What is the translation of " SCRIBBLED " in Bulgarian?

• надраскани
• написа
• надраска
• написана
• надраскал
• надраскана
• кардирана

Examples of using Scribbled in English and their translations into Bulgarian

Acc scribbled with loops.
Acc написа нещо с вериги.

A nice boy scribbled it.
Идва едно момче и го написа.

(scribbled on a church bathroom wall).
(написано върху стената на обществена тоалетна).

Full of scribbled notes.
Пълен с надраскани бележки.

Scribbled them on a desired location over the edge.
Кардирана тях на желаното място от ръба.

With that scribbled on her arm?
С това надраска на ръката си?

I just have to transcribe what I have scribbled.
Самата аз превеждам сама онова, което съм написала.

Acc scribbled together with ties to the region.
Acc написа нещо заедно с връзки в региона.

Undone by a few scribbled words.
Погубен от няколко надраскани думи.

He scribbled"Desperado Square" on the wall.
Той написа"Площада на отчаянието" там на стената.

Because your name is scribbled onto a birth certificate.
Защото твоето име е написано в свидетелството за раждане.

Yes, he scribbled that love isn't worth thinking of That it fades out from kiss to kiss.
Да, той написа, че любовта не си заслужава мисленето, но то избледнява от целувка на целувка.

Because almost every word scribbled on the wall was misspelled.
Защото почти всяка дума, написана на стената, е сгрешена.

It's scribbled on the back of some Simon and Stern letterhead.
Надраскано е на обратната страна на лист за писма от фирмата Симон и Щерн.

He set the phone back in its cradle and scribbled a quick note to his supervisor.
Погледна отново джаджата в ръцете си и написа бърз имеил на своята годеница.

The more scribbled the name, the bigger the fame.
Колкото по надраскано име, толкова по-голяма е славата.

The history of the US's imperialist intervention all over the world is scribbled with the blood of its millions of victims.
Историята на интернационалното комунистическо движение е написана с кръвта на стотици милиони хора.

Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.
Холмс надраскал получаване на лист си бележник и му подаде.

Sitting beside Navalny in the studio, Fedorov fumbled nervously with a stack of colored folders and a thicket of scribbled notes.
Седнал до Навални в студиото, Фьодоров нервно прелиства купчина пъстри папки и снопче надраскани бележки.

Chau nodded and scribbled something in his notebook.
Флин кимна и записа нещо в бележника си.

How could you make appeal to the future when not a trace of you, not even an anonymous word scribbled on a piece of paper,?
Как можеш да се обръщаш към бъдещето, когато от теб няма да остане нито следа, нито дори анонимна дума, надраскана върху къс хартия?

And one day, I, uh… I scribbled all over it with a crayon.
Един ден, цялата я надрасках с молив.

So I scribbled"reporter" on your resume, and I stuffed it right here in this drawer, and I hired you on the spot.
Затова надрасках"репортер" на него и го сложих в чекмеджето. И те наех на мига.

After work, she was knitting a custom hat with mittens on weekends scribbled articles for publishing house"Fiction"- also on order.
След работа, тя е плетиво по поръчка шапка с ръкавици без пръсти през почивните дни надраскани изделия за издателска къща"фантастика"- също по поръчка.

Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.
Холмс надраскал получаване върху лист от бележника си и му го подаде.

How could you make an appeal to the future when not a trace of you, not even an anonymous word scribbled on a piece of paper, could physically survive?
Как можеш да се обръщаш към бъдещето, когато от теб няма да остане нито следа, нито дори анонимна дума, надраскана върху къс хартия?

In the case of a scribbled mixture, the wool is mixed with only one other fibre.
В случай на кардирана смес, вълната се смесва само с едно друго влакно.

The objects already contain traces of the past- fingerprints, skin, dedications, scribbled notes- which offer us a glimpse into their earlier life.
Обектите вече съдържат следи от миналото- пръстови отпечатъци, кожа, посвещения, надраскани бележки- които ни дават поглед към техния по-ранен живот.

There he scribbled a short note for Stanley Hopkins and left it with the lodge-keeper.
Там той написа кратка бележка до Станли Хопкинс и я предаде на пазача.

He spoke to someone on the phone scribbled something on the newspaper and dashed out. I would just made tea.
Говори с някого по телефона написа нещо върху вестника и изхвръкна навън.