът по ратифицирането трябва да продължи.

Such a development would endanger significantly the ratification process.
Такъв развой на събитията би застрашило сериозно ратификационния процес.

The ratification process is underway.
В момента процесът на ратификация протича.

Have agreed that the EU Constitution ratification process should continue.
Ратификационният процес по европейската конституция да не се спира.

The ratification process is under way.
В момента процесът на ратификация протича.

It is scheduled to join in 2004, when the ratification process is completed.
Очаква се тя да бъде приета през 2004 г., след приключване на процеса на ратификация.

The ratification process is expected to take another two years.
Очаква се процесът на ратификация да отнеме около две години.

All the other countries are in favour of continuing the ratification process.
Редица страни членки се изказаха срещу продължаване на процеса на ратифициране.

Thus, the ratification process is being postponed for an unknown amount of time.
Така ратификационният процес се отлага за неизвестно време.

The signature of the Treaty will be followed by the ratification process in all 27 countries.
Подписването му ще бъде последвано от процес на ратификация във всички 27 държави.

The ACTA ratification process will be frozen as long as we haven't overcome all the doubts.
Ратификационният процес на АСТА ще бъде замразен, докато не преодолеем съмненията.

He said the signing ceremony marks the start of the ratification process.
Столтенберг подчерта, че церемонията по подписването отбелязва началото на процеса на ратификация.

I still consider that the ratification process must be allowed to continue in the other countries.
Най-важното сега е процесът на ратифициране в другите страни да продължи.

I warmly welcome the fact that the political groups are in support of promoting the ratification process.
Приветствам топло факта, че политическите групи подкрепят популяризирането на ратификационния процес.

The Council started the ratification process for the agreement on 14 June 2010.
На 14 юни 2010 г. Съветът започна процеса на ратифициране на споразумението.

I would like to congratulate the minister and the entire government, because they finalised the very difficult ratification process.
Искам да поздравя министъра и цялото правителство, защото те завършиха много трудния процес на ратификация.

The ratification process should be concluded if we find enough votes in Parliament.
Процесът на ратифициране следва да бъде приключен, ако осигурим достатъчно гласове в парламента.

The question is about the state of the ratification process in the Czech Republic.
Въпросът се отнася до етапа, на който се намира процесът на ратифициране в Чешката република.

The ratification process began in September 2008 when the Serbian Parliament first ratified this agreement.
През месец септември 2008 г. започна процесът на ратифициране, когато парламентът на Република Сърбия първа ратифицира споразумението.

The proposal argues for the completion of the ratification process of the Treaty of Lisbon.
Предложението настоява за завършване на процеса на ратификация на Договора от Лисабон.

I hope that the ratification process will be speeded up by the vote of approval given today in the European Parliament.
Надявам се, че процесът на ратифициране ще бъде ускорен благодарение на вота на одобрение в Европейския парламент днес.

For now, there is a risk only Slovenia to delay the ratification process but it is still too early to forecast.
Засега опасност има единствено Словения да забави ратификационния процес, но все още е рано да се прогнозира.