What is the translation of " SCRIBBLED " in German?

• kritzelte
• schrieb
• gekritzelt
• gescribbelten
• gekritzelten
• Scribbled

Examples of using Scribbled in English and their translations into German

Tom scribbled something on a piece of paper.
Tom kritzelte etwas auf einen Zettel.

You know, after you scribbled on the Post-it?
Du weißt schon, nachdem du auf den Post-It gekritzelt hattest?

Acc scribbled together with ties to the region.
Acc kritzelte zusammen mit Verbindungen zu der Region.

The student had poor handwriting; he scribbled.
Der Schüler hatte eine unzulängli che Handschrift, er kritzelte.

Scribbled them on a desired location over the edge.
Kritzelte sie auf einen gewünschten Ort über den Rand.

Since the age of eleven already scribbled the first traces, full….
Da das Alter von elf Jahren die ersten Spuren bereits kritzelte, voll….

She scribbled a note, barely legible: You're in danger.
Sie kritzelte eine kaum lesbare Nachricht: Du bist in Gefahr.

In the short time Tom was away from his desk, Mary scribbled something in his textbook.
Als Tom gerade nicht an seinem Platz war, kritzelte Maria etwas in sein Schulbuch.

Scribbled sketch structure, it is necessary to make a detailed drawing.
Skizze Struktur gekritzelt, ist es notwendig, eine detaillierte Zeichnung zu machen.

The challenge is being taken seriously, scribbled plans drawn and whispered calls….
Die Herausforderung wird ernst genommen, kritzelte Pläne erstellt und flüsterte Anrufe….

Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.
Holmes kritzelte eine Quittung auf ein Blatt sein Notizbuch und reichte es ihm.

Unidentified came to the monument in the early morning and scribbled his paint.
Nicht identifiziert kam zu dem Denkmal in den frühen Morgenstunden und kritzelte seine Farbe.

I scribbled the line'Souls, having touched, are forever entwined.
Ich kritzelte die Zeile‚Seelen die sich berührt haben, sind auf Ewig miteinander verschlungen.

In addition, entire underground stations in Hamburg and Berlin will be scribbled with blue drawings.
In Hamburg und Berlin werden ganze U-Bahn Stationen mit den blauen Zeichnungen bekritzelt.

Burroughs scribbled furiously here, and The Rolling Stones frequented the city's seedier hotels.
Burroughs kritzelte wütend hier herum, und die Rolling Stones besuchten die schäbigeren Hotels der Stadt.

When he had finished the card, he stood close to the wall of the carriage and scribbled with his ballpoint.
Als er mit der Karte fertig war, stellte er sich dicht vor eine Wand des Wagens und kritzelte mit dem Kugelschreiber.

Jace scribbled another few lines on the paper, crammed it in his pocket, and wiped his memory of it again.
Jace kritzelte ein paar Zeilen mehr auf das Papier, stopfte es in seine Tasche und löschte es erneut aus seinem Gedächtnis.

Again i have to say sorry at this point for not having scribbled everything i had done in this step.
Wieder einmal ist es an der Zeit, mich zu entschuldigen, weil ich nicht alles niedergeschrieben habe, was ich in diesem Schritt gemacht habe.

So I scribbled"reporter" on your résumé, and I stuffed it right here in this drawer, and I hired you on the spot.
Also schrieb ich"Reporterin" auf Ihren Lebenslauf, legte ihn hier in diese Schublade und engagierte Sie auf der Stelle.

For the visualization of the individual parameters that are relevant for the pain therapy, I first scribbled notes onto paper.
Die Visualisierungen der einzelnen Parameter, die für die Therapie von Schmerzen relevant sind, scribbelte ich zunächst auf Papier.

Oh, I have scribbled over the whole table!' she said, and putting down the chalk moved as if to get up.
Ach, ich habe den ganzen Tisch vollgemalt!« sagte sie, legte die Kreide hin und machte eine Bewegung, als ob sie aufstehen wollte.

Put one end of a tie a double rectangle r face inward, however, and they scribbled on a distance of 1,5 cm from the edge.
Setzen Sie das eine Ende eines Unentschiedens eine doppelte Rechteck r Gesicht nach innen, aber, und sie kritzelte auf einen Abstand von 1,5 cm von der Kante.

Scribbled during climbs and between two sketches, many and varied are the observations in the notebook of a mountaineer.
Hastig während des Aufstiegs zwischen zwei Skizzen aufs Papier geworfen zieren buntgemischte Beobachtungen das Tourenbuch des Alpinisten.

Instead of spelling out your goals, it makes you think about the reasonable next action hinted at by scribbled notes and cryptic clues.
Statt der Rechtschreibung aus Ihre Ziele, macht es Sie über die angemessenen Maßnahmen auf nächste durch gekritzelten Notizen und kryptische Hinweise angedeutet, zu denken.

I found Neruda scribbled on a piece of paper in a field hospital in Tahrir, and I decided to take a no of Mamluk Mausoleum in Cairo.
Ich fand Neruda auf ein Stück Papier gekritzelt in einem Krankenhaus in Tahrir, ich nahm also ein"Nein" aus dem Mamluk Mausoleum in Kairo.

While engaged in a psychological research and listening to recorded sessions, Shakine scribbled on old magazines and soon the lines and curves began to assume the outline of a faceless girl.
Beim Musikhören kritzelte Shakine auf alten Magazinen und nach einer Weile nahmen Linien und Kurven die Kontur eines gesichtslosen Mädchens an.

A few key words have been scribbled onto business cards, other details of discussions with potential clients have been noted on a piece of paper.
Ein paar Stichworte sind auf Visitenkarten gekritzelt, andere Besprechungsdetails mit potenziellen Kunden auf Zettel notiert.

DNA makes RNA makes proteins," as James Watson scribbled in one of his notebooks when he and Francis Crick began their assault on the structure of DNA.
Von der DNA zur RNA zum Protein", wie James Watson in eines seiner NotizbÃ1⁄4cher schrieb, als er und Francis Crick ihre Jagd auf die DNA-Struktur eröffneten.

By beginning with prototypes scribbled on some paper that will then either go on to be developed or discarded again, a system is developed in which risks become more calculable.
Das beginnt mit einfach gescribbelten Papierprototypen, die dann sukzessive entweder weiterentwickelt oder auch wieder verworfen werden.

Graffiti-like messages were scratched and scribbled on doors and pillars, cigarette burns etched into upholstery and linoleum like hieroglyphs of despair.
Graffiti-ähnliche Nachrichten waren in Türen und auf Kopfkissen eingeritzt und gekritzelt, von Zigaretten stammende Brandflecken ätzten sich in Polster und Linoleum wie Hieroglyphen der Verzweiflung.