Examples of using Scribbled in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Scribbled in secret.
They almost look like scribbled.
Acc scribbled with loops.
Acc griffonné avec des boucles.Or half a page of scribbled lines.
Scribbled on pages of time.
Écrit sur les pages du temps.All the morning she scribbled letters.
Toute la matinée, il écrit des lettres.To be scribbled later on an envelope.
Être griffonné plus tard sur une enveloppe.The minutes ticked by. Bob scribbled away on the pad.
Les minutes s'écoulaient. Bob griffonné loin sur le pavé.Sinead scribbled a few lyrics and bang!
Sinéad griffonné quelques paroles et bang!Posted on every tavern wall,scrawled and scribbled.
Placardé sur chaque mur de taverne,griffonné et gribouillé.A few words scribbled on a blackboard..
Quelques mots griffonnés sur une ardoise..Scribbled on scraps of paper next to.
Scribbled sur des chutes de papier à côté de.The police officer scribbled a few words in his notepad.
L'agent de police griffonna quelques mots sur son carnet.Scribbled them on a desired location over the edge.
Les griffonné sur un emplacement désiré sur le bord.The complainant refused to sign it and scribbled all over it.
Le requérant a refusé de le signer et l'a couvert de gribouillis.She scribbled some notes on her notepad.
Elle griffonna quelques notes sur son carnet.While leaving the house, he scribbled something on the wall.
Tout en partant de la maison, il scribbled quelque chose sur le mur.I have scribbled in notebooks of assorted sizes;
J'ai gribouillé des carnets de diverses tailles;Vector symbol of complicated way with scribbled round element,.
Symbole de vecteur de manière compliquée avec élément rond gribouillé,.That code scribbled on his hand mean something to you?
Ce code écrit sur sa main te dit quelque chose?Then Mother starts sorting out a series of notes scribbled here and there.
Puis Mère se met à classer une série de notes griffonnées ici et là.A child had scribbled a note,“Take all you want.
Un enfant a écrit une note:"Prenez tout ce que vous voulez.Heads stands out as a looser collection of scribbled figures.
Têtes se distingue du fait que c'est une collection plus souple de figures griffonnées.That was scribbled by the lady who died 4 days ago.
Ça a été écrit par la femme qui est morte il y a 4 jours.I remember seeing the name"Dethklok" scribbled on the demo in black marker.
Je me souviens avoir vu le nom Dethklok gribouillé sur la K7 au marqueur noir.King scribbled his response in the margins of a newspaper page.
King griffonna sa réponse dans les marges d'une page de journal.They borrowed his fountain pen and scribbled some mysterious signs on it.
Elles ont emprunté son stylo à encre et gribouillé quelques signes mystérieux dessus.Scribbled warning symbols stickers with different colors.
Collants griffonnés de symboles d'avertissement avec différentes couleurs.This poem was found scribbled on the walls of a concentration camp.
A-t-on retrouvé écrit sur un mur dans un camp de concentration.Scribbled sketch structure, it is necessary to make a detailed drawing.
Scribbled structure de croquis, il est nécessaire de faire un dessin détaillé.
