What is the translation of " SAME STATEMENT " in Bulgarian?

• същото изявление
• същото твърдение
• същата декларация
• също изказване

Examples of using Same statement in English and their translations into Bulgarian

Or that same statement up here.
Или това същото изявление тук горе.

Taylor did almost exactly-in-exactly the same statement.
Тейлър направи почти същото изявление.

Then write the same statement they did.
Тогава дай същите показания, както и те.

Not everyone can agree with the same statement.
Не всеки може да се съгласи със същото изявление.

The same statement is very controversial.
Същото твърдение е много противоречиво.

That's the exact same statement.
Това е абсолютно същото твърдение.

This same statement is repeated in verse 30.
Същото наблюдение се повтаря и на с. 30.

Then we can make this same statement again.
Тогава можем да направим същото твърдение.

The same statement may certainly be said fifty years later.
Същото може да се каже и половин век по-късно.

They made my dad sign the same statement.
Те също накараха баща ми да подпише същата декларация.

We too cry out the same statement joyfully and praisefully.
Ние също плачат същото изявление радост и. ВЪПРОС.

Member who spoke before him also made the same statement.
Колегите, изказали се преди мен, изразиха същото становище.

Repeat the same statement every time the issue comes up.
Повтаряйте същото изказване всеки път, щом се повдигне темата.

And in every interview, you have been making the same statement over and over again.
И във всяко интервю, повтаряхте едно и също изказване.

That same statement could be made about almost any worthwhile effort.
Същото може да се попита за почти всяко зло действие.

In other words, you have contradicted yourself if you affirm and deny the same statement.
С други думи, човек би си противоречал ако потвърди и отрече едно и също твърдение.

The same pipe, same statement, same handwriting.
Същата лула, същият надпис, същият почерк.

In other words, a contradiction can only take place if you both affirm and deny yourself in the same statement.
С други думи, човек би си противоречал ако потвърди и отрече едно и също твърдение.

Now take that same statement, and make it into a negative question.
Сега вземете това последното изречение и го превърнете в обикновен въпрос.

In other cases, it has to be there, or the next line will be treated as part of the same statement.
В други случаи, те трябва да бъдат там или следващия ред ще бъде третиран, като част от същата декларация.

The same statement was also made by US Secretary of State Hillary Clinton.
Същото съобщение направи и държавният секретар на САЩ Хилари Клинтън.

Most of them, in fact, were the same statement appearing in different publications.
Болшинството от тях бяха на практика едно и също съобщение пускано от различни профили.

The same statement could be true from one point of view but false from another.
Едновременно нещата могат да бъдат от едно гледище верно, а пък от друго неверни.

You can freely mix InnoDB tables with tables from other MySQL storage engines, even within the same statement.
Можете да смесвате InnoDB таблици с таблици на други MySQL хранилища в рамките на една и съща операция.

This is the same statement or the same truth said in a different way.
Това е същото твърдение или същата истина, казана по различен начин.

For a good reason: Contradiction could exist only be tween two statements, or within one and the same statement.
Причината е основателна: противоречия може да има само между две изказвания или вътре в едно и също изказване.

The same statement is being repeated back and forth for the second day in a row now by Bivol on social networks.
Същото твърдение вече втори ден се повтаря с повод и без повод от„Биволъ” в социалните мрежи.

Now let's see if we can figure out the same statement going the other way, looking at triangle DEB.
Нека сега видим дали можем да намерим същото твърдение ако разсъждаваме по другия начин, като гледаме триъгълник DEB.

President Barroso, you should have enforced respect for the Community method in 2008, via the same statement you made yesterday.
Г-н Барозу, трябваше да подсилите спазването на метода на Общността през 2008 г. чрез същото изявление, което направихте вчера.

Exactly the same statement is, of course, possible to use for characterizing activities of OBL and TDL.
Точно същото изявление, разбира се, също може да се използва за характеризиране дейността на ОБЛ и TDL.