What is the translation of " SCRIBBLED " in Polish?

• nabazgrane
• nabazgrał
• nagryzmolone
• nagryzmolił
• nabazgrana
• nabazgrany
• napisał coś
• nabazgral

Examples of using Scribbled in English and their translations into Polish

Scribbled list of feelings.
Nabazgrana lista uczuć.

The runes that Henry scribbled.
Runy, które nabazgrał Henry.

As he scribbled that love♪.
Jak on gryzmolił o miłości.

It's just a bunch of scribbled lines.
To nie tylko zgraja namalowanych lin.

Scribbled in pencil, you read.
Można przeczytać nagryzmolone ołówkiem.

These symbols scribbled in the margin?
Te symbole bazgroły na brzegu?

She has her whole Pilates class schedule scribbled in here.
Miała tu nabazgrany plan całej grupy.

You can read scribbled in pencil.
Można przeczytać nagryzmolone ołówkiem.

Scribbled them on a desired location over the edge.
Nagryzmolił je na wybrane miejsce na krawędzi.

Undone by a few scribbled words.
Zdradzony przez kilka nabazgranych słów.

The more scribbled the name, the bigger the fame.
Czym bardziej zabazgrane imię, tym większa sława.

On one side there is a scribbled letter.
Po jednej stronie jest nabazgrany list.

A scribbled note left in the night made that clear.
Nabazgrana nocą wiadomość nie zostawiła złudzeń.

Going to find out what was scribbled on here.
Dowiem się, co tutaj było nabazgrane.

Someone scribbled an obscenity on the water closet wall.
Ktoś wypisuje plugastwa na ścianie w ubikacji.

But look what your source scribbled on the back.
Popatrz co informator napisał na odwrocie.

Someone scribbled an obscenity on the water closet wall.
Ktoś nagryzmolił inwektywę na ścianie w ubikacji.

I, uh… I'm sorry, but I-I scribbled in one of those.
Nabazgrałem coś w jednym z nich. Ja… Bardzo przepraszam, ale.

Someone scribbled an obscenity on the water closet wall.
Na ścianie w ubikacji. Ktoś nagryzmolił inwektywę.

In Illuminati letters. Scribbled in the margins.
Wciąż widywałem ją w listach Iluminatów, wciśniętą na marginesach.

Scribbled on a note pad during your days at the war college.
Nabazgrany w notatniku, gdy byłeś w War College.

No, they're just words scribbled on a piece of paper.
Nie, to są tylko słowa naskrobane na kawałku papieru.

It's scribbled on the back of some Simon and Stern letterhead.
Został zapisany na odwrocie jakiegoś listu z Simon i Stern.

Ricky shaved all his hair off and scribbled it in with black marker.
Ricky ogolił mu całą głowę I zamalował ją flamastrem.

She scribbled something on the page before her last day-- Only this.
Tylko to. Zapisała w nim coś, dzień przed swoją śmiercią.

I remember seeing the name"Dethklok" scribbled on the demo in black marker.
Pamiętam nazwę"Dethklok", nabazgraną na nim czarnym markerem.

I scribbled a note to myself about the five unreconstructed accounts.
I nabazgral zanotowac sobie okolo pieciu zrekonstruowany kont.

During her last days… scribbled your name on a piece of paper.
Nieszczęsna Ruth w ostatnich dniach życia… nabazgrała twoje imię na kawałku papieru.

Scribbled sketch structure, it is necessary to make a detailed drawing.
Nabazgrał szkic struktury, konieczne jest, aby szczegółowy rysunek.

Four generations of my family scribbled their name inside that book you trashed.
Cztery pokolenia mojej rodziny bazgrały swoje imiona w księdze, którą zmasakrowałeś.

How to use "scribbled" in an English sentence

Hnaef had scribbled it down for me.

Well, I have scribbled enough for now.

Sinéad scribbled a few lyrics and bang!

Note the pattern scribbled on the card.

Nowitzki even scribbled his jersey number, 41.

Three hours later he scribbled another sentence.

The scribbled lines are characteristic of Daniel.

Huntington scribbled doodles, his guide without grace.

Dirty messages scribbled in the bathroom stalls.

Smudged and scribbled pages…full of beautiful imperfections.

How to use "nabazgrał, nagryzmolone, nabazgrane" in a Polish sentence

Na dołączonej do płyty kartce Dan nabazgrał ołówkiem "Hope you like it!".

Jak byś zareagował jakby ktoś nabazgrał Ci coś na domu czy samochodzie ???

Wypadł mu długopis z ręki, lecz w miarę szybko go złapał i nabazgrał "10 MILIARDÓW LUDZI".

Na papierku, który kierowniczy wypłynie na powierzchnię, jest nagryzmolone śnienie, jakie silnie się osiągnie.

Pościg znam na pamięć – to była kwestia czasu abym coś nabazgrał na ten temat.

Przywozi go do Nowego Jorku w celu dokonania weryfikacji oraz, jak się okazuje, renowacji, gdyż poprzedni właściciel nabazgrał na płótnie smołą krzyż.

Przede sumarycznym wagą stanowić nagryzmolone w zestawie o niemałej rozdzielczości.

Skoro w niniejszym komunikacie istnieje nagryzmolone, że kredyt na spłatę komornika poznań w Krakowie nie wymyślono harmonogramu Bogacz.

Wyraźnie mówi: nabazgrane nie znaczy namalowane.

Wszędzie widać tylko nagryzmolone na murach hasła dobrobytu, jak DRUGA IRLANDIA, BY ŻYŁO SIĘ LEPIEJ I TYM PODOBNE BZDURY.